사랑+ (Trance Version) - As One Übersetzung ins Deutsche

사랑+ (Trance Version)

참 세상에 이럴 수가 날 도무지 알수가 없어
사랑에 빠진 거야 나 어떡해
사랑은 아픈거야 난 절대로 안 할거라고
굳게 다짐하던 나였었잖아
도대체 넌 어디서 나타났니
이렇게 잠자는 나를 깨우고 간 거야
난 사랑을 해본 적 없지만 아직은 서툴겠지만
사랑을 하고 있는 거야 사랑에 빠진건가봐
하늘도 무심하지 왜 이제야 보내준거야
이렇게 달콤한걸 난 몰랐어
멍하니 하늘 보면 난 괜시리 웃어도 보고
넋이 나간 거야 어찌된일야
그렇지 기다린 보람은 있어
결국엔 널 만나려고 많은 날 혼자였나
난 모든게 새롭게만 보여 세상이 아름답게 보여
사랑에 빠지면 이럴까 사랑은 이런건가봐
아침 햇살처럼 해맑게 웃는 너를 영원히 사랑해
나만의 마지막 사랑이 되길 기도할께
난 너에게 달려가고 있어 너 역시 날 사랑해줄까
아직은 알 수 없겠지만 너도 날 사랑할꺼야
난 너에게 달려가고 있어 세상이 아름답게 보여
아직은 알 수 없겠지만 너도 날 사랑할꺼야

Liebe+ (Trance Version)

Unglaublich, so etwas gibt es auf der Welt, ich verstehe mich überhaupt nicht mehr
Ich habe mich verliebt, was soll ich nur tun?
Ich dachte, Liebe tut weh, und ich würde mich niemals verlieben,
das hatte ich mir fest vorgenommen.
Wo bist du plötzlich aufgetaucht?
Du hast mich einfach so aus meinem Schlaf geweckt.
Ich habe noch nie geliebt, bin noch unbeholfen,
aber ich liebe, ich glaube, ich habe mich verliebt.
Der Himmel ist grausam, warum hat er dich erst jetzt geschickt?
Ich wusste nicht, dass es so süß sein kann.
Wenn ich gedankenverloren in den Himmel schaue, muss ich ohne Grund lächeln,
ich bin wie von Sinnen, was ist nur los?
Ja, das Warten hat sich gelohnt.
Ich war wohl so lange allein, um dich am Ende zu treffen, mein Schatz.
Alles erscheint mir so neu, die Welt erscheint mir so schön.
Ist es so, wenn man sich verliebt? Ich glaube, so fühlt sich Liebe an.
Ich werde dich ewig lieben, so strahlend lächelnd wie die Morgensonne.
Ich bete, dass du meine letzte Liebe sein wirst.
Ich laufe zu dir, ob du mich auch liebst?
Ich weiß es noch nicht, aber ich glaube, du wirst mich auch lieben.
Ich laufe zu dir, die Welt erscheint mir so schön.
Ich weiß es noch nicht, aber ich glaube, du wirst mich auch lieben.