Do You Love Me (Originally Performed by the Blues Brothers) [Karaoke Version] - Audio IdolsÜbersetzung ins Französische
You
broke
my
heart
′cause
I
couldn't
dance
Tu
m'as
brisé
le
cœur
parce
que
je
ne
savais
pas
danser
You
didn′t
even
want
me
around
Tu
ne
voulais
même
pas
me
voir
But
now
I'm
back
Mais
maintenant
je
suis
de
retour
To
show
you
I
can
really
shake
'em
down
Pour
te
montrer
que
je
peux
vraiment
les
faire
bouger
Do
you
love
me
(I
can
really
move)
Tu
m'aimes
(Je
peux
vraiment
bouger)
Do
you
love
me
(I′m
in
the
groove)
Tu
m'aimes
(Je
suis
dans
le
groove)
Do
you
love
me
(Do
you
love
me)
Tu
m'aimes
(Tu
m'aimes)
Now
that
I
can
dance
Maintenant
que
je
peux
danser
Watch
me
now
Regarde-moi
maintenant
(Work,
work)
Now
work
it
out
baby
(Travaille,
travaille)
Maintenant
travaille-le
bébé
(Work,
work)
Oh,
you′re
driving
me
crazy
(Travaille,
travaille)
Oh,
tu
me
rends
fou
(Work,
work)
With
a
little
bit
of
soul
now
(Travaille,
travaille)
Avec
un
peu
d'âme
maintenant
Well
I
can
mash
potato
(I
can
mash
potato)
Eh
bien,
je
peux
faire
la
patate
(Je
peux
faire
la
patate)
I
can
do
the
twist
(I
can
do
the
twist)
Je
peux
faire
le
twist
(Je
peux
faire
le
twist)
Well
do
the
funky
funky
chicken
(Do
the
funky
funky
chicken)
Eh
bien,
fais
le
poulet
funky
funky
(Fais
le
poulet
funky
funky)
Well
do
you
like
it
like
this
(Do
you
like
it
like
this)
Eh
bien,
tu
aimes
ça
comme
ça
(Tu
aimes
ça
comme
ça)
Tell
me
(Tell
me)
Dis-moi
(Dis-moi)
Tell
me
Dis-moi
Do
you
love
me
(I
can
really
move)
Tu
m'aimes
(Je
peux
vraiment
bouger)
Do
you
love
me
(I'm
in
the
groove)
Tu
m'aimes
(Je
suis
dans
le
groove)
Do
you
love
me
(Do
you
love
me)
Tu
m'aimes
(Tu
m'aimes)
Now
that
I
can
dance
Maintenant
que
je
peux
danser
Watch
me
now
Regarde-moi
maintenant
Do
you
love
me
(I
can
really
move)
Tu
m'aimes
(Je
peux
vraiment
bouger)
Do
you
love
me
baby
(I′m
in
the
groove)
Tu
m'aimes
bébé
(Je
suis
dans
le
groove)
Do
you
love
me
(Do
you
love
me)
Tu
m'aimes
(Tu
m'aimes)
Now
that
I
can
dance
Maintenant
que
je
peux
danser
Watch
me
now
Regarde-moi
maintenant
(Work,
work)
Now
work
it
out
baby
(Travaille,
travaille)
Maintenant
travaille-le
bébé
(Work,
work)
I'm
gonna
drive
you
crazy
(Travaille,
travaille)
Je
vais
te
rendre
folle
(Work,
work)
Shake
it
up
shake
it
up
now(BR>
(Travaille,
travaille)
Secoue-le
secoue-le
maintenant
(BR>
Now
do
you
love
me
(I
can
really
move)
Maintenant,
tu
m'aimes
(Je
peux
vraiment
bouger)
Do
you
love
me
(I′m
in
the
groove)
Tu
m'aimes
(Je
suis
dans
le
groove)
Do
you
love
me
(Do
you
love
me)
Tu
m'aimes
(Tu
m'aimes)
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Crazy in Love (Originally Performed by Beyonce and Jay Z) [Karaoke Version]
2 Can't Get You out of My Head (Originally Performed by Kylie Minogue) [Karaoke Version]
3 Summer Of '69 (Originally Performed by Bryan Adams) [Karaoke Version]
4 It's Raining Men (Originally Performed by Weather Girls) [Karaoke Version]
5 Two Can Play That Game (Originally Performed by Bobby Brown) [Karaoke Version]
6 Torn (Originally Performed By Natalie Imbruglia) [Karaoke Version]
7 Billie Jean (Originally Performed By Michael Jackson) [Karaoke Version]
8 Like a Prayer (Originally Performed by Madonna) [Karaoke Version]
9 Pop (Originally Performed by *nsync) [Karaoke Version]
10 Waterloo (Originally Performed by Abba) [Karaoke Version]
11 Thong Song (Originally Performed by Sisqo) [Karaoke Version]
