Should Have Let Go - Astro Bunny Übersetzung ins Russische

Should Have Let Go

看不清 天色已枯竭
麻木的 又過了一天
會不會其實明明早點放棄就沒事了
何必耗費了餘生成為不想成為的人

再怎麼哭泣 也洗不淨愁緒 疲憊滲入血液
我早應該放棄 早已不是自己 連靈魂都鄙夷
活該我連你都失去
某一刻丟失了初心
現在 已來不及

風散去 你越走越遠
痛卻在 深夜蔓延
會不會其實明明早點放棄就沒事了
何必耗費了餘生成為不想成為的人

再怎麼哭泣 也洗不淨愁緒 疲憊滲入血液
我早應該放棄 早已不是自己 連靈魂都鄙夷
活該我連你都失去
某一刻失去了初心
現在 已來不及

再怎麼哭泣 現實作出決定 已回不到過去
每天不斷前進 再次忽略自己 又能走到哪裡
看著倒影裡的眼睛
變得混濁不再透明
是否 還來得及

Нужно было отпустить

Не разглядеть, краски неба иссякли,
В оцепенении прошел еще один день.
Может, если бы я просто сдалась раньше, все было бы хорошо?
Зачем тратить остаток жизни, становясь тем, кем не хочешь быть?

Сколько ни плачь, печаль не смыть, усталость проникает в кровь.
Мне давно стоило сдаться, я уже не та, даже душа презирает меня.
Так мне и надо, что я и тебя потеряла.
В какой-то миг потеряла себя прежнюю,
Теперь уже слишком поздно.

Ветер стих, ты уходишь все дальше,
А боль расползается глубокой ночью.
Может, если бы я просто сдалась раньше, все было бы хорошо?
Зачем тратить остаток жизни, становясь тем, кем не хочешь быть?

Сколько ни плачь, печаль не смыть, усталость проникает в кровь.
Мне давно стоило сдаться, я уже не та, даже душа презирает меня.
Так мне и надо, что я и тебя потеряла.
В какой-то миг потеряла себя прежнюю,
Теперь уже слишком поздно.

Сколько ни плачь, реальность вынесла вердикт, в прошлое не вернуться.
Каждый день иду вперед, снова пренебрегая собой, но куда я так дойду?
Смотрю на глаза в отражении,
Они стали мутными, больше не прозрачны.
Неужели еще не поздно?