Audio Idols - Sara (Originally Performed by Fleetwood Mac) [Karaoke Version] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Sara (Originally Performed by Fleetwood Mac) [Karaoke Version]
Сара (В оригинале Fleetwood Mac) [Караоке-версия]
Wait a minute baby
Подожди минутку, милая,
Stay with me a while
Останься со мной ненадолго.
Said you′d give me light
Ты говорила, что подаришь мне свет,
But you never told me about the fire
Но ты никогда не рассказывала мне об огне.
Drowning
Тону
In the sea of love
В море любви,
Where everyone would love to drown
Где каждый хотел бы утонуть.
But now it's gone
Но теперь все прошло,
It doesn′t matter what for
Неважно почему.
When you build your house
Когда построишь свой дом,
Then call me call
Тогда позвони мне, позвони.
Ooh, ooh-ooh, ooh
О-о-о, о-о.
And he was just like
И он был словно
A great dark wing
Огромное темное крыло
Within the wings of a storm
Среди крыльев бури.
I think I had met my match
Думаю, я встретила равного себе.
He was singing
Он пел
And undoing
И развязывал,
And undoing
И развязывал
Ooh, the laces
О, шнурки,
Undoing the laces
Развязывал шнурки.
Ooh-ooh
О-о
Ooh-ooh-ooh
О-о-о-о
Said Sara
Сказала Сара:
You're the poet in my heart
«Ты поэт в моем сердце.
Never change
Никогда не меняйся,
Never stop
Никогда не останавливайся.»
But now it's gone
Но теперь все прошло,
It doesn′t matter what for
Неважно почему.
But when you build your house
Но когда ты построишь свой дом,
Well, then call me call
Тогда позвони мне, позвони.
Hold on
Держись,
The night is coming
Ночь приближается,
And the starling flew for days
И скворец летел несколько дней.
I′d stay at home at night
Я бы оставалась дома по ночам,
All the time
Все время.
I'd go anywhere
Я бы пошла куда угодно,
Anywhere, anywhere
Куда угодно, куда угодно.
Ask me and I′m there
Попроси меня, и я буду там.
Yeah
Да,
Ask me and I'm there
Попроси меня, и я буду там.
I care
Мне не все равно.
In the sea of love
В море любви,
Where everyone would love to drown
Где каждый хотел бы утонуть.
But now it′s gone
Но теперь все прошло,
They say it doesn't matter anymore
Говорят, это больше не имеет значения.
If you build your house
Если построишь свой дом,
Then please call me, call
Тогда, пожалуйста, позвони мне, позвони.
Oh, Sara
О, Сара,
You′re the poet in my heart
Ты поэт в моем сердце.
Never change, and don't you ever stop
Никогда не меняйся и никогда не останавливайся.
Now it's gone
Теперь все прошло,
No it doesn′t matter anymore
Нет, это больше не имеет значения.
When you build your house
Когда построишь свой дом,
I′ll come by
Я зайду.
(Ah, Sara, ah)
(Ах, Сара, ах)
(Ah, Sara, ah)
(Ах, Сара, ах)
All I ever wanted
Все, чего я когда-либо хотела,
Was to know that you were dreaming
Это знать, что ты мечтаешь.
There's a heartbeat
Есть биение сердца,
And it never really died
И оно никогда не умирало.
(Ah, Sara, ah)
(Ах, Сара, ах)
Never really died
Никогда по-настоящему не умирало.
Won′t you swallow your pride?
Не проглотишь ли ты свою гордость?
All I ever wanted
Все, чего я когда-либо хотела...





