Audio Idols - Bang Bang (My Baby Shot Me Down) [Originally Performed by Cher] [Karaoke Version] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Audio Idols Bang Bang (My Baby Shot Me Down) [Originally Performed by Cher] [Karaoke Version]

Bang Bang (My Baby Shot Me Down) [Originally Performed by Cher] [Karaoke Version]

Audio Idols




Bang Bang (My Baby Shot Me Down) [Originally Performed by Cher] [Karaoke Version]
Бах-бах (Мой милый подстрелил меня) [Оригинальное исполнение Шер] [Караоке-версия]
Bang bang, you shot me down
Бах-бах, ты подстрелил меня,
Bang bang, I hit the ground
Бах-бах, я упала на землю.
Bang bang that awful sound
Бах-бах, этот ужасный звук.
Bang bang, my baby shot me down
Бах-бах, мой милый подстрелил меня.
I was five and you were six
Мне было пять, а тебе шесть,
We rode on horses made of sticks
Мы скакали на лошадках из палок.
I wore black, you wore white
Я была в черном, ты в белом,
You would always win the fight
Ты всегда побеждал в наших сражениях.
Bang bang, you shot me down
Бах-бах, ты подстрелил меня,
Bang bang, I hit the ground
Бах-бах, я упала на землю.
Bang bang that awful sound
Бах-бах, этот ужасный звук.
Bang bang, my baby shot me down
Бах-бах, мой милый подстрелил меня.
Seasons came and changed the time
Времена года сменялись,
I grew up, I called you mine
Я выросла и назвала тебя своим.
You would always laugh and say
Ты всегда смеялся и говорил:
"Remember when we used to play"
"Помнишь, как мы играли?"
Bang bang, you shot me down
Бах-бах, ты подстрелил меня,
Bang bang, and I hit the ground
Бах-бах, я упала на землю.
Bang bang that awful sound
Бах-бах, этот ужасный звук.
Bang bang, my baby shot me down
Бах-бах, мой милый подстрелил меня.
Music played and people sang
Играла музыка, люди пели,
Just for me the Church bells rang
Только для меня звонили церковные колокола.
After echoes from a gun
После выстрелов,
We both vowed that we′d be one
Мы поклялись быть вместе навсегда.
Bang bang
Бах-бах,
Bang bang
Бах-бах,
Bang bang
Бах-бах.
Now when you're gone I don′t know why
Теперь, когда тебя нет, я не знаю почему,
Sometimes I cry
Иногда я плачу.
You didn't say, "Goodbye"
Ты не сказал "Прощай",
Didn't take the time to lie
Не стал тратить время на ложь.
Bang bang, you shot me down
Бах-бах, ты подстрелил меня,
Bang bang and I hit the ground
Бах-бах, я упала на землю.
Bang bang that awful sound
Бах-бах, этот ужасный звук.
Bang bang, baby my baby shot me down
Бах-бах, милый, мой милый подстрелил меня.
Bang bang
Бах-бах.




Audio Idols - 50 Karaoke Classics: The 60's
Album
50 Karaoke Classics: The 60's
Veröffentlichungsdatum
08-06-2014

1 Respect (Originally Performed by Aretha Franklin) [Karaoke Version]
2 California Dreaming (Originally Performed by the Mamas and the Papas) [Karaoke Version]
3 My Funny Valentine (Originally Performed by Frank Sinatra) [Karaoke Version]
4 Sympathy for the Devil (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
5 White Rabbit (Originally Performed by Jefferson Airplane) [Karaoke Version]
6 Come Together (Originally Performed by the Beatles) [Karaoke Version]
7 All Along the Watchtower (Originally Performed by Jimi Hendrix) [Karaoke Version]
8 Hey Baby (Originally Performed by Bruce Channel) [Karaoke Version]
9 I Put a Spell on You (Originally Performed by Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
10 I Just Wanna Make Love to You (Originally Performed by Etta James) [Karaoke Version]
11 Like a Rolling Stone (Originally Performed by Bob Dylan) [Karaoke Version]
12 I Think We're Alone Now (Originally Performed by Tommy James and the Shondells) [Karaoke Version]
13 Bang Bang (My Baby Shot Me Down) [Originally Performed by Cher] [Karaoke Version]
14 Hi Ho Silver Lining (Originally Performed by Jeff Beck) [Karaoke Version]
15 Set Me Free (Originally Performed by the Kinks) [Karaoke Version]
16 It Takes Two (Originally Performed by Marvin Gaye and Kim Weston) [Karaoke Version]
17 Dancing in the Street (Originally Performed by Martha and the Vandellas) [Karaoke Version]
18 Build Me up Buttercup (Originally Performed by the Foundations) [Karaoke Version]
19 Will You Still Love Me Tomorrow (Originally Performed by the Shirelles) [Karaoke Version]
20 Unchained Melody (Originally Performed by the Righteous Brothers) [Karaoke Version]
21 Son of a Preacher Man (Originally Performed by Dusty Springfield) [Karaoke Version]
22 I Heard It Through the Grapevine (Originally Performed by Marvin Gaye) [Karaoke Version]
23 I Can't Explain (Originally Performed by the Who) [Karaoke Version]
24 River Deep, Mountain High (Originally Performed by Ike & Tina Turner) [Karaoke Version]
25 I'm a Believer (Originally Performed by the Monkees) [Karaoke Version]
26 You Really Got Me (Originally Performed by the Kinks) [Karaoke Version]
27 Be My Baby (Originally Performed by the Ronettes) [Karaoke Version]
28 Space Oddity (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version]
29 I Say a Little Prayer (Originally Performed By Dionne Warwick) [Karaoke Version]
30 Suspicious Minds (Originally Performed By Elvis Presley) [Karaoke Version]
31 Georgia on My Mind (Originally Performed by Ray Charles) [Karaoke Version]
32 Stop! In the Name of Love (Originally Performed by the Supremes) [Karaoke Version]
33 Crazy (Originally Performed by Patsy Cline) [Karaoke Version]
34 Dance to the Music (Originally Performed by Sly and the Family Stone) [Karaoke Version]
35 Hit the Road Jack (Originally Performed by Ray Charles) [Karaoke Version]
36 (I Can't Get No) Satisfaction (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
37 My Old Man's a Dustman (Originally Performed by Lonnie Donegan) [Karaoke Version]
38 Oh Pretty Woman (Originally Performed by Roy Orbison) [Karaoke Version]
39 Release Me (Originally Performed by Engelbert Humperdinck) [Karaoke Version]
40 Sweets for My Sweet (Originally Performed by the Searchers) [Karaoke Version]
41 Wild Thing (Originally Performed by the Troggs) [Karaoke Version]
42 (Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher (Originally Performed by Jackie Wilson) [Karaoke Version]
43 Homeward Bound (Originally Performed by Simon & Garfunkel) [Karaoke Version]
44 My Girl (Originally Performed by the Temptations) [Karaoke Version]
45 Light My Fire (Originally Performed by the Doors) [Karaoke Version]
46 Twist and Shout (Originally Performed by the Beatles) [Karaoke Version]
47 Our Day Will Come (Originally Performed by Ruby and the Romantics) [Karaoke Version]
48 In the Ghetto (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
49 I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) [Originally Performed by the Four Tops] [Karaoke Version]
50 Bad Moon Rising (Originally Performed by Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.