Sympathy for the Devil (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version] - Audio IdolsÜbersetzung ins Französische
Please
allow
me
to
introduce
myself
Permets-moi
de
me
présenter
I′m
a
man
of
wealth
and
taste
Je
suis
un
homme
de
richesse
et
de
goût
I've
been
around
for
a
long,
long
year
Je
suis
là
depuis
longtemps,
très
longtemps
Stole
many
a
man′s
soul
and
fate
J'ai
volé
l'âme
et
le
destin
de
bien
des
hommes
I
was
'round
when
Jesus
Christ
J'étais
là
quand
Jésus-Christ
Had
his
moments
of
doubt
and
pain
A
eu
ses
moments
de
doute
et
de
douleur
Made
damn
sure
that
Pilate
J'ai
fait
en
sorte
que
Pilate
Washed
his
hands
and
sealed
his
fate
Se
lave
les
mains
et
scelle
son
destin
Pleased
to
meet
you
Ravi
de
te
rencontrer
Hope
you
guess
my
name,
oh
yeah
J'espère
que
tu
devines
mon
nom,
oh
oui
But
what's
puzzling
you
Mais
ce
qui
te
déconcerte
Is
the
nature
of
my
game
C'est
la
nature
de
mon
jeu
I
stuck
around
St.
Petersburg
Je
suis
resté
à
Saint-Pétersbourg
When
I
saw
it
was
a
time
for
a
change
Quand
j'ai
vu
que
c'était
le
moment
du
changement
Killed
the
Czar
and
his
ministers
J'ai
tué
le
Tsar
et
ses
ministres
Anastasia
screamed
in
vain
Anastasia
a
crié
en
vain
I
rode
a
tank
J'ai
monté
un
char
Held
a
General′s
rank
J'avais
le
grade
de
général
When
the
Blitzkrieg
raged
Lorsque
la
Blitzkrieg
faisait
rage
And
the
bodies
stank
Et
que
les
corps
puaient
Pleased
to
meet
you
Ravi
de
te
rencontrer
Hope
you
guess
my
name,
oh
yeah
J'espère
que
tu
devines
mon
nom,
oh
oui
What′s
puzzling
you
Ce
qui
te
déconcerte
Is
the
nature
of
my
game,
oh
yeah
C'est
la
nature
de
mon
jeu,
oh
oui
I
watched
the
glee
J'ai
observé
la
joie
While
your
kings
and
queens
Alors
que
vos
rois
et
vos
reines
Fought
for
ten
decades
Se
battaient
pendant
dix
décennies
For
the
Gods
they
made
Pour
les
dieux
qu'ils
avaient
créés
I
shouted
out
J'ai
crié
"Who
killed
the
Kennedys?"
« Qui
a
tué
les
Kennedy ? »
Well
after
all
Eh
bien,
après
tout
It
was
you
and
me
C'était
toi
et
moi
Let
me
please
introduce
myself
Permets-moi
de
me
présenter
I'm
a
man
of
wealth
and
taste
Je
suis
un
homme
de
richesse
et
de
goût
And
I
laid
traps
for
troubadours
Et
j'ai
tendu
des
pièges
aux
troubadours
Who
get
killed
before
they
reached
Bombay
Qui
se
font
tuer
avant
d'atteindre
Bombay
Pleased
to
meet
you
Ravi
de
te
rencontrer
Hope
you
guess
my
name,
oh
yeah
J'espère
que
tu
devines
mon
nom,
oh
oui
But
what′s
puzzling
you
Mais
ce
qui
te
déconcerte
Is
the
nature
of
my
game,
oh
yeah
C'est
la
nature
de
mon
jeu,
oh
oui
Pleased
to
meet
you
Ravi
de
te
rencontrer
Hope
you
guess
my
name,
oh
yeah
J'espère
que
tu
devines
mon
nom,
oh
oui
But
what's
confusing
you
Mais
ce
qui
te
déconcerte
Is
just
the
nature
of
my
game,
ooh
yeah
C'est
juste
la
nature
de
mon
jeu,
oh
oui
Just
as
every
cop
is
a
criminal
Tout
comme
chaque
flic
est
un
criminel
And
all
the
sinners
saints
Et
tous
les
pécheurs
sont
des
saints
As
heads
is
tails
just
call
me
Lucifer
Comme
pile
est
face,
appelle-moi
Lucifer
I′m
in
need
of
some
restraint
J'ai
besoin
d'un
peu
de
retenue
So
if
you
meet
me,
have
some
courtesy
Alors
si
tu
me
rencontres,
fais
preuve
de
courtoisie
Have
some
sympathy
and
some
taste
Aie
de
la
sympathie
et
du
goût
Use
all
your
well
learned
politics
Utilise
toute
ta
politique
apprise
Or
I'll
lay
your
soul
to
waste,
mmm
yeah
Ou
je
mettrai
ton
âme
à
feu
et
à
sang,
mmm
oui
Pleased
to
meet
you
Ravi
de
te
rencontrer
Hope
you
guess
my
name,
mmm
yeah
J'espère
que
tu
devines
mon
nom,
mmm
oui
But
what′s
puzzling
you
Mais
ce
qui
te
déconcerte
Is
the
nature
of
my
game,
get
down
C'est
la
nature
de
mon
jeu,
descends
Woo
hoo,
ah
yeah,
get
on
down,
oh
yeah
Woo
hoo,
ah
oui,
descends,
oh
oui
Tell
me,
baby,
what's
my
name?
