Astro - Calling For You - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Calling For You - AstroÜbersetzung ins Französische




Calling For You
Je t'appelle
I know you know love as usual its just brutal Losing control, I can't let go
Je sais que tu connais l'amour, comme d'habitude, c'est brutal Perdre le contrôle, je ne peux pas te laisser partir
You're too special in my mental, yeah I guess so
Tu es trop spéciale dans ma tête, ouais je suppose
Falling hard, yeah All in all, yeah
Je tombe amoureux, ouais Complètement, ouais
Only one or, none at all, yeah
Toi seule ou personne, ouais
You could say I'm falling for you I never stopped calling for you
On pourrait dire que je tombe amoureux de toi Je n'ai jamais cessé de t'appeler
I love the way you make me feel, okay I know you're special
J'aime la façon dont tu me fais sentir, ok je sais que tu es spéciale
You're the one, baby girl You're the one, yeah I know
C'est toi, ma chérie C'est toi, ouais je sais
Black out, waking up and I'm assed out Can't believe that I've said things
Black-out, je me réveille et je suis épuisé J'arrive pas à croire que j'ai dit ces choses
Baby girl, you're my blessing Wanted you to know things change
Ma chérie, tu es ma bénédiction Je voulais que tu saches que les choses changent
Lashing out in a precinct
Coup de gueule au commissariat
Asking me how my heart feels
On me demande ce que je ressens
I just tell her I can't feel anything
Je lui dis juste que je ne ressens rien
I know you know love as usual its just brutal
Je sais que tu connais l'amour, comme d'habitude, c'est brutal
Losing control, I can't let go You're too special in my mental, yeah I guess so
Perdre le contrôle, je ne peux pas te laisser partir Tu es trop spéciale dans ma tête, ouais je suppose
Falling hard, yeah All in all, yeah
Je tombe amoureux, ouais Complètement, ouais
Only one or, none at all, yeah
Toi seule ou personne, ouais
You could say I'm falling for you I never stopped calling for you
On pourrait dire que je tombe amoureux de toi Je n'ai jamais cessé de t'appeler
You're telling me that I'm broken I can't say I've noticed
Tu me dis que je suis brisé Je ne peux pas dire que je l'ai remarqué
It's always my fault and then you go telling your friends
C'est toujours ma faute et ensuite tu vas le dire à tes amies
That I'm losing my mind and Dont bother on telling them why
Que je perds la tête et Ne t'embête pas à leur dire pourquoi
It's cause of the xans and rants and lies I got amends to make tonight
C'est à cause des Xanax, des coups de gueule et des mensonges J'ai des excuses à faire ce soir
I got some bands to count tonight You've been on my mind, take your time
J'ai des billets à compter ce soir Tu as été dans mes pensées, prends ton temps
Oh, blacking out in my front seat Baby girl, you don't trust me
Oh, black-out sur mon siège avant Ma chérie, tu ne me fais pas confiance
Know this road, it gets ugly Love the way you don't judge me
Je connais cette route, ça devient moche J'aime la façon dont tu ne me juges pas
Baby, where did the love go? Sick and tired of those love songs
Bébé, est passé l'amour ? J'en ai marre de ces chansons d'amour
Heartbeat to the drum roll
Battements de cœur au rythme du tambour





Autoren: Jamal Moreno


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.