At17 - 安樂 (Live) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

安樂 (Live) - at17Übersetzung ins Deutsche




安樂 (Live)
Frieden (Live)
監製:于逸堯.李端嫻.at 17
Produzenten: Yu Yiu Yau.Veronica Lee.at 17
不要騷擾這寧靜與冷清 不要玷污這美景
Stör nicht diese Stille und Kühle, befleck nicht diese Schönheit
不要騷擾這寧靜與冷清 小鳥都不忍發聲
Stör nicht diese Stille und Kühle, selbst Vögel wagen keinen Laut
泥土裏的蚯蚓描畫著美景 小草的根鬚和應
Regenwürmer im Boden zeichnen die Landschaft, Wurzeln des Grases stimmen ein
不要害怕幽暗的空間裏孤獨入眠 沒有不了的自由心願
Fürchte dich nicht, im dunklen Raum allein zu schlafen, es gibt kein unerfülltes Freiheitsverlangen
只要用心去珍惜一切愛恨纏綿 事過境遷終不許留待下一次
Wenn du nur alles Lieben und Leiden wertschätzt, darf Vergangenes nicht auf später warten
當眼睛休息如沒有眼睛 當耳朵聽不到聲
Wenn Augen ruhen, als wären sie blind, wenn Ohren keinen Klang mehr hören
當嘴巴安於叢內裏結冰 當腦袋不需辯證
Wenn Lippen im Dickicht erstarren, wenn der Geist nicht mehr streitet
不要害怕幽暗的空間裏孤獨入眠 沒有不了的自由心願
Fürchte dich nicht, im dunklen Raum allein zu schlafen, es gibt kein unerfülltes Freiheitsverlangen
只要用心去珍惜一切愛恨纏綿 事過境遷終不許留待下一次
Wenn du nur alles Lieben und Leiden wertschätzt, darf Vergangenes nicht auf später warten
無從警告無人的芳草無人加煙火訊號喜惡哀樂
Keine Warnung, einsames Grasland, kein Rauchsignal der Freude und des Leids
成功與落寞 虹光中虛度 像雲又像泡
Erfolg und Scheitern, im Regenbogenlicht vergeudet, wie Wolken und Seifenblasen
不要自覺幽暗的空間裏孤獨入眠 別要低首向石頭許願
Fühl dich nicht im dunklen Raum allein beim Schlafen, flüstere keine Wünsche an Steine
不要害怕傷痛皆因擁抱愛恨纏綿 田野亦曾經滄海誰人預知
Fürchte dich nicht vor Schmerz durch Liebe und Hass, selbst Felder trugen einst Ozeane
事過境遷終不許留待下輩子
Vergangenes darf nicht auf ein anderes Leben warten






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.