ArukuZan - fr33 m3 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

fr33 m3 - ArukuZanÜbersetzung ins Französische




fr33 m3
Libère-moi
I'm alone in this world
Je suis seule dans ce monde
Have you loved me i don't know
M'as-tu aimée, je ne sais pas
All this bitches want me fall
Toutes ces pétasses veulent me voir tomber
Set me free let me go
Libère-moi, laisse-moi partir
I don't want to get hurt anymore
Je ne veux plus souffrir
I'm so sick from all these coke
J'en ai tellement marre de toute cette coke
不知從何時往下墜
不知從何時往下墜 (Je ne sais pas depuis quand je suis en chute libre)
我不知道我是誰
我不知道我是誰 (Je ne sais pas qui je suis)
What's the point what's my fate
Quel est l'intérêt, quel est mon destin ?
How low
Jusqu'où vais-je tomber ?
意識逐漸崩潰
意識逐漸崩潰 (Ma conscience s'effondre peu à peu)
活著是我不對
活著是我不對 (C'est de ma faute si je suis encore en vie)
可是放下就失去生命意義
可是放下就失去生命意義 (Mais si je lâche prise, ma vie n'aura plus de sens)
可是我就算等待也不會再出現奇蹟
可是我就算等待也不會再出現奇蹟 (Mais même si j'attends, il n'y aura plus de miracle)
難道我沒日沒夜為你寫歌為你彈琴
難道我沒日沒夜為你寫歌為你彈琴 (N'ai-je pas écrit des chansons et joué du piano pour toi jour et nuit ?)
難道我輾轉反側無法入眠為你殉情
難道我輾轉反側無法入眠為你殉情 (N'ai-je pas passé des nuits blanches à me retourner dans mon lit pour toi, prête à mourir pour toi ?)
我set me free
Je me libère
我痛苦just let me be
Je souffre, laisse-moi tranquille
等不到上帝回應
J'attends en vain une réponse de Dieu
等不到你的回信
J'attends en vain ta réponse
He still living in my dreams
Il vit encore dans mes rêves
He still sipping on his lean
Il sirote encore son lean
He's the devil in my dream
C'est le diable de mes rêves
Free me from my memories
Libère-moi de mes souvenirs
I'm alone in this world
Je suis seule dans ce monde
Have you loved me i don't know
M'as-tu aimée, je ne sais pas
All this bitches want me fall
Toutes ces pétasses veulent me voir tomber
Set me free let me go
Libère-moi, laisse-moi partir
I don't want to get hurt anymore
Je ne veux plus souffrir
I'm so sick from all these coke
J'en ai tellement marre de toute cette coke
不知從何時往下墜
不知從何時往下墜 (Je ne sais pas depuis quand je suis en chute libre)
我不知道我是誰
我不知道我是誰 (Je ne sais pas qui je suis)
What's the point what's my fate
Quel est l'intérêt, quel est mon destin ?
How low
Jusqu'où vais-je tomber ?
意識逐漸崩潰
意識逐漸崩潰 (Ma conscience s'effondre peu à peu)
活著是我不對
活著是我不對 (C'est de ma faute si je suis encore en vie)
You put me through hell
Tu m'as fait vivre un enfer
把我丟在原地
把我丟在原地 (Tu m'as laissée j'étais)
你把我丟掉
Tu m'as jetée
就不要把我撿起
Alors ne me ramasse pas
Free me free us
Libère-moi, libère-nous
我不想再對誰動心
Je ne veux plus tomber amoureuse de personne
I'm scared of love
J'ai peur de l'amour
Baby you don't even know me
Bébé, tu ne me connais même pas
I'm alone in this world
Je suis seule dans ce monde
Have you loved me i don't know
M'as-tu aimée, je ne sais pas
All this bitches want me fall
Toutes ces pétasses veulent me voir tomber
Set me free let me go
Libère-moi, laisse-moi partir
I don't want to get hurt anymore
Je ne veux plus souffrir
I'm so sick from all these coke
J'en ai tellement marre de toute cette coke
不知從何時往下墜
不知從何時往下墜 (Je ne sais pas depuis quand je suis en chute libre)
我不知道我是誰
我不知道我是誰 (Je ne sais pas qui je suis)
What's the point what's my fate
Quel est l'intérêt, quel est mon destin ?
How low
Jusqu'où vais-je tomber ?
意識逐漸崩潰
意識逐漸崩潰 (Ma conscience s'effondre peu à peu)
活著是我不對
活著是我不對 (C'est de ma faute si je suis encore en vie)





Autoren: Arukuzan Sad

ArukuZan - fr33 m3
Album
fr33 m3
Veröffentlichungsdatum
15-05-2024



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.