Audio Idols - 50 Karaoke Classics: The 70's
Album
50 Karaoke Classics: The 70's
Veröffentlichungsdatum
08-06-2014

1 You've Got a Friend (Originally Performed by James Taylor) [Karaoke Version]
2 Saturday in the Park (Originally Performed by Chicago) [Karaoke Version]
3 Jilted John (Originally Performed by Jilted John) [Karaoke Version]
4 Hold Me Close (Originally Performed by David Essex) [Karaoke Version]
5 No. 9 Dream (Originally Performed by John Lennon) [Karaoke Version]
6 Blinded by the Light (Originally Performed by Bruce Springsteen) [Karaoke Version]
7 Willie and the Hand Jive (Originally Performed by Eric Clapton) [Karaoke Version]
8 Smoke on the Water (Originally Performed by Deep Purple) [Karaoke Version]
9 If Loving You Is Wrong (I Don't Want to Be Right) [Originally Performed by Luther Ingram] [Karaoke Version]
10 Use Me (Originally Performed by Bill Withers) [Karaoke Version]
11 Sara (Originally Performed by Fleetwood Mac) [Karaoke Version]
12 Break up to Make Up (Originally Performed by the Stylistics) [Karaoke Version]
13 You Should Be Dancing (Originally Performed by the Bee Gees) [Karaoke Version]
14 2-4-6-8 Motorway (Originally Performed by Tom Robinson Band) [Karaoke Version]
15 Old Time Rock and Roll (Originally Performed by Bob Seger and the Silver Bullet Band) [Karaoke Version]
16 It's Different for Girls (Originally Performed by Joe Jackson) [Karaoke Version]
17 Long Train Runnin' (Originally Performed by the Doobie Brothers) [Karaoke Version]
18 Dreadlock Holiday (Originally Performed by 10cc) [Karaoke Version]
19 Saturday Night's Alright (For Fighting) [Originally Performed by Elton John] [Karaoke Version]
20 Midnight Train to Georgia (Originally Performed by Gladys Knight and the Pips) [Karaoke Version]
21 Miracles (Originally Performed by Jefferson Starship) [Karaoke Version]
22 School's Out (Originally Performed by Alice Cooper) [Karaoke Version]
23 Cold as Ice (Originally Performed by Foreigner) [Karaoke Version]
24 Movin' Out (Anthony's Song) [Originally Performed by Billy Joel] [Karaoke Version]
25 The Night They Drove Old Dixie Down (Originally Performed by Joan Baez) [Karaoke Version]
26 Dreams (Originally Performed by Fleetwood Mac) [Karaoke Version]
27 I Shot the Sheriff (Originally Performed by Eric Clapton) [Karaoke Version]
28 Daughter of Darkness (Originally Performed by Tom Jones) [Karaoke Version]
29 You Sexy Thing (Originally Performed by Hot Chocolate) [Karaoke Version]
30 48 Crash (Originally Performed by Suzi Quatro) [Karaoke Version]
31 (Is This the Way To) Amarillo (Originally Performed by Tony Christie) [Karaoke Version]
32 You Ain't Seen Nothing Yet (Originally Performed by Bachman-Turner Overdrive) [Karaoke Version]
33 The Wonder of You (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
34 More More More (Originally Performed by the Andrea True Connection) [Karaoke Version]
35 (Shake, Shake, Shake) Shake Your Booty (Originally Performed by Kc & The Sunshine Band) [Karaoke Version]
36 Fool to Cry (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
37 Pearl's a Singer (Originally Performed by Elkie Brooks) [Karaoke Version]
38 You Can Get It If You Really Want (Originally Performed by Desmond Dekker and the Aces) [Karaoke Version]
39 She's Always a Woman (Originally Performed by Billy Joel) [Karaoke Version]
40 Midnight Rider (Originally Performed by Allman Brothers) [Karaoke Version]
41 Top of the World (Originally Performed by the Carpenters) [Karaoke Version]
42 Abc (Originally Performed By The Jackson 5) [Karaoke Version]
43 Don't Stop Till You Get Enough (Originally Performed by Michael Jackson) [Karaoke Version]
44 Roxanne (Originally Performed By The Police) [Karaoke Version]
45 Brick House (Originally Performed by Commodores) [Karaoke Version]
46 Dream On (Originally Performed by Aerosmith) [Karaoke Version]
47 Young Hearts Run Free (Originally Performed by Candi Staton) [Karaoke Version]
48 Hold the Line (Originally Performed by Toto) [Karaoke Version]
49 American Pie (Originally Performed by Don Mclean) [Karaoke Version]
50 Master Blaster (Jammin) [Originally Performed by Stevie Wonder] [Karaoke Version]

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.