Nadie Como Tú - Atacados Übersetzung ins Englische

Nadie Como Tú

Yo nunca lo esperé
Llegaste sin querer
Pero a tu lado sé
Que todo estará bien

Y ahora lo que quiero es solo estar contigo
Si te vi en el frío, quiero ser tu abrigo
Que ya no me basta con ser tan solo amigos
Quiero que si sueñas, que sea conmigo

Solo déjame
Una oportunidad
Para poderte demostrar
Que eres tú o nadie más

Hoy te quiero decir
Que eres para mi
Ese cuento que no quiero acabar
El viento libre que me hace volar

Hoy no quiero vivir
Si no es junto a ti
Todo lo que pidas te puedo dar
Si quieres el cielo, pues vamos pa' allá

Nadie como tú, nadie como tú, eh
Nadie como tú, nadie como tú, eh-eh
Nadie como tú, nadie como tú
Uh-oh, oh, oh, oh

Nadie como tú por quien valga esperar
Nadie como tú que me sepa llevar
Le pones el ritmo a mi corazón
Mira, se acelera si escucho tu vos

Solo déjame
Una oportunidad
Para poderte demostrar
Que eres tú o nadie más

Hoy te quiero decir
Que eres para mi
Ese cuento que no quiero acabar
El viento libre que me hace volar

Hoy no quiero vivir
Si no es junto a ti
Todo lo que pidas te puedo dar
Si quieres el cielo, pues vamos pa' allá

Nadie como tú, nadie como tú, eh
Nadie como tú, nadie como tú, eh-eh
Nadie como tú, nadie como tú
Uh-oh, oh, oh, oh

Nadie como tú, nadie como tú, eh
Nadie como tú, nadie como tú, eh-eh
Nadie como tú, nadie como tú
Uh-oh, oh, oh, oh

Eres la ladrona que ronda en mi cabeza
Culpable de que ahora todo mi mundo de vueltas
Si te lo propones, no habrá quien te de tenga
Tu sonrisa me tiene contra las cuerdas

Somos tú y yo
Sintiéndonos
Y aunque en la vida me sienta perdido
Yo ya gané por que te he conocido

Hoy te quiero decir
Que eres para mi
Ese cuento que no quiero acabar
El viento libre que me hace volar

Hoy no quiero vivir
Si no es junto a ti
Todo lo que pidas te puedo dar
Si quieres el cielo, pues vamos pa' allá

Nadie como tú, nadie como tú, eh
Nadie como tú, nadie como tú, eh-eh
Nadie como tú, nadie como tú
Uh-oh, oh, oh, oh

Nadie como tú, nadie como tú, eh (Nadie como tú)
Nadie como tú, nadie como tú, eh-eh (Nadie como tú)
Nadie como tú, nadie como tú
Uh-oh, oh, oh, oh

Nadie como tú, nadie como tú, eh (Nadie como tú)
Nadie como tú, nadie como tú, eh-eh (Nadie como tú)
Nadie como tú, nadie como tú
Uh-oh, oh, oh, oh

Nadie como tú, nadie como tú, eh (Nadie como tú)
Nadie como tú, nadie como tú, eh-eh (Nadie como tú)
Nadie como tú, nadie como tú
Uh-oh, oh, oh, oh

Nobody Like You

I never expected it
You arrived unexpectedly
But by your side I know
That everything will be alright

And now all I want is to be with you
If I saw you in the cold, I want to be your coat
Being just friends is no longer enough for me
I want that if you dream, you dream with me

Just give me
A chance
To show you
That it's you or no one else

Today I want to tell you
That you are to me
That story I don't want to end
The free wind that makes me fly

Today I don't want to live
If it's not by your side
Everything you ask for I can give you
If you want the sky, then let's go there

Nobody like you, nobody like you, eh
Nobody like you, nobody like you, eh-eh
Nobody like you, nobody like you
Uh-oh, oh, oh, oh

Nobody like you worth waiting for
Nobody like you who knows how to take me
You set the rhythm to my heart
Look, it accelerates when I hear your voice

Just give me
A chance
To show you
That it's you or no one else

Today I want to tell you
That you are to me
That story I don't want to end
The free wind that makes me fly

Today I don't want to live
If it's not by your side
Everything you ask for I can give you
If you want the sky, then let's go there

Nobody like you, nobody like you, eh
Nobody like you, nobody like you, eh-eh
Nobody like you, nobody like you
Uh-oh, oh, oh, oh

Nobody like you, nobody like you, eh
Nobody like you, nobody like you, eh-eh
Nobody like you, nobody like you
Uh-oh, oh, oh, oh

You're the thief that prowls in my head
Guilty that now my whole world is spinning
If you set your mind to it, no one can stop you
Your smile has me against the ropes

It's you and me
Feeling each other
And even if I feel lost in life
I've already won because I've met you

Today I want to tell you
That you are to me
That story I don't want to end
The free wind that makes me fly

Today I don't want to live
If it's not by your side
Everything you ask for I can give you
If you want the sky, then let's go there

Nobody like you, nobody like you, eh
Nobody like you, nobody like you, eh-eh
Nobody like you, nobody like you
Uh-oh, oh, oh, oh

Nobody like you, nobody like you, eh (Nobody like you)
Nobody like you, nobody like you, eh-eh (Nobody like you)
Nobody like you, nobody like you
Uh-oh, oh, oh, oh

Nobody like you, nobody like you, eh (Nobody like you)
Nobody like you, nobody like you, eh-eh (Nobody like you)
Nobody like you, nobody like you
Uh-oh, oh, oh, oh

Nobody like you, nobody like you, eh (Nobody like you)
Nobody like you, nobody like you, eh-eh (Nobody like you)
Nobody like you, nobody like you
Uh-oh, oh, oh, oh