De Aquella Cerros Vengo - Atahualpa Yupanqui Übersetzung ins Russische

De Aquella Cerros Vengo

De aquellos cerros vengo, negra querida
A buscar los despojos del alma mía
De aquellos cerros vengo, negra querida
A buscar los despojos del alma mía

Fresquita y ansiosa, vidita, yo te la entregué
Tú la destrozaste, vidita, yo no sé por qué
La-la-la-la, lai-ra, la-rai-la, rai-ra
De aquellos cerros vengo, negra querida

Este ponchito mío de tres colores
Me dice que no fíe de tus amores
Este ponchito mío de tres colores
Me dice que no fíe de tus amores

Palomita ingrata, vidita, ya has pagado mal
Córtate las alas, vidita, y deja de volar
La-la-la-la, la-lai-ra, la-lai-rai-la-la
De aquellos cerros vengo, paloma mía

Из тех гор иду я

Из тех гор иду я, милая моя,
Искать остатки души моей.
Из тех гор иду я, милая моя,
Искать остатки души моей.

Свежей и жаждущей, жизнь моя, я тебе ее отдал,
Ты ее разбила, жизнь моя, я не знаю, почему.
Ла-ла-ла-ла, лай-ра, ла-рай-ла, рай-ра
Из тех гор иду я, милая моя.

Этот мой пончо трёх цветов
Говорит мне не доверять твоей любви.
Этот мой пончо трёх цветов
Говорит мне не доверять твоей любви.

Неблагодарная голубка, жизнь моя, ты плохо отплатила,
Подрежь свои крылья, жизнь моя, и перестань летать.
Ла-ла-ла-ла, ла-лай-ра, ла-лай-рай-ла-ла
Из тех гор иду я, голубка моя.