Yalnızlar - Aslixan Übersetzung ins Englische

Yalnızlar

İlk öncə təbəssüm gülüş
Sonra gül al, hədiyyə elə, get tələsik görüş
Bele bir-üç-beş davam edər
Sonra bir gün də gəlib dəyər bura qədər (ha)
Dağıdarsan qurduğun o xəyal evlərini
Və bir il sonra eşidərsən evləniblər
O vaxt "hər şeyinəm" deyən "heç nəyin" olur
Bu da tək səni acıdan gerçəyin olur
Var ayrılığa bir sıra bəhanələr
Sən də gecə otur, ağla sabaha qədər
Əşi boş ver, hər şey yolunda gedir
O dəyişib həyatını, onun qoluna girir
Heç tanımadan bilmədən gözlə yarı
Amma bilə-bilə ki bu adam özgəyə yar
Ona sərf edər, hamı bir səhv edər
Deyib qancığın biri gəlib bir adamı məhv edər
Elə birdən gələrlər
Səni səndən edərlər
Sən inanıb sevərsən
Sonra səssiz gedərlər
Elə birdən gələrlər
Səni səndən edərlər
Sən inanıb sevərsən
Sonra səssiz gedərlər
Çıx get, geridə qoy
Amma götürdüyün qəlbi də yerinə qoy
Get, sil, getsin bu yaddaşım
Onsuz get-gedə getdikcə yadlaşırıq
O əvvəlki sevgilər indi hardadır?
Kimə baxsan elə hamı aldadır
Deyin, günah hansı yardadır ki
Gedilən yollar hamısı mı yarıdadır?
Əl çatmaz hislər gələnə qədər
Ya da qədrini bilməzlər gedənə qədər
Var hələ nə qədər, mən bu günə qədər
Heç sevgini görmədim ölənə qədər
Bu ağrını tək çəkən deyil o yar
Öncə söz verər, o sonra tək qoyar
Ona da sərf edər, hamı səhv edər
Deyib əclafın biri gəlib bir qadını məhv edər
Elə birdən gələrlər
Səni səndən edərlər
Sən inanıb sevərsən
Sonra səssiz gedərlər
Elə birdən gələrlər
Səni səndən edərlər
Sən inanıb sevərsən
Sonra səssiz gedərlər

The Lonely Ones

First a smile, then laughter
Then flowers, a gift, quick, go to see her
For a time, it continues like this
But then a day comes when something changes (huh)
You destroy all the castles you've built in your mind
Then, you hear a year later, they've been married
That's when your "everything" becomes "nothing"
This is the painful truth that hits you
There are a number of excuses for breakups
So sit up at night and cry until morning
Ignore your wife, everything's going well
He's changed his life, and he's found a new arm to hold
You never really knew him, but you wait for a lover
But know that, deep down, this man is someone else's
He has his reasons, everybody makes mistakes
A flirt once said, he came and destroyed a man
They come out of nowhere
They destroy you
You believe and love
Then they silently leave
They come out of nowhere
They destroy you
You believe and love
Then they silently leave
Go away, leave it all behind
But put back the heart you took
Go, erase this memory
Without it, we'll gradually forget each other
Where are all those former lovers now?
Everybody you look at is cheating
Tell me, whose fault is it
Are all the paths we take half-finished?
Attainable feelings until someone comes
Or their value is not known until they are gone
How many more, until today
I've never seen your love until death
That pain is not only mine
First they make promises, then they leave alone
He has his reasons, everybody makes mistakes
A scoundrel once said, he came and destroyed a woman
They come out of nowhere
They destroy you
You believe and love
Then they silently leave
They come out of nowhere
They destroy you
You believe and love
Then they silently leave