Dis-moi,
chérie,
comment
je
m'appelle ?
Tell
me,
honey,
baby
guess
my
name
Dis-moi,
ma
chérie,
devine
mon
nom
Tell
me,
baby,
what's
my
name?
Dis-moi,
chérie,
comment
je
m'appelle ?
I′ll
ya
one
time
you′re
to
blame
Je
te
le
dirai
une
fois,
tu
es
à
blâmer
What's
my
name?
Comment
je
m'appelle ?
Tell
me,
baby,
what′s
my
name?
Dis-moi,
chérie,
comment
je
m'appelle ?
Tell
me,
sweetie,
what's
my
name?
Dis-moi,
mon
cœur,
comment
je
m'appelle ?
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Respect (Originally Performed by Aretha Franklin) [Karaoke Version]
2 California Dreaming (Originally Performed by the Mamas and the Papas) [Karaoke Version]
3 My Funny Valentine (Originally Performed by Frank Sinatra) [Karaoke Version]
4 Sympathy for the Devil (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
5 White Rabbit (Originally Performed by Jefferson Airplane) [Karaoke Version]
6 Come Together (Originally Performed by the Beatles) [Karaoke Version]
7 All Along the Watchtower (Originally Performed by Jimi Hendrix) [Karaoke Version]
8 Hey Baby (Originally Performed by Bruce Channel) [Karaoke Version]
9 I Put a Spell on You (Originally Performed by Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
10 I Just Wanna Make Love to You (Originally Performed by Etta James) [Karaoke Version]
11 Like a Rolling Stone (Originally Performed by Bob Dylan) [Karaoke Version]
12 I Think We're Alone Now (Originally Performed by Tommy James and the Shondells) [Karaoke Version]
13 Bang Bang (My Baby Shot Me Down) [Originally Performed by Cher] [Karaoke Version]
14 Hi Ho Silver Lining (Originally Performed by Jeff Beck) [Karaoke Version]
15 Set Me Free (Originally Performed by the Kinks) [Karaoke Version]
16 It Takes Two (Originally Performed by Marvin Gaye and Kim Weston) [Karaoke Version]
17 Dancing in the Street (Originally Performed by Martha and the Vandellas) [Karaoke Version]
18 Build Me up Buttercup (Originally Performed by the Foundations) [Karaoke Version]
19 Will You Still Love Me Tomorrow (Originally Performed by the Shirelles) [Karaoke Version]
20 Unchained Melody (Originally Performed by the Righteous Brothers) [Karaoke Version]
21 Son of a Preacher Man (Originally Performed by Dusty Springfield) [Karaoke Version]
22 I Heard It Through the Grapevine (Originally Performed by Marvin Gaye) [Karaoke Version]
23 I Can't Explain (Originally Performed by the Who) [Karaoke Version]
24 River Deep, Mountain High (Originally Performed by Ike & Tina Turner) [Karaoke Version]
25 I'm a Believer (Originally Performed by the Monkees) [Karaoke Version]
26 You Really Got Me (Originally Performed by the Kinks) [Karaoke Version]
27 Be My Baby (Originally Performed by the Ronettes) [Karaoke Version]
28 Space Oddity (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version]
29 I Say a Little Prayer (Originally Performed By Dionne Warwick) [Karaoke Version]
30 Suspicious Minds (Originally Performed By Elvis Presley) [Karaoke Version]
31 Georgia on My Mind (Originally Performed by Ray Charles) [Karaoke Version]
32 Stop! In the Name of Love (Originally Performed by the Supremes) [Karaoke Version]
33 Crazy (Originally Performed by Patsy Cline) [Karaoke Version]
34 Dance to the Music (Originally Performed by Sly and the Family Stone) [Karaoke Version]
35 Hit the Road Jack (Originally Performed by Ray Charles) [Karaoke Version]
