Manha De Carnaval - Astrud GilbertoÜbersetzung ins Russische

Manha De Carnaval

Утро карнавала

Manhã, tão bonita manhã

Утро, такое прекрасное утро

Na vida, uma nova canção

В жизни, новая песня

Cantando só teus olhos

Поющая лишь о твоих глазах

Teu riso, tuas mãos

Твоей улыбке, твоих руках

Pois há de haver um dia

Ведь настанет день,

Em que virás

Когда ты придешь

Das cordas do meu violão

Из струн моей гитары,

Que só teu amor procurou

Которая искала только твою любовь,

Vem uma voz

Раздастся голос,

Falar dos beijos perdidos

Чтобы рассказать о потерянных поцелуях

Nos lábios teus

На твоих губах

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Luiz Bonfa, Maria

Album

Astrud Gilberto: Gold

Veröffentlichungsdatum

24-06-2008

1 The Girl From Ipanema
2 Wish Me a Rainbow
3 Lilies By Monet
4 Misty Roses
5 The Face I Love
6 Canoeiro
7 On My Mind
8 Crickets Sing For Anamaria (Os Grillos)
9 I Haven't Got Anything Better To Do
10 I Had The Craziest Dream
11 Eu E Voco - Live At Café Au Go-Go,1964
12 Didn't We
13 (Take me to) Aruanda
14 Wailing of the Willow
15 Let Go (Canta De Ossanha)
16 Manha De Carnaval
17 So Nice (Summer Samba)
18 Don't Go Breaking My Heart
19 Tu mi delirio
20 Voce Ja Foi Bahia
21 Gentle Rain
22 O Morro (Nao Tem Vez)
23 Once I Loved
24 Berimbau
25 A Felicidade
26 Look To The Rainbow
27 Tristeza
28 Dindi
29 Photograph
30 Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars) [1963]
31 Only Trust Your Heart (1964 / Live at Cafe Au Go Go, NY)

Weitere Alben