Audio Idols - River Deep, Mountain High (Originally Performed by Ike & Tina Turner) [Karaoke Version] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Audio Idols River Deep, Mountain High (Originally Performed by Ike & Tina Turner) [Karaoke Version]

River Deep, Mountain High (Originally Performed by Ike & Tina Turner) [Karaoke Version]

Audio Idols




River Deep, Mountain High (Originally Performed by Ike & Tina Turner) [Karaoke Version]
Река Глубока, Гора Высока (Оригинальное исполнение Айк и Тина Тернер) [Караоке Версия]
When I was a little girl
Когда я была маленькой девочкой,
I had a rag doll
У меня была тряпичная кукла,
Only doll I've ever owned
Единственная кукла, которая у меня когда-либо была.
Now I love you just the way
Теперь я люблю тебя так же,
I loved that rag doll
Как любила ту тряпичную куклу.
But only now my love has grown
Но только теперь моя любовь выросла,
And it gets stronger in every way
И она крепнет с каждым днем,
And it gets deeper, let me say
И она становится глубже, позволь мне сказать,
And it gets higher day by day
И она становится выше день ото дня.
And do I love you?
И люблю ли я тебя?
My, oh my
Боже мой,
Yeah, river deep, mountain high
Да, река глубока, гора высока.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
If I lost you would I cry?
Если бы я тебя потеряла, стала бы я плакать?
Oh, how I love you, baby
О, как я люблю тебя, милый,
Baby, baby
Милый, милый.
When you were a young boy
Когда ты был маленьким мальчиком,
Did you have a puppy
У тебя был щенок,
That always followed you around?
Который всегда ходил за тобой?
Well, I'm gonna be
Что ж, я буду
As faithful as that puppy
Такой же преданной, как тот щенок.
No, I'll never let you down
Нет, я никогда тебя не подведу,
'Cause it grows stronger
Потому что она крепнет,
Like a river flows
Как течет река.
And it gets bigger, baby
И она становится больше, милый,
And heaven knows
И небеса знают,
And it gets sweeter, baby
И она становится слаще, милый,
As it grows and do I love you?
По мере того, как она растет. И люблю ли я тебя?
My, oh my
Боже мой,
Yeah, river deep, mountain high
Да, река глубока, гора высока.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
If I lost you would I cry?
Если бы я тебя потеряла, стала бы я плакать?
Oh, how I love you, baby
О, как я люблю тебя, милый,
Baby, baby, baby
Милый, милый, милый.
I love you, baby
Я люблю тебя, милый,
Like a flower loves the spring
Как цветок любит весну.
And I love you, baby
И я люблю тебя, милый,
Like a robin loves to sing
Как малиновка любит петь.
And I love you, baby
И я люблю тебя, милый,
Like a school boy loves his pet
Как школьник любит своего питомца.
And I love you, baby
И я люблю тебя, милый,
River deep, mountain high
Река глубока, гора высока.
Baby, baby, baby
Милый, милый, милый.
Oh baby, oh, oh
О, милый, о, о.
Do I love you?
Люблю ли я тебя?
My, oh my, oh
Боже мой, о,
Yeah river deep, mountain high
Да, река глубока, гора высока.
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да.
If I lost you would I cry?
Если бы я тебя потеряла, стала бы я плакать?
Oh, how I love you, baby
О, как я люблю тебя, милый,
Baby, baby, baby
Милый, милый, милый.




Autoren: Ellie Greenwich, Jeff Barry, Philip Spector
Audio Idols - 50 Karaoke Classics: Party
Album
50 Karaoke Classics: Party
Veröffentlichungsdatum
08-06-2014

