Er is iets misgegaan - Astronaut Übersetzung ins Russische

Er is iets misgegaan

De mensen op straat, ze kijken me aan
'K Snap 't niet, heb ik ze wat aan gedaan?
'T Lijkt wel alsof 't op m'n voorhoofd staat
"Hij is nagemaakt", er is iets misgegaan

Er wordt een spel gespeeld, ja, ik zie het wel
Jullie doen alsof, ja, net alsof ik hier nog sta
Ja, ik sta er ook, maar ik ben het niet
Want ik ben al dood

Op een andere plek staan jullie aan m'n graf
Ik kan alles zien, het is een trieste dag
En in het ziekenhuis met een wit plafond
Zag ik jullie daar, als ik dat zeggen kon

Hoeveel ik van het leven hield
En hoeveel ik van jullie hou
Want jullie zijn m'n vrienden voor altijd

Weet je nog, toen jij al ging?
En toen ik nog bleef, en wat ik toen schreef?
"I will soon come visit you"
Nou het is zover, ik kom naar je toe

Het ging heel goed mis en dat ging het snel
Toen ik foto's zag, wist ik het wel
'T Leven lijkt maar eeuwig voor een tijdje

Weet je nog die ene nacht?
Jij las mij voor, ik was zo bang
'T Kon toch ook geen toeval zijn?
Ja, het moest wel dit verhaaltje zijn

Toen stond ik daar in een vreemd gebouw
En even dacht ik dat ik springen zou
'T Leven lijkt maar eeuwig voor een tijdje

En ik wil gewoon dat alles is zoals het altijd was
Geef me nog een kans
Geef me nog een kans
Ik wil gewoon dat alles is zoals het altijd was
Heb ik nog een kans?

Произошла ошибка

Люди на улице, смотрят на меня
Не понимаю, что-то я им сделал?
Кажется, у меня на лбу написано
"Меня подделали", что-то пошло не так

Играют в игру, да, я это вижу
Вы делаете вид, да, будто я все еще здесь
Да, я здесь, но это не я
Ведь я уже мертв

На другом месте вы стоите у моей могилы
Я все вижу, это печальный день
И в больнице, с белым потолком
Я видел вас там, если бы мог это сказать

Как сильно я любил жизнь
И как сильно я люблю вас
Ведь вы мои друзья навсегда

Помнишь, когда ты ушла?
А я остался, и что я тогда написал?
"Я скоро приду к тебе"
Ну вот и все, я иду к тебе

Все очень хорошо пошло не так и это случилось быстро
Когда я увидел фотографии, я все понял
Жизнь кажется вечной лишь на время

Помнишь ту самую ночь?
Ты читала мне, я был так напуган
Это не могло быть совпадением, правда?
Да, это должна была быть эта история

Тогда я стоял там, в странном здании
И на мгновение подумал, что прыгну
Жизнь кажется вечной лишь на время

И я просто хочу, чтобы все было как всегда
Дай мне еще один шанс
Дай мне еще один шанс
Я просто хочу, чтобы все было как всегда
У меня еще есть шанс?