Héroe de Nadie - Attaque 77Übersetzung ins Französische
No
haber
nacido
sería
mejor
Ne
pas
être
né
aurait
été
mieux
Fue
el
pensamiento
que
tal
vez
maquinó
C'est
la
pensée
qu'il
a
peut-être
machiné
Al
verse
herido,
tan
solo
se
sintió
En
se
voyant
blessé,
il
ne
s'est
senti
que
seul
¿Quién
sabe
su
alma
dónde
la
dejó?
Qui
sait
où
son
âme
a
été
laissée
?
Ciudad
Oculta
o
en
Lugano
1 y
2
Ville
Cachée
ou
à
Lugano
1 et
2
No
hallaba
límite
entre
el
odio
o
el
amor
Il
ne
trouvait
pas
de
limite
entre
la
haine
et
l'amour
Rey
de
las
calles
y
la
ciudad
Roi
des
rues
et
de
la
ville
Héroe
de
nadie
Héroe
de
personne
Hijo
de
la
miseria,
nacido
para
aguantar
Fils
de
la
misère,
né
pour
endurer
Marcado
a
fuego,
llevaba
el
color
Marqué
au
fer
rouge,
il
portait
la
couleur
Que
provocaba
discriminación
Qui
provoquait
la
discrimination
Y
era
un
problema
que
jamás
le
preocupó
Et
c'était
un
problème
qui
ne
l'a
jamais
préoccupé
Aun
en
la
noche
se
oye
su
arma
letal
Même
la
nuit,
on
entend
son
arme
létale
En
guerra
siempre
con
la
autoridad
En
guerre
constante
avec
l'autorité
Como
si
fuera
un
pacto
con
la
oscuridad
Comme
s'il
avait
fait
un
pacte
avec
les
ténèbres
¡Ey!
Hé
!
Rey
de
las
calles
y
la
ciudad
Roi
des
rues
et
de
la
ville
Héroe
de
nadie
Héroe
de
personne
Hijo
de
la
miseria,
nacido
para
aguantar
Fils
de
la
misère,
né
pour
endurer
¡Hey!
Hé
!
Cayó
"Fatiga"
en
la
noche
de
ayer
« Fatiga
» est
tombé
hier
soir
Salió
en
los
diarios
y
por
la
TV
Il
est
sorti
dans
les
journaux
et
à
la
télévision
Que
fue
un
ajuste
entre
tipos
como
él
Qu'il
s'agissait
d'un
règlement
de
comptes
entre
des
types
comme
lui
Aunque
en
el
barrio
se
decía
que
Bien
que
dans
le
quartier,
on
disait
qu'il
Murió
enfrentándose
con
la
ley
Est
mort
en
s'affrontant
à
la
loi
Solo
la
noche,
la
verdad
puede
saber
Seule
la
nuit,
la
vérité
peut
le
savoir
¡Yeah!
Ouais
!
Rey
de
las
calles
y
la
ciudad
Roi
des
rues
et
de
la
ville
Héroe
de
nadie
Héroe
de
personne
Hijo
de
la
miseria,
nacido
para
aguantar
Fils
de
la
misère,
né
pour
endurer
¡Hey!
Hé
!
Rey
de
las
calles
y
la
ciudad
Roi
des
rues
et
de
la
ville
Héroe
de
nadie
Héroe
de
personne
Hijo
de
la
miseria
Fils
de
la
misère
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.