A Amizade É Tudo - Ao Vivo - Atitude 67 Übersetzung ins Deutsche

A Amizade É Tudo - Ao Vivo

É assim, ó'

Um sentimento natural que acontece com razão
É Deus quem escolhe quem vai se dar bem
A caminhada é igual, seguindo a mesma direção
Pensando juntos, nós vamos além

Lágrimas na vitória, sempre na derrota ou glória
É luz na escuridão, somos um só coração
Sempre vivo na memória, faz parte da minha história
Nada vai nos separar, a amizade é tudo

É se dar sem esperar nada em troca dessa união
É ter alguém pra contar na indecisão
Nunca se desesperar, sempre ali pra estender a mão
Maior valor não há, é feito irmão

É se dar sem esperar nada em troca dessa união
É ter alguém pra contar na indecisão
Nunca se desesperar, sempre ali pra estender a mão
E maior valor não há, é feito irmão

Um sentimento natural que acontece com razão
É Deus, é Deus quem escolhe quem vai se dar bem
A caminhada é igual, seguindo a mesma direção
Pensando juntos, nós vamos além

Lágrimas na vitória, sempre na derrota ou glória
É luz na escuridão, somos um só coração
Sempre vivo na memória, faz parte da minha história
Nada vai nos separar, canta com a gente, Rio

É se dar sem esperar nada em troca dessa união
É ter alguém pra contar na indecisão
Nunca se desesperar, sempre ali pra estender a mão
E maior valor não há, é feito irmão

E é se dar sem esperar nada em troca dessa união
É ter alguém pra contar na indecisão
Nunca se desesperar, sempre ali pra estender a mão
E maior valor não há, é feito irmão

Um viva pra nossa amizade
Que fez a gente estar aqui agora!
Muito obrigado! É nós!

Um sentimento natural

E aqui são seis irmãos, rapaziada
Cê é louco! Muito barulho, aê!

Freundschaft ist alles - Live

Es ist so, schau'

Ein natürliches Gefühl, das mit Vernunft entsteht
Gott ist es, der wählt, wer sich gut verstehen wird
Der Weg ist derselbe, wir folgen derselben Richtung
Wenn wir zusammen denken, kommen wir weiter

Tränen im Sieg, immer in der Niederlage oder im Ruhm
Es ist Licht in der Dunkelheit, wir sind ein Herz
Immer lebendig in der Erinnerung, es ist Teil meiner Geschichte
Nichts wird uns trennen, Freundschaft ist alles

Es bedeutet, sich hinzugeben, ohne etwas für diese Verbindung zu erwarten
Es bedeutet, jemanden zu haben, auf den man zählen kann, wenn man unentschlossen ist
Niemals zu verzweifeln, immer da zu sein, um die Hand zu reichen
Es gibt keinen größeren Wert, es ist wie ein Bruder

Es bedeutet, sich hinzugeben, ohne etwas für diese Verbindung zu erwarten
Es bedeutet, jemanden zu haben, auf den man zählen kann, wenn man unentschlossen ist
Niemals zu verzweifeln, immer da zu sein, um die Hand zu reichen
Und es gibt keinen größeren Wert, es ist wie ein Bruder

Ein natürliches Gefühl, das mit Vernunft entsteht
Es ist Gott, Gott ist es, der wählt, wer sich gut verstehen wird
Der Weg ist derselbe, wir folgen derselben Richtung
Wenn wir zusammen denken, kommen wir weiter

Tränen im Sieg, immer in der Niederlage oder im Ruhm
Es ist Licht in der Dunkelheit, wir sind ein Herz
Immer lebendig in der Erinnerung, es ist Teil meiner Geschichte
Nichts wird uns trennen, singt mit uns, Rio

Es bedeutet, sich hinzugeben, ohne etwas für diese Verbindung zu erwarten
Es bedeutet, jemanden zu haben, auf den man zählen kann, wenn man unentschlossen ist
Niemals zu verzweifeln, immer da zu sein, um die Hand zu reichen
Und es gibt keinen größeren Wert, es ist wie ein Bruder

Und es bedeutet, sich hinzugeben, ohne etwas für diese Verbindung zu erwarten
Es bedeutet, jemanden zu haben, auf den man zählen kann, wenn man unentschlossen ist
Niemals zu verzweifeln, immer da zu sein, um die Hand zu reichen
Und es gibt keinen größeren Wert, es ist wie ein Bruder

Ein Hoch auf unsere Freundschaft
Die uns dazu gebracht hat, jetzt hier zu sein!
Vielen Dank! Wir sind es!

Ein natürliches Gefühl

Und hier sind sechs Brüder, Leute
Du bist verrückt! Macht viel Lärm, hey!