Zutto Matteru - 水野あつ Übersetzung ins Russische

Zutto Matteru

君の居る毎日が幸せなんだな
いろんな場所を辿った
そんなそんな毎日が

病室の窓に映った桜を見ていた
今年もきっと二人で
見れると思うんだ

不安定の連続で歩んできたね
それでもきっとなんだかんだ
乗り越えれると信じてる

世界で一番大切な人
明日はきっと明日は
君が戻ってくるかな

ベッドの横で見つめてた眠っている君
ふとした瞬間に
また話せそうな気がして

桜の花が散ってから半年経ったけど
いつまでもいつまでも
君のそばにいるよ

いつも君の声聞いて
いつも君の顔を見て
もうね、会えないと分かっても
ずっと待ってる

見渡す限り一面の花
僕たちを包んでいる
これからも二人きり

永遠に宙を舞い続けてる
手を握って離さない
100年後も その先も

Всегда жду

Как же я счастлив с каждым днем, проведенным с тобой
Я искал разные места,
И в такие-то дни...

Я смотрел на сакуру, отражающуюся в окне больничной палаты
Я уверен, что и в этом году мы с тобой
Обязательно сможем ее увидеть

Мы шли через череду нестабильных моментов,
Но все же, как ни крути,
Я верю, что мы сможем все преодолеть

Ты - самый важный человек в мире для меня
Завтра, наверное, завтра
Ты вернешься ко мне, правда?

Я смотрел на тебя, спящую рядом с моей кроватью
И в какой-то момент
Мне показалось, что мы снова сможем поговорить

Прошло полгода с тех пор, как осыпались лепестки сакуры,
Но я всегда, всегда
Буду рядом с тобой

Я всегда слушаю твой голос,
Я всегда смотрю на твое лицо,
И даже если я знаю, что больше не увижу тебя,
Я буду ждать тебя всегда

Вокруг, куда ни глянь, простирается море цветов
Они окутывают нас,
И мы будем вместе навсегда

Мы будем танцевать в воздухе вечно
Держась за руки, не отпуская
Через сто лет и даже дальше