12 Ring My Bell (Originally Performed by Anita Ward) [Karaoke Version]
13 Someday I'll Be Saturday Night (Originally Performed by Bon Jovi) [Karaoke Version]
14 Pump It (Originally Performed by Black Eyed Peas) [Karaoke Version]
15 I'm a Believer (Originally Performed by the Monkees) [Karaoke Version]
16 We've Got a Groovy Thing Goin' (Originally Performed by Simon & Garfunkel) [Karaoke Version]
17 Celebration (Originally Performed by Kool & The Gang) [Karaoke Version]
18 Stacey's Mom (Originally Performed by Fountains of Wayne) [Karaoke Version]
19 Hey Baby (Originally Performed by Bruce Channel) [Karaoke Version]
20 Islands in the Stream (Originally Performed by the Bee Gees) [Karaoke Version]
21 River Deep, Mountain High (Originally Performed by Ike & Tina Turner) [Karaoke Version]
22 Build Me up Buttercup (Originally Performed by the Foundations) [Karaoke Version]
23 Love Shack (Originally Performed by the B-52's) [Karaoke Version]
24 Do You Love Me (Originally Performed by the Blues Brothers) [Karaoke Version]
25 Dancing Queen (Originally Performed By Abba) [Karaoke Version]
26 Material Girl (Originally Performed By Madonna) [Karaoke Version]
27 Stop! In the Name of Love (Originally Performed by the Supremes) [Karaoke Version]
28 Come Dancing (Originally Performed by the Kinks) [Karaoke Version]
29 Proud Mary (Originally Performed by Ike & Tina Turner) [Karaoke Version]
30 I'm so Excited (Originally Performed by the Pointer Sisters) [Karaoke Version]
31 (I Can't Get No) Satisfaction (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
32 Sweets for My Sweet (Originally Performed by the Searchers) [Karaoke Version]
33 Blame It on the Boogie (Originally Performed by Clock) [Karaoke Version]
34 Flashdance (What a Feeling) [Originally Performed by Irene Cara] [Karaoke Version]
35 Genie in a Bottle (Originally Performed by Christina Aguilera) [Karaoke Version]
36 I Love Rock N' Roll (Originally Performed by Joan Jett and the Blackhearts) [Karaoke Version]
37 Livin' la Vida Loca (Originally Performed By Ricky Martin) [Karaoke Version]
38 Mustang Sally (Originally from the Commitments) [Karaoke Version]
39 Like a Virgin (Originally Performed by Madonna) [Karaoke Version]
40 Young Hearts Run Free (Originally Performed by Candi Staton) [Karaoke Version]
41 Wannabe (Originally Performed By Spice Girls) [Karaoke Version]
42 Twist and Shout (Originally Performed by the Beatles) [Karaoke Version]
43 (Hey Now) Girls Just Wanna Have Fun (Originally Performed by Cyndi Lauper) [Karaoke Version]
44 Mamma Mia (Originally Performed By Abba) [Karaoke Version]
45 Livin' On a Prayer (Originally Performed By Bon Jovi) [Karaoke Version]
46 Spice up Your Life (Originally Performed by Spice Girls) [Karaoke Version]
47 I Feel for You (Originally Performed By Chaka Khan) [Karaoke Version]
48 Get the Party Started (Originally Performed By Pink) [Karaoke Version]
49 Rhythm Is a Dancer (Originally Performed By Snap) [Karaoke Version]
50 Bohemian Rhapsody (Originally Performed by Queen) [Karaoke Version]
2 Can't Get You out of My Head (Originally Performed by Kylie Minogue) [Karaoke Version]
3 Summer Of '69 (Originally Performed by Bryan Adams) [Karaoke Version]
4 It's Raining Men (Originally Performed by Weather Girls) [Karaoke Version]
5 Two Can Play That Game (Originally Performed by Bobby Brown) [Karaoke Version]
6 Torn (Originally Performed By Natalie Imbruglia) [Karaoke Version]
