Bakhuda Tumhi Ho - Atif Aslam Übersetzung ins Russische

Bakhuda Tumhi Ho

Tu Hi Lamhaton Mein,
Tu Hi Din Raaton Mein.
Tu Hi Lamhaton Mein,
Tu Hi Din Raaton Mein...
Bakhuda Tumhi Ho,
Har Jagah Tumhi Ho,
Haan Mein Dekhua Jahan Jab,
Uss Jagah Tumhi Ho,
Yeh Jahan Tumhi Ho,
Wo Jahan Tumhi Ho,
Iss Zameen Se Falak Ke,
Darmiyaann.Tumhi Ho,
Tum Hi Ho, Beshumaar,
Tum Hi Ho.
Tum Hi Ho, Mujh Mein Haan,
Tum Hi Ho.Tum Hi Ho.
Hooo...
Kaise Bataye Tumhe,
Aur Kis Tarah Yeh,
Kitna Tumhe Hum Chahte Hai,
Saaya Bhi Tera Dikhe,
To Paas Jaake,
Usmein Simat Hum Jaate Hai,
Raasta Tum Hi Ho,
Rehnuman Tum Hi Ho,
Jiski Khwahish Hai Humko,
Wo Panah Tum Hi Ho,
Tum Hi Ho, Beshumaar,
Tum Hi Ho.
Tum Hi Ho, Mujh Mein Haan,
Tum Hi Ho.
Tu Hi Lamhaton Mein,
Tu Hi Din Raaton Mein...
Tu Hi Lamhaton Mein,
Tu Hi Din Raaton Mein...
Kaise Bataye Tumhe,
Shab Mein Tumhare,
Khwaab Haseen Jo Aate Hai,
Kaise Bataye Tumhe,
Lamz Wo Saare,
Jism Ko Jo Mehkate Hai
Iftida Tum Hi Ho
Intehaan Tum Hi To
Tum Ho Jeene Ka Maksad
Aur Wajah Tum Hi Ho.
Bakhuda Tumhi Ho,
Har Jagah Tumhi Ho,
Haan Mein Dekhua Jahan Jab,
Uss Jagah Tumhi Ho,
Yeh Jahan Tumhi Ho,
Wo Jahan Tumhi Ho,
Iss Zameen Se Falak Ke,
Darmiyaann.Tumhi Ho,
Tum Hi Ho, Beshumaar,
Tum Hi Ho.
Tum Hi Ho, Mujh Mein Haan,
Tum Hi Ho.Tum Hi Ho.
Hooo...
Ho Ho Ho.
Hoo...

Ты - мой Бог

Ты в мгновениях моих,
Ты в днях и ночах моих.
Ты в мгновениях моих,
Ты в днях и ночах моих...
Богом ты мне стала,
Везде ты со мною рядом,
Куда б я ни посмотрел,
Там вижу я тебя,
В этом мире ты,
И в том мире ты,
От земли и до небес,
Повсюду ты,
Ты одна, бесчисленна,
Ты одна.
Ты во мне, да,
Ты одна. Ты одна.
Ооо...
Как сказать тебе,
И как объяснить,
Как сильно я тебя люблю,
Даже тень твоя,
Манит меня к себе,
В ней я растворяюсь,
Ты - мой путь,
Ты - мой проводник,
Всё, чего я желаю,
Ты - моё убежище,
Ты одна, бесчисленна,
Ты одна.
Ты во мне, да,
Ты одна.
Ты в мгновениях моих,
Ты в днях и ночах моих...
Ты в мгновениях моих,
Ты в днях и ночах моих...
Как сказать тебе,
Ночью твои,
Прекрасные сны мне снятся,
Как сказать тебе,
Все те слова,
Что тело моё наполняют ароматом,
Начало ты моё,
И конец ты мой,
Ты - смысл моей жизни,
И причина ты моя.
Богом ты мне стала,
Везде ты со мною рядом,
Куда б я ни посмотрел,
Там вижу я тебя,
В этом мире ты,
И в том мире ты,
От земли и до небес,
Повсюду ты,
Ты одна, бесчисленна,
Ты одна.
Ты во мне, да,
Ты одна. Ты одна.
Ооо...
О-о-о.
Ооо...