Audio Idols - I Heard It Through the Grapevine (Originally Performed by Marvin Gaye) [Karaoke Version] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Audio Idols I Heard It Through the Grapevine (Originally Performed by Marvin Gaye) [Karaoke Version]

I Heard It Through the Grapevine (Originally Performed by Marvin Gaye) [Karaoke Version]

Audio Idols




I Heard It Through the Grapevine (Originally Performed by Marvin Gaye) [Karaoke Version]
Я услышал это по сарафанному радио (Оригинальное исполнение Марвина Гэя) [Караоке-версия]
Ooh, I bet you′re wonderin' how I knew
О, держу пари, тебе интересно, как я узнал
′Bout your plans to make me blue
О твоих планах сделать мне больно
With some other guy you knew before
С каким-то другим парнем, которого ты знала раньше
Between the two of us guys you know I love you more
Между нами двумя, ты знаешь, я люблю тебя больше
It took me by surprise I must say
Это застало меня врасплох, должен сказать
When I found out yesterday
Когда я узнал вчера
Don'tcha know that I
Разве ты не знаешь, что я
Heard it through the grapevine
Услышал это по сарафанному радио
Not much longer would you be mine
Ненадолго ты останешься моей
Oh I heard it through the grapevine
О, я услышал это по сарафанному радио
Oh I'm just about to lose my mind
О, я вот-вот сойду с ума
Honey, honey yeah
Милая, милая, да
(Heard it through the grapevine)
(Услышал это по сарафанному радио)
(Not much longer would you be my baby, ooh, ooh, ooh)
(Ненадолго ты останешься моей, о, о, о)
I know a man ain′t supposed to cry
Я знаю, мужчина не должен плакать
But these tears I can′t hold inside
Но эти слезы я не могу сдержать
Losin' you would end my life you see
Потеря тебя покончит с моей жизнью, понимаешь
′Cause you mean that much to me
Потому что ты так много значишь для меня
You could have told me yourself
Ты могла бы сказать мне сама
That you love someone else
Что ты любишь другого
Instead I
Вместо этого я
Heard it through the grapevine
Услышал это по сарафанному радио
Not much longer would you be mine
Ненадолго ты останешься моей
Oh I heard it through the grapevine
О, я услышал это по сарафанному радио
And I'm just about to lose my mind
И я вот-вот сойду с ума
Honey, honey yeah
Милая, милая, да
(Heard it through the grapevine)
(Услышал это по сарафанному радио)
(Not much longer would you be my baby, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ненадолго ты останешься моей, о, о, о, о, о)
People say believe half of what you see, son
Люди говорят, верь половине того, что видишь, сынок
And none of what you hear
И ничему из того, что слышишь
But I can′t help bein' confused
Но я не могу не быть растерянным
If it′s true please tell me dear
Если это правда, пожалуйста, скажи мне, дорогая
Do you plan to let me go
Ты планируешь отпустить меня
For the other guy you loved before?
К тому другому парню, которого ты любила раньше?
Don'tcha know I
Разве ты не знаешь, что я
Heard it through the grapevine
Услышал это по сарафанному радио
Not much longer would you be mine
Ненадолго ты останешься моей
Baby I heard it through the grapevine
Детка, я услышал это по сарафанному радио
Ooh I'm just about to lose my mind
О, я вот-вот сойду с ума
Honey, honey yeah
Милая, милая, да
(Heard it through the grapevine)
(Услышал это по сарафанному радио)
(Not much longer would you be my baby, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ненадолго ты останешься моей, да, да, да, да)
Honey, honey, I know
Милая, милая, я знаю
That you′re lettin′ me go
Что ты отпускаешь меня
Said, I heard it through the grapevine
Сказал, я услышал это по сарафанному радио
Heard it through the grapevine
Услышал это по сарафанному радио




Autoren: Norman Whitfield, Barrett Strong
Audio Idols - 50 Karaoke Classics: The 60's
Album
50 Karaoke Classics: The 60's
Veröffentlichungsdatum
08-06-2014