7 Billie Jean (Originally Performed By Michael Jackson) [Karaoke Version]
8 Like a Prayer (Originally Performed by Madonna) [Karaoke Version]
9 Pop (Originally Performed by *nsync) [Karaoke Version]
10 Waterloo (Originally Performed by Abba) [Karaoke Version]
11 Thong Song (Originally Performed by Sisqo) [Karaoke Version]
12 Ring My Bell (Originally Performed by Anita Ward) [Karaoke Version]
13 Someday I'll Be Saturday Night (Originally Performed by Bon Jovi) [Karaoke Version]
14 Pump It (Originally Performed by Black Eyed Peas) [Karaoke Version]
15 I'm a Believer (Originally Performed by the Monkees) [Karaoke Version]
16 We've Got a Groovy Thing Goin' (Originally Performed by Simon & Garfunkel) [Karaoke Version]
17 Celebration (Originally Performed by Kool & The Gang) [Karaoke Version]
18 Stacey's Mom (Originally Performed by Fountains of Wayne) [Karaoke Version]
19 Hey Baby (Originally Performed by Bruce Channel) [Karaoke Version]
20 Islands in the Stream (Originally Performed by the Bee Gees) [Karaoke Version]
21 River Deep, Mountain High (Originally Performed by Ike & Tina Turner) [Karaoke Version]
22 Build Me up Buttercup (Originally Performed by the Foundations) [Karaoke Version]
23 Love Shack (Originally Performed by the B-52's) [Karaoke Version]
24 Do You Love Me (Originally Performed by the Blues Brothers) [Karaoke Version]
25 Dancing Queen (Originally Performed By Abba) [Karaoke Version]
26 Material Girl (Originally Performed By Madonna) [Karaoke Version]
27 Stop! In the Name of Love (Originally Performed by the Supremes) [Karaoke Version]
28 Come Dancing (Originally Performed by the Kinks) [Karaoke Version]
29 Proud Mary (Originally Performed by Ike & Tina Turner) [Karaoke Version]
30 I'm so Excited (Originally Performed by the Pointer Sisters) [Karaoke Version]
31 (I Can't Get No) Satisfaction (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
32 Sweets for My Sweet (Originally Performed by the Searchers) [Karaoke Version]
33 Blame It on the Boogie (Originally Performed by Clock) [Karaoke Version]
34 Flashdance (What a Feeling) [Originally Performed by Irene Cara] [Karaoke Version]
35 Genie in a Bottle (Originally Performed by Christina Aguilera) [Karaoke Version]
36 I Love Rock N' Roll (Originally Performed by Joan Jett and the Blackhearts) [Karaoke Version]
37 Livin' la Vida Loca (Originally Performed By Ricky Martin) [Karaoke Version]
38 Mustang Sally (Originally from the Commitments) [Karaoke Version]
39 Like a Virgin (Originally Performed by Madonna) [Karaoke Version]
40 Young Hearts Run Free (Originally Performed by Candi Staton) [Karaoke Version]
41 Wannabe (Originally Performed By Spice Girls) [Karaoke Version]
42 Twist and Shout (Originally Performed by the Beatles) [Karaoke Version]
43 (Hey Now) Girls Just Wanna Have Fun (Originally Performed by Cyndi Lauper) [Karaoke Version]
44 Mamma Mia (Originally Performed By Abba) [Karaoke Version]
45 Livin' On a Prayer (Originally Performed By Bon Jovi) [Karaoke Version]
46 Spice up Your Life (Originally Performed by Spice Girls) [Karaoke Version]
47 I Feel for You (Originally Performed By Chaka Khan) [Karaoke Version]
48 Get the Party Started (Originally Performed By Pink) [Karaoke Version]
49 Rhythm Is a Dancer (Originally Performed By Snap) [Karaoke Version]
50 Bohemian Rhapsody (Originally Performed by Queen) [Karaoke Version]
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.