Mahamaari - AswaAl Übersetzung ins Englische

Mahamaari

Mahamaari kaam thi kya bimari
Itni aabadi janta curfew lagadi
Joki sahi hai, Sabke liye
Ghar pe baithe hum kasht ni liye
Thode munchies, Ac on bistarpe
Netflix kiye
Fir bhi itni shikayat
Ghar bar na ho saari tootan hai hidayat
Sochu main, jabhi hota dang bas
Haalat dekh gareebon ki rota mann bas
Tang sab tham ab

5-10 roti dedo Aspass
1-2 peat bharo badi baat
Khush woh khuda-se kam na tu tum ab
Puchlo khuda se khud tum ab

Kaadi dhoop nange pair
Safar lamba khaali paet
Baache sath mushkil aath
Meelon chalein ghar ni pass
Log pire daaru yahan paani ki pyaas
Guzre jald bure halat
Dost mere kar skta jitna main kar raha
Berozgaar main bhi bas panne hi bhar raha
Hoti khushi karta madad jab bhi
Kitni mushkil ghadi ye jo laagri kaafi kambi
Tham bhi ja
Jyada se jyada madad karni hai, kam ni haan
Sunlo na
Ek banda ek ko khilaye khana
Bukha na fir koi rehjana

Roz karlo cheez ye bas
30 pe 10 fees ni ab
Teesri aankh dekhri sab
Kaise jeere mushkil main wo socha kab?
Ac wale room main tippini dedi dude bane sab
Tu dude bane tab jake doodhe dede bas unn bachhon ko

Call karo maid ko
Haal pucho kaise wo
Paisa hai toh de bhi do, wo bhi khush mile dua
Hann
Middle class kuch bin naukri Ke pareshan hua
Jisme se ek hum
Hum jaise dher sang
Bijli dhoodh khana paani kahan se aayga ransom
Kishtein baki fine badhre
Sar pe kaafi tension
Udhari badri mujhpe
Gana pe gane nikalun jaise badhte kharche
Neta log ke charche
Acche gane tarse, storytelling hum karte
Share karo inta hiphop hi sirf barse ...

Bhoolo mat ghar tumpe rehne ko hai
Chatt dhoop sehne ko hai
Majdoor log, Majboor woh
Halat hai kharab tabhi kamzor wo
Ekatrit ho
Karo madad jitni kar sakte
Baste bhar ration baato
Baki kuch khaste log
Ni samajhte woh par
Tum samjh te ho

Mahamaari

This epidemic is like a disease, my dear
The population is so large that people have imposed a curfew
It's the right thing to do, for everyone
We're sitting at home, not taking any chances
A little munchies, AC on the bed
We're watching Netflix
But still so many complaints
All the home remedies are broken
I think, whenever there's a riot
Seeing the plight of the poor, my heart just cries
All the struggles are ending now

Give 5-10 loaves of bread
Fill 1-2 bellies, that's a big deal
They are no less than God, you are not better than them now
Ask God yourself now

The scorching sun, bare feet
A long journey on an empty stomach
Children with them, it's difficult
They walk miles, home is not near
People are drinking alcohol here, thirsty for water
May the bad times pass quickly
My friend, I'm doing all I can
I'm also unemployed, just filling up the pages
I'm happy to help whenever I can
This is such a difficult time, a lot of shortcomings
It will end too
We have to help as much as we can, no less
Listen to me
One person can feed another person
No one should remain hungry

Do this every day
30 on 10, no fees now
The third eye saw everything
When did they think how they would endure this hardship?
In AC rooms they're gossiping, becoming dudes
Become a dude then give some milk to those children

Call the maid
Ask her how she's doing
If you have money, give it to her, she'll be happy and give you blessings
Okay
The middle class is worried without a job
We're one of them
Many like us
Where will electricity, milk, food, and water come from?
Installments are pending, fines have increased
A lot of tension on our heads
I'm in debt
I'm releasing song after song as expenses increase
Talking about the politicians
We're thirsty for good songs, we're telling stories
Share this hip hop, it's just raining ...

Don't forget, you have a roof over your head
You have a roof to shield you from the sun
The laborers, they are helpless
The situation is bad, that's why they are weak
Come together
Help as much as you can
Distribute ration, speak to them
Other people who are privileged
They don't understand, but
You understand