Questions - Ashley HessÜbersetzung ins Russische




Questions
Вопросы
When did you make up your mind?
Когда ты принял решение?
How did you decide that we reached the end of the line?
Как ты решил, что мы дошли до конца пути?
Did you rehearse everything that you said to me that night?
Репетировал ли ты всё, что сказал мне в ту ночь?
Your words, did they hurt?
Твои слова, принесли ли они боль?
On your lips, did they burn?
Обжигали ли они твои губы?
Are they burned in your mind like they're burning in mine?
Выжжены ли они в твоих мыслях так же, как горят в моих?
Your heart did it break from you walkin' away,
Разрывалось ли твоё сердце от того, что ты уходил,
The way that it broke mine?
Так же, как разорвалось моё?
I've got questions second guessin'
У меня столько вопросов и сомнений
How we ended it so fast
Как мы закончили всё так быстро
What you said and how we left it
Что ты сказал и как мы всё оставили
Such a mess when I look back
Такой беспорядок, когда я оглядываюсь назад
I'm holding pieces of the picture
Я держу осколки картины
Standing in the broken glass
Стоя на разбитом стекле
And I've got questions
И у меня есть вопросы
That I never even get to ask
Которые я так и не смогу задать
Where is the version of you and a love that I knew
Где та версия тебя и любви, которую я знала,
that could weather every storm?
которая могла бы пережить любую бурю?
Did someone get into your head or did you decide this on your own?
Кто-то залез к тебе в голову или ты решил это сам?
Your life did it change when you left me that day?
Изменилась ли твоя жизнь, когда ты оставил меня в тот день?
Did you change over time or just change your mind?
Изменился ли ты со временем или просто передумал?
Your love did it fade?
Угасла ли твоя любовь?
Did you give it away?
Отдал ли ты её кому-то другому?
Do I give up or give it time?
Мне сдаться или дать время?
I've got questions second guessin'
У меня столько вопросов и сомнений
How we ended it so fast
Как мы закончили всё так быстро
What you said and how we left it
Что ты сказал и как мы всё оставили
Such a mess when I look back
Такой беспорядок, когда я оглядываюсь назад
I'm holding pieces of the picture
Я держу осколки картины
Standing in the broken glass
Стоя на разбитом стекле
And I've got questions
И у меня есть вопросы
That I never even get to ask
Которые я так и не смогу задать
Do you regret letting me go?
Жалеешь ли ты, что отпустил меня?
Do you regret anything at all?
Жалеешь ли ты вообще о чём-либо?
I've got questions
У меня есть вопросы
That I never even get to ask
Которые я так и не смогу задать
Holding pieces of the picture
Держа осколки картины
Standing in the broken glass
Стоя на разбитом стекле
And I've got questions
И у меня есть вопросы
That I never even get to ask
Которые я так и не смогу задать





Autoren: Annika Bennett, Ashley Hess Copyright: Songtrust Blvd


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.