Asha Bhosle & Mohammed Rafi - Zara Idhar Toh Aa Matwali - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Zara Idhar Toh Aa Matwali
Слегка ко мне подойди, моя опьянённая
Zara Sa Jhoom Loon Main
Дай мне слегка покачаться
Arre Na Re Na Re Na
О нет, нет, нет
Zara Sa Ghoom Loon Main
Дай мне слегка покружиться
Arre Na Re Na Re Na
О нет, нет, нет
Aa Tujhe Choom Loon Main
Дай тебя поцеловать
Arre Na Re Na Baba Na
О нет, нет, нет, милый
Main Chali
Я лечу
Banke Hawa
Словно ветер
Rabba Mere
Боже мой,
Mainu Bacha
Спаси меня
Zara Sa Jhoom Loon Main
Дай мне слегка покачаться
Arre Na Re Na Re Na
О нет, нет, нет
Zara Sa Ghoom Loon Main
Дай мне слегка покружиться
Arre Na Re Na Re Na
О нет, нет, нет
Aa Tujhe Choom Loon Main
Дай тебя поцеловать
Arre Na Re Na Baba Na
О нет, нет, нет, милый
Main Chali
Я лечу
Banke Hawa
Словно ветер
Rabba Mere
Боже мой,
Mainu Bacha
Спаси меня
Mausam Bhi Be-imaan
Погода тоже нечестная
Masti Ka Ye Saman
Это снадобье веселья
Roko O Logon Zameen Pe
Остановите, люди, на землю
Girne Laga Aasmaan
Начинает падать небо
Thumak Thumak Ke Jhuloongi
Я буду покачиваться и раскачиваться
Main Udke Gagan Ko Chhuloongi
Я взлечу и коснусь неба
Main Chali
Я лечу
Banke Hawa
Словно ветер
Rabba Mere
Боже мой,
Mainu Bacha
Спаси меня
Zara Sa Jhoom Loon Main
Дай мне слегка покачаться
Arre Na Re Na Re Na
О нет, нет, нет
Zara Sa Ghoom Loon Main
Дай мне слегка покружиться
Arre Na Re Na Re Na
О нет, нет, нет
Aa Tujhe Choom Loon Main
Дай тебя поцеловать
Arre Na Re Na Baba Na
О нет, нет, нет, милый
Dhandi Dhandi Pavan
Прохладный ветер
Jalta Hai Ye Badan
Горит моё тело
Jee chahta Hai Bana Loon
Хочу сделать тебя
Tujhko Apna Sajan
Своим возлюбленным
Hua Nahin Ye Pehle Kabhi
Этого раньше не случалось
Meri Jaan Badal Gayi Abhi Abhi
Моя жизнь изменилась прямо сейчас
Main Chali
Я лечу
Banke Hawa
Словно ветер
Rabba Mere
Боже мой,
Mainu Bacha
Спаси меня
Zara Sa Jhoom Loon Main
Дай мне слегка покачаться
Arre Na Re Na Re Na
О нет, нет, нет
Zara Sa Ghoom Loon Main
Дай мне слегка покружиться
Arre Na Re Na Re Na
О нет, нет, нет
Aa Tujhe Choom Loon Main
Дай тебя поцеловать
Arre Na Re Na Baba Na
О нет, нет, нет, милый
Jaati Hai Tu Kahan
Куда ты идёшь
Jaaneman Jaanejaan
Любимый, мой дорогой
Ladki Hai Tu Khoobsurat
Ты красивая девушка
Ladka Main Naujawaan
А я молодой парень
Tujhe Gale Laga Loon Aa
Дай тебя обнять
Palkhon Mein Bitha Loon Aa
Дай тебя в ресницах своих усадить
Ho Gaya
Я опьянела
Mujhe Nasha
От тебя
Rabba Mere
Боже мой,
Mainu Bacha
Спаси меня
Zara Sa Jhoom Loon Main
Дай мне слегка покачаться
Arre Na Re Na Re Na
О нет, нет, нет
Zara Sa Ghoom Loon Main
Дай мне слегка покружиться
Arre Na Re Na Re Na
О нет, нет, нет
Aa Tujhe Choom Loon Main
Дай тебя поцеловать
Arre Na Re Na Baba Na
О нет, нет, нет, милый
Ho Gaya
Я опьянела
Mujhe Nasha
От тебя
Rabba Mere
Боже мой,
Mainu Bacha
Спаси меня





Autoren: S D BATISH, QAMAR JALALABADI


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.