1 Respect (Originally Performed by Aretha Franklin) [Karaoke Version]
2 California Dreaming (Originally Performed by the Mamas and the Papas) [Karaoke Version]
3 My Funny Valentine (Originally Performed by Frank Sinatra) [Karaoke Version]
4 Sympathy for the Devil (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
5 White Rabbit (Originally Performed by Jefferson Airplane) [Karaoke Version]
6 Come Together (Originally Performed by the Beatles) [Karaoke Version]
7 All Along the Watchtower (Originally Performed by Jimi Hendrix) [Karaoke Version]
8 Hey Baby (Originally Performed by Bruce Channel) [Karaoke Version]
9 I Put a Spell on You (Originally Performed by Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
10 I Just Wanna Make Love to You (Originally Performed by Etta James) [Karaoke Version]
11 Like a Rolling Stone (Originally Performed by Bob Dylan) [Karaoke Version]
12 I Think We're Alone Now (Originally Performed by Tommy James and the Shondells) [Karaoke Version]
13 Bang Bang (My Baby Shot Me Down) [Originally Performed by Cher] [Karaoke Version]
14 Hi Ho Silver Lining (Originally Performed by Jeff Beck) [Karaoke Version]
15 Set Me Free (Originally Performed by the Kinks) [Karaoke Version]
16 It Takes Two (Originally Performed by Marvin Gaye and Kim Weston) [Karaoke Version]
17 Dancing in the Street (Originally Performed by Martha and the Vandellas) [Karaoke Version]
18 Build Me up Buttercup (Originally Performed by the Foundations) [Karaoke Version]
19 Will You Still Love Me Tomorrow (Originally Performed by the Shirelles) [Karaoke Version]
20 Unchained Melody (Originally Performed by the Righteous Brothers) [Karaoke Version]
21 Son of a Preacher Man (Originally Performed by Dusty Springfield) [Karaoke Version]
22 I Heard It Through the Grapevine (Originally Performed by Marvin Gaye) [Karaoke Version]
23 I Can't Explain (Originally Performed by the Who) [Karaoke Version]
24 River Deep, Mountain High (Originally Performed by Ike & Tina Turner) [Karaoke Version]
25 I'm a Believer (Originally Performed by the Monkees) [Karaoke Version]
26 You Really Got Me (Originally Performed by the Kinks) [Karaoke Version]
27 Be My Baby (Originally Performed by the Ronettes) [Karaoke Version]
28 Space Oddity (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version]
29 I Say a Little Prayer (Originally Performed By Dionne Warwick) [Karaoke Version]
30 Suspicious Minds (Originally Performed By Elvis Presley) [Karaoke Version]
31 Georgia on My Mind (Originally Performed by Ray Charles) [Karaoke Version]
32 Stop! In the Name of Love (Originally Performed by the Supremes) [Karaoke Version]
33 Crazy (Originally Performed by Patsy Cline) [Karaoke Version]
34 Dance to the Music (Originally Performed by Sly and the Family Stone) [Karaoke Version]
35 Hit the Road Jack (Originally Performed by Ray Charles) [Karaoke Version]
36 (I Can't Get No) Satisfaction (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
37 My Old Man's a Dustman (Originally Performed by Lonnie Donegan) [Karaoke Version]
38 Oh Pretty Woman (Originally Performed by Roy Orbison) [Karaoke Version]
39 Release Me (Originally Performed by Engelbert Humperdinck) [Karaoke Version]
40 Sweets for My Sweet (Originally Performed by the Searchers) [Karaoke Version]
41 Wild Thing (Originally Performed by the Troggs) [Karaoke Version]
42 (Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher (Originally Performed by Jackie Wilson) [Karaoke Version]
43 Homeward Bound (Originally Performed by Simon & Garfunkel) [Karaoke Version]
44 My Girl (Originally Performed by the Temptations) [Karaoke Version]
45 Light My Fire (Originally Performed by the Doors) [Karaoke Version]
46 Twist and Shout (Originally Performed by the Beatles) [Karaoke Version]
47 Our Day Will Come (Originally Performed by Ruby and the Romantics) [Karaoke Version]
48 In the Ghetto (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
49 I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) [Originally Performed by the Four Tops] [Karaoke Version]
50 Bad Moon Rising (Originally Performed by Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.