Ashen - Insecure - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Insecure - AshenÜbersetzung ins Französische




Insecure
Incertain
You're calling
Tu appelles
I'm falling again
Je craque à nouveau
And I don't love you anymore
Et je ne t'aime plus
Cause girl I know you never saw
Car ma belle, tu n'as jamais vu
How you made me insecure
Comment tu m'as rendu incertain
Put me down a little more
Me rabaissant un peu plus
Take my heart then wipe the floor
Prenant mon cœur puis nettoyant le sol avec
There is no cure, yeah that's for sure
Il n'y a pas de remède, oui c'est sûr
You're calling
Tu appelles
I'm falling again
Je craque à nouveau
And I don't love you anymore
Et je ne t'aime plus
Cause girl I know you never saw
Car ma belle, tu n'as jamais vu
How you made me insecure
Comment tu m'as rendu incertain
Put me down a little more
Me rabaissant un peu plus
Take my heart then wipe the floor
Prenant mon cœur puis nettoyant le sol avec
There is no cure, yeah that's for sure
Il n'y a pas de remède, oui c'est sûr
Days been getting shorter with nobody next to me
Les jours raccourcissent sans personne à mes côtés
See the reaper round the corner waiting patiently
Je vois la faucheuse au coin de la rue qui attend patiemment
And I don't know if I'm right or wrong
Et je ne sais pas si j'ai raison ou tort
But I have this feeling that I won't be here for long
Mais j'ai le sentiment que je ne serai plus pour longtemps
In my dreams see my name on a gravestone
Dans mes rêves, je vois mon nom sur une pierre tombale
Stress breaks me to the bone think of better days at home
Le stress me brise jusqu'aux os, je pense à des jours meilleurs à la maison
Wonder if they will miss me on the day that I'm gone
Je me demande s'ils me regretteront le jour je partirai
Don't know why I'm holding on praying for a new dawn
Je ne sais pas pourquoi je m'accroche, priant pour une nouvelle aube
Insecure
Incertain
There's no cure
Il n'y a pas de remède
To the pain
À la douleur
And I keep falling in and out but it always just ends the same
Et je continue à tomber dedans et en dehors, mais ça finit toujours de la même manière
Play my love just like a game
Tu joues avec mon amour comme avec un jeu
Put my hand over the flame
Je mets ma main au-dessus de la flamme
Watch these drugs dissolving
Je regarde ces drogues se dissoudre
Spine crawling when you're calling
Des frissons me parcourent l'échine quand tu appelles
You're calling
Tu appelles
I'm falling again
Je craque à nouveau
And I don't love you anymore
Et je ne t'aime plus
Cause girl I know you never saw
Car ma belle, tu n'as jamais vu
How you made me insecure
Comment tu m'as rendu incertain
Put me down a little more
Me rabaissant un peu plus
Take my heart then wipe the floor
Prenant mon cœur puis nettoyant le sol avec
There is no cure, yeah that's for sure
Il n'y a pas de remède, oui c'est sûr
Days been getting shorter with nobody next to me
Les jours raccourcissent sans personne à mes côtés
See the reaper round the corner waiting patiently
Je vois la faucheuse au coin de la rue qui attend patiemment
And I don't know if I'm right or wrong
Et je ne sais pas si j'ai raison ou tort
But I have this feeling that I won't be here for long
Mais j'ai le sentiment que je ne serai plus pour longtemps
In my dreams see my name on a gravestone
Dans mes rêves, je vois mon nom sur une pierre tombale
Stress breaks me to the bone think of better days at home
Le stress me brise jusqu'aux os, je pense à des jours meilleurs à la maison
Wonder if they will miss me on the day that I'm gone
Je me demande s'ils me regretteront le jour je partirai
Don't know why I'm holding on praying for a new dawn
Je ne sais pas pourquoi je m'accroche, priant pour une nouvelle aube
You're calling
Tu appelles
I'm falling again
Je craque à nouveau
And I don't love you anymore
Et je ne t'aime plus
Cause girl I know you never saw
Car ma belle, tu n'as jamais vu
How you made me insecure
Comment tu m'as rendu incertain
Put me down a little more
Me rabaissant un peu plus
Take my heart then wipe the floor
Prenant mon cœur puis nettoyant le sol avec
There is no cure, yeah that's for sure
Il n'y a pas de remède, oui c'est sûr





Autoren: Tane Davis


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.