Fikrimin İnce Gülü - Atakan Akdaş Übersetzung ins Französische

Fikrimin İnce Gülü

Fikrimin ince gülü kalbimin şen bülbülü
Fikrimin ince gülü kalbimin şen bülbülü
O gün ki gördüm seni yaktın ah yaktın beni
O gün ki gördüm seni yaktın ah yaktın beni
Ellerin ellerimde gözlerin gözlerimde
Ellerin ellerimde levlerin levlerimde
O gün ki gördüm seni yaktın ah yaktın beni
O gün ki gördüm seni yaktın ah yaktın beni
Ateşli dudakların gamzeli yanakların
Ateşli dudakların gamzeli yanakların
O gün ki gördüm seni yaktın ah yaktın beni
O gün ki gördüm seni yaktın ah yaktın beni
O gün ki gördüm seni yaktın ah yaktın beni
O gün ki gördüm seni yaktın ah yaktın beni

La rose délicate de ma pensée

La rose délicate de ma pensée, le joyeux rossignol de mon cœur
La rose délicate de ma pensée, le joyeux rossignol de mon cœur
Le jour où je t'ai vu, tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
Le jour où je t'ai vu, tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
Tes mains dans les miennes, tes yeux dans les miens
Tes mains dans les miennes, tes regards dans les miens
Le jour où je t'ai vu, tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
Le jour où je t'ai vu, tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
Tes lèvres ardentes, tes joues dimple
Tes lèvres ardentes, tes joues dimple
Le jour où je t'ai vu, tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
Le jour où je t'ai vu, tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
Le jour où je t'ai vu, tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé
Le jour où je t'ai vu, tu m'as brûlé, oh tu m'as brûlé