Atahualpa Yupanqui - Vidala del Cañaveral (Motivo Norteño) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Vidala del Cañaveral (Motivo Norteño)
Vidala of the Cane Field (Northern Tune)
Mañana cuando me vaya pa'l cañaveral
Tomorrow when I leave for the cane field
Juntito a aquel algarrobo
Next to that carob tree
Mi triste adiós t'hei de dar
My sad goodbye I'll give you
Mi triste adiós t'hei de dar
My sad goodbye I'll give you
Llorando
Crying
Pelando cañas y cañas, quemao por el sol
Peeling canes and canes, burned by the sun
Yo l'hei rezar a la Virgen
I will pray to the Virgin
Por el changuito y por vos
For our little boy and for you
Por el changuito y por vos
For our little boy and for you
Llorando
Crying
Cuídalo al chango, cuídate vos
Take care of the boy, take care of yourself
Cuídalo al chango, cuídate vos
Take care of the boy, take care of yourself
Al alba me iré callao
At dawn I'll leave silently
Se me hace que así es mejor
It seems to me that this is better
Al alba me iré callao
At dawn I'll leave silently
Llorando
Crying





Autoren: Hector Roberto Chavero


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.