So into You (Live London 1978) - Atlanta Rhythm SectionÜbersetzung ins Französische
When
you
walked
into
the
room
Quand
tu
es
entrée
dans
la
pièce
There
was
voodoo
in
the
vibes
Il
y
avait
un
charme
envoûtant
dans
l'air
I
was
captured
by
your
style
J'ai
été
captivée
par
ton
style
But
I
could
not
catch
your
eyes
Mais
je
n'ai
pas
pu
croiser
ton
regard
Now
I
stand
here
helplessly
Maintenant,
je
me
tiens
ici,
impuissante
Hoping
you'll
get
into
me
Espérant
que
tu
tomberas
amoureuse
de
moi
I
am
so
into
you
Je
suis
tellement
amoureuse
de
toi
I
can't
think
of
nothing
else
Je
ne
peux
penser
à
rien
d'autre
I
am
so
into
you
Je
suis
tellement
amoureuse
de
toi
I
can't
think
of
nothing
else
Je
ne
peux
penser
à
rien
d'autre
Thinking
how
it's
going
to
be
Je
pense
à
ce
que
ça
sera
Whenever
I
get
you
next
to
me
Quand
je
te
ferai
enfin
mienne
It's
gonna
be
good,
dont
you
know
Ce
sera
bon,
tu
sais
From
your
head
to
your
toe
De
tes
cheveux
jusqu'aux
orteils
Gonna
love
you
all
over,
over
and
over
Je
t'aimerai
partout,
encore
et
encore
Me
into
you,
you
into
me,
me
into
you
Moi
amoureuse
de
toi,
toi
amoureux
de
moi,
moi
amoureuse
de
toi
I
am
so
into
you
Je
suis
tellement
amoureuse
de
toi
I
am
so
into
you,
ooh
Je
suis
tellement
amoureuse
de
toi,
oh
When
you
walked
into
the
room
Quand
tu
es
entrée
dans
la
pièce
There
was
voodoo
in
the
vibes
Il
y
avait
un
charme
envoûtant
dans
l'air
I
was
captured
by
your
style
J'ai
été
captivée
par
ton
style
But
I
could
not
catch
your
eyes
Mais
je
n'ai
pas
pu
croiser
ton
regard
Now
I
stand
here
helplessly
Maintenant,
je
me
tiens
ici,
impuissante
Hoping
you'll
get
into
me
Espérant
que
tu
tomberas
amoureuse
de
moi
I
am
so
into
you
Je
suis
tellement
amoureuse
de
toi
I
can't
get
to
nothing
else
Je
ne
peux
penser
à
rien
d'autre
I
am
so
into
you
baby
Je
suis
tellement
amoureuse
de
toi,
mon
chéri
I
can't
get
to
nothing
else
Je
ne
peux
penser
à
rien
d'autre
No
no
no
come
on
baby
Non,
non,
non,
viens,
mon
chéri
I
am
so
into
you
Je
suis
tellement
amoureuse
de
toi
Love
the
things
you
do
J'adore
tout
ce
que
tu
fais
Listen
baby
Écoute,
mon
chéri
Driving
me
crazy,
oooh
Tu
me
rends
folle,
oh
Come
on
baby,
oo-ooh
Viens,
mon
chéri,
oh-oh
I
am
so
into
you
Je
suis
tellement
amoureuse
de
toi
Love
the
things
you
do
J'adore
tout
ce
que
tu
fais
Come
on
baby
Viens,
mon
chéri
I
am
so
into
you
Je
suis
tellement
amoureuse
de
toi
Bewerten Sie die Übersetzung
1
I'm Not Gonna Let It Bother Me (Live Tokyo 1978)
2 Long Tall Sally (Live Atlanta 1978)
3 So into You (Live London 1978)
4 You Ain't Seen Nothing Yet
5 Do It or Die
6 Angel (Live Pittsburgh 1977)
7 Large Time (Live Chandler 1978)
8 Champagne Jam
9 Sky High (Live Pittsburgh 1977)
10 Imaginary Lover (Live NYC 1981)
11 Back up Against the Wall (Live Atlanta 1978)
12 Boogie Smoogie (Live Cleveland 1978)
13 Spooky (Live Tokyo 1978)
14 George Pines
15 Rocky Raccoon (Live Atlanta 1978)
16 Jam (Live Atlanta 1978)
17 Bad Case of Lovin' You
18 Midnight Rider
19 Conversation (Vocal)
20 Sleep with One Eye Open (Vocal)
21 What's up Wid Dat? (Instrumental)
22 Voodoo
23 Long Distance Love (Unreleased Outtake)
24 Stone Cold Hit (Unreleased Outtake)
25 Will I Live On?
26 Love Me Just a Little (Sometime)
27 Stormy (Noah's Ark)
28 Stormy Monday Blues
2 Long Tall Sally (Live Atlanta 1978)
3 So into You (Live London 1978)
4 You Ain't Seen Nothing Yet
5 Do It or Die
6 Angel (Live Pittsburgh 1977)
7 Large Time (Live Chandler 1978)
8 Champagne Jam
9 Sky High (Live Pittsburgh 1977)
10 Imaginary Lover (Live NYC 1981)
11 Back up Against the Wall (Live Atlanta 1978)
12 Boogie Smoogie (Live Cleveland 1978)
13 Spooky (Live Tokyo 1978)
14 George Pines
15 Rocky Raccoon (Live Atlanta 1978)
16 Jam (Live Atlanta 1978)
17 Bad Case of Lovin' You
18 Midnight Rider
19 Conversation (Vocal)
20 Sleep with One Eye Open (Vocal)
21 What's up Wid Dat? (Instrumental)
22 Voodoo
23 Long Distance Love (Unreleased Outtake)
24 Stone Cold Hit (Unreleased Outtake)
25 Will I Live On?
26 Love Me Just a Little (Sometime)
27 Stormy (Noah's Ark)
28 Stormy Monday Blues
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.