Dämonenjäger - Ascaris Übersetzung ins Russische

Dämonenjäger

Ich lauf durch die dunkle Stadt
Düstre Ecken, wie ich's mag
Bin gerüstet, Schild und Schwert
Das Hier und Jetzt hat sich verkehrt
In meinem Nacken übler Odem
Schlägt mich nieder, geh zu Boden
Blut im Auge, hole aus
Dumpfer Fall, ich stehe auf

Ja ich bin der Dämonen-Jäger
In der Hölle kennt mich Jeder
Bin schon alt und bin doch jung
Ich bringe euch die Erlösung

Extremitäten in den Gassen
Blutig rot sind alle Strassen
Kreuz und quer durch den Moloch
Sie laufen weg, ich krieg sie doch
Schreien, betteln, keine Gnade
Gottes Auftrag steht in Frage
Schwing die Klinge, Vibrationen
Keinen werde ich verschonen

Ja ich bin der Dämonen-Jäger
In der Hölle kennt mich Jeder
Bin schon alt und bin doch jung
Ich bringe euch die Erlösung

Niemand hält mich auf, nur Gott
Richter, Henker am Schafott
Leg meinen Körper auf die Bank
Ein Rauschen, Wispern, bin ich krank?
Jemand spricht, ich seh' nichts mehr
"Hände hoch, die Waffe her!"
Mündungsfeuer, Schüsse hallen
Blut, Asphalt, ich sehe mich fallen

Ja ich bin der Dämonen-Jäger
In der Hölle kennt mich Jeder
Bin schon alt und bin doch jung
Ich bringe euch die Erlösung

Ja sie sind die Dämonen-Jäger
In die Hölle fahr ich nieder
Ich erkenne viel zu spät
"Survival Horror" hab ich gelebt

Охотник на демонов

Брожу по тёмному городу я
Мрачные уголки — вот что люблю
Я экипирован — щит и меч
Настоящее вдруг перевернулось
В затылок мне — зловонное дыхание
Сбивает с ног, падаю на землю
Кровь в глазах, заношу удар
Глухой удар, но я поднимаюсь

Да, я Охотник на демонов
В аду меня знает каждый
Я стар и всё же молод
Я принесу вам избавленье

Конечности в переулках
Все улицы кроваво красны
Всюду, через этот Молох
Они бегут, но я их всё равно достану
Кричат, молят, нет пощады
Приказ Господа под вопросом
Взмахни клинком, вибрации
Никого я не пощажу

Да, я Охотник на демонов
В аду меня знает каждый
Я стар и всё же молод
Я принесу вам избавленье

Меня не остановит никто, лишь Бог
Судья, палач у эшафота
Кладу своё тело на скамью
Шорох, шёпот, я что, болен?
Кто-то говорит, я уже ничего не вижу
«Руки вверх, брось оружие!»
Вспышка дула, выстрелы гремят
Кровь, асфальт, я вижу, как падаю

Да, я Охотник на демонов
В аду меня знает каждый
Я стар и всё же молод
Я принесу вам избавленье

Да, они Охотники на демонов
В ад я низвергаюсь
Слишком поздно я понимаю
«Survival Horror» — вот как я жил