Chali Re Chali Main To - Asha Bhosle Übersetzung ins Französische

Chali Re Chali Main To

Chali re chali re piya ki gali re
Piya ki gali re
Chali re chali re piya ki gali re
Mahlo mein pali ek nazuk kali
Chali re chali

Apno ne usko dukhde the bate
Dukhde the bate
Apno ne usko dukhde the bate
Kismat ne usko chubhoye the kate
Dekh ke duniya jali re jali re
Chali re chali re piya ki gali re
Mahlo mein pali ek nazuk kali
Chali re chali chali re chali

Tod na apni man ki tu aasha
Man ki tu aasha
Tod na apni man ki tu aasha
Jungal mein kya hai tera ho basa
Palte jo ek din bhag ka pasa
Dukh ki ghadi ab chali re
Chali re chali re piya ki gali re
Mahlo mein pali ek nazuk kali
Chali re chali chali re chali
Chali re chali chali re chali.

Chali Re Chali Main To

Je suis partie, je suis partie dans ta rue, mon amour.
Dans ta rue, mon amour.
Je suis partie, je suis partie dans ta rue, mon amour.
Une délicate fleur qui a grandi dans des palais.
Je suis partie, je suis partie.

Tes proches me faisaient souffrir.
Me faisaient souffrir.
Tes proches me faisaient souffrir.
Le destin m'a poignardée et blessée.
En voyant le monde, j'ai brûlé, j'ai brûlé.
Je suis partie, je suis partie dans ta rue, mon amour.
Une délicate fleur qui a grandi dans des palais.
Je suis partie, je suis partie, je suis partie, je suis partie.

Ne brise pas l'espoir de ton cœur.
L'espoir de ton cœur.
Ne brise pas l'espoir de ton cœur.
Qu'est-ce que tu veux dans la jungle ?
Un jour, tu as grandi dans la peur.
L'heure de la souffrance est arrivée.
Je suis partie, je suis partie dans ta rue, mon amour.
Une délicate fleur qui a grandi dans des palais.
Je suis partie, je suis partie, je suis partie, je suis partie.
Je suis partie, je suis partie, je suis partie, je suis partie.