Ashwin Smith - Call Me - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Call Me - Ashwin SmithÜbersetzung ins Französische




Call Me
Appelle-moi
Should've called me sooner
Tu aurais m'appeler plus tôt
Cause contrary to rumour
Car contrairement aux rumeurs
We should take a bite
On devrait se faire plaisir
We're turning up tonight
On va faire la fête ce soir
Call if you need it
Appelle-moi si tu en as besoin
Call if you need it babe
Appelle-moi si tu en as besoin bébé
Best you believe it
Tu peux me croire
Best you believe it babe
Tu peux me croire bébé
I'll be swinging 'round
Je passerai te prendre
And we'll be leaving town
Et on quittera la ville
Do you like the sound of that
Ça te dit ?
Call if you need it
Appelle-moi si tu en as besoin
Call if you need it babe
Appelle-moi si tu en as besoin bébé
Best you believe it
Tu peux me croire
Best you believe it babe
Tu peux me croire bébé
Oh baby no no
Oh bébé non non
Haven't seen you so long
Ça fait tellement longtemps
After playing my song
Après avoir joué ma chanson
Can we put PinkPanthress on
On peut mettre du PinkPanthress ?
She was like "to hell with it"
Elle disait "au diable tout ça"
I know you like it
Je sais que tu aimes ça
Can you handle it
Tu peux gérer ?
I just know today is a
Je sais juste qu'aujourd'hui c'est
Good day feeling okay
Une bonne journée, je me sens bien
Feel that sun rays
Je sens les rayons du soleil
I think I'm getting use to the
Je crois que je m'habitue aux
Good days feeling okay
Bonnes journées, je me sens bien
Sun rays
Rayons du soleil
Call me if you need it
Appelle-moi si tu en as besoin
Call me if you need it babe
Appelle-moi si tu en as besoin bébé
Best you believe it
Tu peux me croire
Best you believe it babe
Tu peux me croire bébé
I'll be swinging 'round
Je passerai te prendre
And we'll be leaving town
Et on quittera la ville
Do you like the sound of that
Ça te dit ?
No
Non
We could always just turn back
On pourrait toujours faire demi-tour
You and me just chilling
Toi et moi, on se détend
Maybe that's where it's at
C'est peut-être ça le mieux
Let's make our own little zone
Créons notre propre petit monde
Put our playlist on
Mettons notre playlist
Let's set the tone
Donnons le ton
Oh baby no no
Oh bébé non non
Haven't seen you so long
Ça fait tellement longtemps
After playing my song
Après avoir joué ma chanson
Can we put The Weeknd on
On peut mettre du The Weeknd ?
She was like "to hell with it"
Elle disait "au diable tout ça"
I know you like it
Je sais que tu aimes ça
Can you handle it
Tu peux gérer ?
I just know today is a
Je sais juste qu'aujourd'hui c'est
Good day feeling okay
Une bonne journée, je me sens bien
Feel that sun rays
Je sens les rayons du soleil
I think I'm getting use to the
Je crois que je m'habitue aux
Good days feeling okay
Bonnes journées, je me sens bien
Feel that sun rays, call me
Je sens les rayons du soleil, appelle-moi
Call if you need it (call me)
Appelle-moi si tu en as besoin (appelle-moi)
Call if you need it babe (baby)
Appelle-moi si tu en as besoin bébé (bébé)
Best you believe it (why won't you call me)
Tu peux me croire (pourquoi tu ne m'appelles pas)
Best you believe it babe
Tu peux me croire bébé
I'll be swinging 'round
Je passerai te prendre
And we'll be leaving town
Et on quittera la ville
Do you like the sound of that
Ça te dit ?
Call if you need it
Appelle-moi si tu en as besoin
Call if you need it babe
Appelle-moi si tu en as besoin bébé
Best you believe it
Tu peux me croire
Best you believe it babe
Tu peux me croire bébé
I'll be swinging 'round
Je passerai te prendre
And we'll be leaving town
Et on quittera la ville
Baby tell me this
Bébé, dis-moi
Ignorance is bliss
L'ignorance est un bonheur
Ain't it obvious
N'est-ce pas évident
Ain't nobody love you like this
Personne ne t'aime comme ça





Autoren: Ashwin Clinton Smith


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.