Audio Idols - 99 Red Balloons (Originally Performed by Nena) [Karaoke Version] - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Audio Idols 99 Red Balloons (Originally Performed by Nena) [Karaoke Version]

99 Red Balloons (Originally Performed by Nena) [Karaoke Version]

Audio Idols




99 Red Balloons (Originally Performed by Nena) [Karaoke Version]
99 Ballons Rouges (Originellement interprété par Nena) [Version karaoké]
You and I, and a little toy shop
Toi et moi, et un petit magasin de jouets
Buy a bag of balloons with the money we′ve got
On achète un sac de ballons avec l'argent qu'on a
Set them free at the break of dawn
On les lâche à l'aube
'Til one by one, they were gone
Jusqu'à ce qu'un à un, ils disparaissent
Back at base, bugs in the software
De retour à la base, des bugs dans le logiciel
Flash the message, "Some thing′s out there"
Le message s'affiche, "Quelque chose est là-bas"
Floating in the summer sky
Flottant dans le ciel d'été
Ninety-nine red balloons go by
Neuf-neuf ballons rouges passent
Ninety-nine red balloons
Neuf-neuf ballons rouges
Floating in the summer sky
Flottant dans le ciel d'été
Panic lads, it's a red alert
Alarme rouge, c'est une alerte rouge
There's something here from somewhere else
Il y a quelque chose de là-bas
The war machine springs to life
La machine de guerre s'active
Opens up one eager eye
Ouvre un œil impatient
Focusing it on the sky
Le focalisant sur le ciel
Ninety-nine red balloons go by
Neuf-neuf ballons rouges passent
Ninety-nine Decision Street
Neuf-neuf rue de la décision
Ninety-nine ministers meet
Neuf-neuf ministres se réunissent
To worry, worry, super-scurry
Pour s'inquiéter, s'inquiéter, super-se précipiter
Call the troops out in a hurry
Appeler les troupes à la hâte
This is what we′ve waiting for
C'est ce qu'on attendait
This is it boys, this is war
C'est ça les garçons, c'est la guerre
The President is on the line
Le président est au téléphone
As ninety-nine red balloons go by
Alors que neuf-neuf ballons rouges passent
Ninety-nine knights of the air
Neuf-neuf chevaliers de l'air
Riding super high-tech jet fighters
Pilotant des chasseurs à réaction super-high-tech
Everyone′s a super hero
Tout le monde est un super-héros
Everyone's a Captain Kirk
Tout le monde est un Capitaine Kirk
With orders to identify, to clarify and classify
Avec l'ordre d'identifier, de clarifier et de classifier
Scrambling in the summer sky
Se bousculant dans le ciel d'été
As ninety-nine red balloons go by
Alors que neuf-neuf ballons rouges passent
Ninety-nine red balloons go by
Neuf-neuf ballons rouges passent
Ninety-nine dreams I have had
Neuf-neuf rêves que j'ai faits
Every one a red balloon
Chaque fois un ballon rouge
Now it′s all over and I'm standin′ pretty
Maintenant tout est fini et je suis debout, belle
In this dust that was a city
Dans cette poussière qui était une ville
If I could find a souvenir
Si je pouvais trouver un souvenir
Just to prove the world was here
Juste pour prouver que le monde était là
And here is a red balloon
Et voici un ballon rouge
I think of you and let it go
Je pense à toi et je le laisse partir




Audio Idols - 50 Karaoke Classics: The 80's
Album
50 Karaoke Classics: The 80's
Veröffentlichungsdatum
08-06-2014

1 Knocking on Heavens Door (Originally Performed by Bob Dylan) [Karaoke Version]
2 Copacabana (Originally Performed by Barry Manilow) [Karaoke Version]
3 Burning Love (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
4 Run Through the Jungle (Originally Performed by Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
5 Tumbling Dice (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
6 I'll Never Love This Way Again (Originally Performed by Dionne Warwick) [Karaoke Version]
7 Black Betty (Originally Performed by Ram Jam) [Karaoke Version]
8 Everyone's a Winner (Originally Performed by Hot Chocolate) [Karaoke Version]
9 All My Love (Originally Performed by Led Zeppelin) [Karaoke Version]
10 The Name of the Game (Originally Performed by Abba) [Karaoke Version]
11 Wishing Well (Originally Performed by Free) [Karaoke Version]
12 Do It Again (Originally Performed by Steely Dan) [Karaoke Version]
13 Always and Forever (Originally Performed by Heatwave) [Karaoke Version]
14 It Ain't Easy (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version]
15 Listen to the Music (Originally Performed by the Doobie Brothers) [Karaoke Version]
16 Your Mama Don't Dance (Originally Performed by Loggins and Messina) [Karaoke Version]
17 Fire and Rain (Originally Performed by James Tayor) [Karaoke Version]
18 Macho Man (Originally Performed by Village People) [Karaoke Version]
19 Billie Jean (Originally Performed By Michael Jackson) [Karaoke Version]
20 Born in the U.S.A (Originally Performed by Bruce Springsteen) [Karaoke Version]
21 The Reflex (Originally Performed by Duran Duran) [Karaoke Version]
22 Under Pressure (Originally Performed by David Bowie & Queen) [Karaoke Version]
23 Manic Monday (Originally Performed by the Bangles) [Karaoke Version]
24 Caribbean Queen (Originally Performed by Billy Ocean) [Karaoke Version]
25 New Kid in Town (Originally Performed by the Eagles) [Karaoke Version]
26 Wanted Dead or Alive (Originally Performed by Bon Jovi) [Karaoke Version]
27 Broken Wings (Originally Performed By Mr. Mister) [Karaoke Version]
28 99 Red Balloons (Originally Performed by Nena) [Karaoke Version]
29 You Can Leave Your Hat On (Originally Performed by Joe Cocker) [Karaoke Version]
30 Graceland (Originally Performed by Paul Simon) [Karaoke Version]
31 Walking on the Moon (Originally Performed by the Police) [Karaoke Version]
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.