1 Crazy in Love (Originally Performed by Beyonce and Jay Z) [Karaoke Version]
2 Can't Get You out of My Head (Originally Performed by Kylie Minogue) [Karaoke Version]
3 Summer Of '69 (Originally Performed by Bryan Adams) [Karaoke Version]
4 It's Raining Men (Originally Performed by Weather Girls) [Karaoke Version]
5 Two Can Play That Game (Originally Performed by Bobby Brown) [Karaoke Version]
6 Torn (Originally Performed By Natalie Imbruglia) [Karaoke Version]
7 Billie Jean (Originally Performed By Michael Jackson) [Karaoke Version]
8 Like a Prayer (Originally Performed by Madonna) [Karaoke Version]
9 Pop (Originally Performed by *nsync) [Karaoke Version]
10 Waterloo (Originally Performed by Abba) [Karaoke Version]
11 Thong Song (Originally Performed by Sisqo) [Karaoke Version]
12 Ring My Bell (Originally Performed by Anita Ward) [Karaoke Version]
13 Someday I'll Be Saturday Night (Originally Performed by Bon Jovi) [Karaoke Version]
14 Pump It (Originally Performed by Black Eyed Peas) [Karaoke Version]
15 I'm a Believer (Originally Performed by the Monkees) [Karaoke Version]
16 We've Got a Groovy Thing Goin' (Originally Performed by Simon & Garfunkel) [Karaoke Version]
17 Celebration (Originally Performed by Kool & The Gang) [Karaoke Version]
18 Stacey's Mom (Originally Performed by Fountains of Wayne) [Karaoke Version]
19 Hey Baby (Originally Performed by Bruce Channel) [Karaoke Version]
20 Islands in the Stream (Originally Performed by the Bee Gees) [Karaoke Version]
21 River Deep, Mountain High (Originally Performed by Ike & Tina Turner) [Karaoke Version]
22 Build Me up Buttercup (Originally Performed by the Foundations) [Karaoke Version]
23 Love Shack (Originally Performed by the B-52's) [Karaoke Version]
24 Do You Love Me (Originally Performed by the Blues Brothers) [Karaoke Version]
25 Dancing Queen (Originally Performed By Abba) [Karaoke Version]
26 Material Girl (Originally Performed By Madonna) [Karaoke Version]
27 Stop! In the Name of Love (Originally Performed by the Supremes) [Karaoke Version]
28 Come Dancing (Originally Performed by the Kinks) [Karaoke Version]
29 Proud Mary (Originally Performed by Ike & Tina Turner) [Karaoke Version]
30 I'm so Excited (Originally Performed by the Pointer Sisters) [Karaoke Version]
31 (I Can't Get No) Satisfaction (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
32 Sweets for My Sweet (Originally Performed by the Searchers) [Karaoke Version]
33 Blame It on the Boogie (Originally Performed by Clock) [Karaoke Version]
34 Flashdance (What a Feeling) [Originally Performed by Irene Cara] [Karaoke Version]
35 Genie in a Bottle (Originally Performed by Christina Aguilera) [Karaoke Version]
36 I Love Rock N' Roll (Originally Performed by Joan Jett and the Blackhearts) [Karaoke Version]
37 Livin' la Vida Loca (Originally Performed By Ricky Martin) [Karaoke Version]
38 Mustang Sally (Originally from the Commitments) [Karaoke Version]
39 Like a Virgin (Originally Performed by Madonna) [Karaoke Version]
40 Young Hearts Run Free (Originally Performed by Candi Staton) [Karaoke Version]
41 Wannabe (Originally Performed By Spice Girls) [Karaoke Version]
42 Twist and Shout (Originally Performed by the Beatles) [Karaoke Version]
43 (Hey Now) Girls Just Wanna Have Fun (Originally Performed by Cyndi Lauper) [Karaoke Version]
44 Mamma Mia (Originally Performed By Abba) [Karaoke Version]
45 Livin' On a Prayer (Originally Performed By Bon Jovi) [Karaoke Version]
46 Spice up Your Life (Originally Performed by Spice Girls) [Karaoke Version]
47 I Feel for You (Originally Performed By Chaka Khan) [Karaoke Version]
48 Get the Party Started (Originally Performed By Pink) [Karaoke Version]
49 Rhythm Is a Dancer (Originally Performed By Snap) [Karaoke Version]
50 Bohemian Rhapsody (Originally Performed by Queen) [Karaoke Version]
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.