Audio Idols - Sledgehammer - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sledgehammer - Audio IdolsÜbersetzung ins Russische




Sledgehammer
Молот
Si pudieras tomar mi pulso ahora
Если б ты могла сейчас мой пульс измерить,
Lo sentirías como una martillo
Он бы ударил, как молот.
Si pudieras sentir el latido de mi corazón ahora
Если б ты могла мой стук сердца проверить,
Te golpearía como un martillo
Он разбил бы тебя, как молот.
No lo admito
Я не признаю,
Juego bien
Но играю ловко,
Pero cada minuto
Каждую минуту,
Que estoy contigo
Что я с тобою.
Siento la fiebre y no voy mentir
Чувствую жар, и я не совру,
Empiezo a sudar
Пот проступает,
Mi cuerpo está contando
Тело твердит мне
Todos los secretos que aún no te he dicho
Тайны, что я тебе не сказал.
Ohh ohh
О-о-о,
Lucho por contener
Держусь изо всех сил,
Ohh ohh
О-о-о,
El amor en mis venas
Чтоб чувства скрыть,
Ohh ohh
О-о-о,
Y como circula
Но кровь бежит.
Si pudieras tomar mi pulso ahora
Если б ты могла сейчас мой пульс измерить,
Lo sentirías como una martillo
Он бы ударил, как молот.
Si pudieras sentir el latido de mi corazón ahora
Если б ты могла мой стук сердца проверить,
Te golpearía como un martillo
Он разбил бы тебя, как молот.
Tomaste el control de los latidos de mi cuerpo
Ты взяла контроль над ритмом моего тела,
Y no los quieres calmar, no los quieres calmar
И не хочешь унять, не хочешь унять.
Tomaste el control de los latidos de mi cuerpo
Ты взяла контроль над ритмом моего тела,
Y me elevas, me elevas
И поднимаешь, поднимаешь меня.
Si pudieras tomar mi pulso ahora
Если б ты могла сейчас мой пульс измерить,
Lo sentirías como un martillo
Он бы ударил, как молот.
Tan cerca juntos
Так близко вместе,
Tan lejos separados
Но далеко друг от друга,
Me estás excitando
Ты разжигаешь меня,
Y mi fuego está esperando tu chispa
И мой огонь ждёт твоей искры.
Ohh ohh
О-о-о,
Lucho por contener
Держусь изо всех сил,
Ohh ohh
О-о-о,
El amor en mis venas
Чтоб чувства скрыть,
Ohh ohh
О-о-о,
Y como circula
Но кровь бежит.
Si pudieras tomar mi pulso ahora
Если б ты могла сейчас мой пульс измерить,
Lo sentirías como una martillo
Он бы ударил, как молот.
Si pudieras sentir el latido de mi corazón ahora
Если б ты могла мой стук сердца проверить,
Te golpearía como un martillo
Он разбил бы тебя, как молот.
Tomaste el control de los latidos de mi cuerpo
Ты взяла контроль над ритмом моего тела,
Y no los quieres calmar, no los quieres calmar
И не хочешь унять, не хочешь унять.
Tomaste el control de los latidos de mi cuerpo
Ты взяла контроль над ритмом моего тела,
Y me elevas, me elevas
И поднимаешь, поднимаешь меня.
Si pudieras tomar mi pulso ahora
Если б ты могла сейчас мой пульс измерить,
Lo sentirías como un martillo
Он бы ударил, как молот.
La verdad está afuera
Правда рядом,
No te detengas ahora
Не останавливайся,
Me estoy acercando
Я подбираюсь,
He tenido suficiente
С меня довольно,
Desnuda mi amor
Обнажай мою любовь,
Voy por ti
Я иду за тобой.
Si pudieras tomar mi pulso ahora
Если б ты могла сейчас мой пульс измерить,
Lo sentirías como una martillo
Он бы ударил, как молот.
Si pudieras sentir el latido de mi corazón ahora
Если б ты могла мой стук сердца проверить,
Te golpearía como un martillo... martillo... ohh
Он разбил бы тебя, как молот… молот… о-о.
Si pudieras tomar mi pulso...
Если б ты могла мой пульс…
Si pudieras tomar mi pulso ahora
Если б ты могла сейчас мой пульс измерить,
Lo sentirías como una martillo
Он бы ударил, как молот.
Si pudieras sentir el latido de mi corazón ahora
Если б ты могла мой стук сердца проверить,
Te golpearía como un martillo
Он разбил бы тебя, как молот.
Tomaste el control de los latidos de mi cuerpo
Ты взяла контроль над ритмом моего тела,
Y no los quieres calmar, no los quieres calmar
И не хочешь унять, не хочешь унять.
Tomaste el control de los latidos de mi cuerpo
Ты взяла контроль над ритмом моего тела,
Y me elevas, me elevas
И поднимаешь, поднимаешь меня.
Si pudieras tomar mi pulso ahora
Если б ты могла сейчас мой пульс измерить,
Lo sentirías como un martillo
Он бы ударил, как молот.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.