We're Movin' Up - Atlantic Starr Übersetzung ins Russische

We're Movin' Up

Ooh, move out the way, 'cause we're coming through
Never looking behind, uh-huh
Giving up is what we're gonna do
'Cause this is our time, mmm
Opportunity is calling
It's, boy, so very strong and clear
It's telling us that we don't have too far to climb
For the top of the mountain is near

But let us never forget
That hard work (Hard work)
Pays off in the end
And if you're patient, your time will come
And then the chase of success begins, yeah

We're taking it forward, no going backwards
Gonna make a statement and bring to light our plan
We're gonna get tough and go for the gusto
We're moving up, we're taking a stand, woo

Ooh, it's been a long time coming
From punching the clock every day
Never thought we'd ever hit the lotto
But we knew soon some light would shine our way
Oh, take this message each and every man
When the light is green, pass it to the man and go
But just as quick as you go up, you can fall straight down
So don't forget from whom all blessings flow

Hey, never forget
That hard work (Hard work)
Pays off in the end
And if you're patient, your time will come
And then the chase of success begins, yeah

We're taking it forward, no going backwards
Gonna make a statement and bring to light our plan
We're gonna get tough and go for the gusto
We're moving up, we're taking a stand, oh

Woo, take it on up
Take it on up, woo

Oh, we're taking it forward, no going backwards
Gonna make a statement and bring to light our plan
We're gonna get tough and go for the gusto
We're moving up, we're taking a stand, oh
We're taking it forward, no going backwards
Gonna make a statement and bring to light our plan
We're gonna get tough and go for the gusto
We're moving up, we're taking a stand
We're taking it forward, no going backwards
Gonna make a statement and bring to light our plan
We're gonna get tough and go for the gusto
We're moving up, we're taking a stand, oh

Мы Поднимаемся Вверх

Ох, посторонись, ведь мы идём вперёд
Никогда не оглядываясь назад, ага
Сдаваться — это не наш удел
Ведь это наше время, ммм
Возможность нас зовёт
Её зов, детка, так силён и ясен
Он говорит, что нам осталось недалеко
Ведь вершина горы уже близка

Но давайте мы никогда не забудем
Что упорный труд (Упорный труд)
В итоге окупится
И если ты будешь терпелив, твой час придёт
И тогда начнётся погоня за успехом, да

Мы движемся вперёд, нет пути назад
Собираемся заявить и показать наш план
Мы соберёмся с силой и пойдём на прорыв
Мы поднимаемся, мы заняли свою позицию, уу

Ох, мы этого ждали так долго
С тех пор, как каждый день выбивали табель
Никогда не думали, что сорвём джекпот
Но мы знали, что скоро нам улыбнётся удача
О, запомни это, каждый человек
Когда горит зелёный, передай другому и вперёд
Но так же быстро, как взлетаешь, можно и упасть
Так что не забывай, от кого все благословения идут

Эй, никогда не забывай
Что упорный труд (Упорный труд)
В итоге окупится
И если ты будешь терпелив, твой час придёт
И тогда начнётся погоня за успехом, да

Мы движемся вперёд, нет пути назад
Собираемся заявить и показать наш план
Мы соберёмся с силой и пойдём на прорыв
Мы поднимаемся, мы заняли свою позицию, о

Уу, поднимайся выше
Поднимайся выше, уу

О, мы движемся вперёд, нет пути назад
Собираемся заявить и показать наш план
Мы соберёмся с силой и пойдём на прорыв
Мы поднимаемся, мы заняли свою позицию, о
Мы движемся вперёд, нет пути назад
Собираемся заявить и показать наш план
Мы соберёмся с силой и пойдём на прорыв
Мы поднимаемся, мы заняли свою позицию
Мы движемся вперёд, нет пути назад
Собираемся заявить и показать наш план
Мы соберёмся с силой и пойдём на прорыв
Мы поднимаемся, мы заняли свою позицию, о