Si Supieras - Asmir Young Übersetzung ins Französische

Si Supieras

Si supieras que yo
Me muero por ti
Que cuando te veo
Empieza a latir
Y me hace bam bam bam
Me hace bam bam bam
Mi corazón mi corazón mi corazón
Si supieras que yo
Me muero por ti
Que cuando te veo
Empieza a latir
Y me hace bam bam bam
Me hace bam bam bam
Mi corazón mi corazón mi corazón

Y si nos escapamos
Baby dime si te atreves
Solo dime si te atreves
Porque ya yo estoy pa ti
Dime si tu estas pa mi
Nos vamos nos vamos nos vamos
Y si nos escapamos (Dime si nos escapamos)
Baby dime si te atreves
Solo dime si te atreves
Porque ya yo estoy pa ti
Dime si tu estas pa mi
Nos vamos nos vamos nos vamos

Vamonos bien lejos
Libres y sin complejos
Pura noches de festejo
En tu ojos vi mi reflejo
Tu abrazandome
Yo besandote
Nos vamos nos vamos nos vamos
No no se que me pasa
Tu sonrisa me desfaza
Estoy volando como la nasa
Es sobrenatural lo que nos enlaza
Tu y yo en un romantiqueo
Bien chill en un capsuleo
Prendamonos en deseo

Si supieras que yo
Me muero por ti
Que cuando te veo
Empieza a latir
Y me hace bam bam bam
Me hace bam bam bam
Mi corazón mi corazón mi corazón
Si supieras que yo
Me muero por ti
Que cuando te veo
Empieza a latir
Y me hace bam bam bam
Me hace bam bam bam
Mi corazón mi corazón mi corazón

Y si nos escapamos
Baby dime si te atreves
Solo dime si te atreves
Porque ya yo estoy pa ti
Dime si tu estas pa mi
Nos vamos nos vamos nos vamos
Y si nos escapamos (Dime si nos escapamos)
Baby dime si te atreves
Solo dime si te atreves
Porque ya yo estoy pa ti
Dime si tu estas pa mi
Nos vamos nos vamos nos vamos

Si Supieras (Si Tu Savais)

Si tu savais que je
Meurs pour toi
Que lorsque je te vois
Mon cœur se met à battre
Et il fait bam bam bam
Il fait bam bam bam
Mon cœur mon cœur mon cœur
Si tu savais que je
Meurs pour toi
Que lorsque je te vois
Mon cœur se met à battre
Et il fait bam bam bam
Il fait bam bam bam
Mon cœur mon cœur mon cœur

Et si on s'échappait
Bébé, dis-moi si tu oses
Dis-moi juste si tu oses
Parce que je suis déjà à toi
Dis-moi si tu es à moi
On y va on y va on y va
Et si on s'échappait (Dis-moi si on s'échappe)
Bébé, dis-moi si tu oses
Dis-moi juste si tu oses
Parce que je suis déjà à toi
Dis-moi si tu es à moi
On y va on y va on y va

Allons très loin
Libres et sans complexes
Que des nuits de fête
Dans tes yeux j'ai vu mon reflet
Toi en train de me serrer dans tes bras
Moi en train de t'embrasser
On y va on y va on y va
Je ne sais pas ce qui m'arrive
Ton sourire me déstabilise
Je vole comme la NASA
C'est surnaturel ce qui nous lie
Toi et moi dans un moment romantique
Tranquilles dans une capsule
Laissons-nous embraser par le désir

Si tu savais que je
Meurs pour toi
Que lorsque je te vois
Mon cœur se met à battre
Et il fait bam bam bam
Il fait bam bam bam
Mon cœur mon cœur mon cœur
Si tu savais que je
Meurs pour toi
Que lorsque je te vois
Mon cœur se met à battre
Et il fait bam bam bam
Il fait bam bam bam
Mon cœur mon cœur mon cœur

Et si on s'échappait
Bébé, dis-moi si tu oses
Dis-moi juste si tu oses
Parce que je suis déjà à toi
Dis-moi si tu es à moi
On y va on y va on y va
Et si on s'échappait (Dis-moi si on s'échappe)
Bébé, dis-moi si tu oses
Dis-moi juste si tu oses
Parce que je suis déjà à toi
Dis-moi si tu es à moi
On y va on y va on y va