36 (I Can't Get No) Satisfaction (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
37 My Old Man's a Dustman (Originally Performed by Lonnie Donegan) [Karaoke Version]
38 Oh Pretty Woman (Originally Performed by Roy Orbison) [Karaoke Version]
39 Release Me (Originally Performed by Engelbert Humperdinck) [Karaoke Version]
40 Sweets for My Sweet (Originally Performed by the Searchers) [Karaoke Version]
41 Wild Thing (Originally Performed by the Troggs) [Karaoke Version]
42 (Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher (Originally Performed by Jackie Wilson) [Karaoke Version]
43 Homeward Bound (Originally Performed by Simon & Garfunkel) [Karaoke Version]
44 My Girl (Originally Performed by the Temptations) [Karaoke Version]
45 Light My Fire (Originally Performed by the Doors) [Karaoke Version]
46 Twist and Shout (Originally Performed by the Beatles) [Karaoke Version]
47 Our Day Will Come (Originally Performed by Ruby and the Romantics) [Karaoke Version]
48 In the Ghetto (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
49 I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) [Originally Performed by the Four Tops] [Karaoke Version]
50 Bad Moon Rising (Originally Performed by Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
2 California Dreaming (Originally Performed by the Mamas and the Papas) [Karaoke Version]
3 My Funny Valentine (Originally Performed by Frank Sinatra) [Karaoke Version]
4 Sympathy for the Devil (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
5 White Rabbit (Originally Performed by Jefferson Airplane) [Karaoke Version]
6 Come Together (Originally Performed by the Beatles) [Karaoke Version]
7 All Along the Watchtower (Originally Performed by Jimi Hendrix) [Karaoke Version]
8 Hey Baby (Originally Performed by Bruce Channel) [Karaoke Version]
9 I Put a Spell on You (Originally Performed by Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
10 I Just Wanna Make Love to You (Originally Performed by Etta James) [Karaoke Version]
11 Like a Rolling Stone (Originally Performed by Bob Dylan) [Karaoke Version]
12 I Think We're Alone Now (Originally Performed by Tommy James and the Shondells) [Karaoke Version]
13 Bang Bang (My Baby Shot Me Down) [Originally Performed by Cher] [Karaoke Version]
14 Hi Ho Silver Lining (Originally Performed by Jeff Beck) [Karaoke Version]
15 Set Me Free (Originally Performed by the Kinks) [Karaoke Version]
16 It Takes Two (Originally Performed by Marvin Gaye and Kim Weston) [Karaoke Version]
17 Dancing in the Street (Originally Performed by Martha and the Vandellas) [Karaoke Version]
18 Build Me up Buttercup (Originally Performed by the Foundations) [Karaoke Version]
19 Will You Still Love Me Tomorrow (Originally Performed by the Shirelles) [Karaoke Version]
20 Unchained Melody (Originally Performed by the Righteous Brothers) [Karaoke Version]
21 Son of a Preacher Man (Originally Performed by Dusty Springfield) [Karaoke Version]
22 I Heard It Through the Grapevine (Originally Performed by Marvin Gaye) [Karaoke Version]
23 I Can't Explain (Originally Performed by the Who) [Karaoke Version]
24 River Deep, Mountain High (Originally Performed by Ike & Tina Turner) [Karaoke Version]
25 I'm a Believer (Originally Performed by the Monkees) [Karaoke Version]
26 You Really Got Me (Originally Performed by the Kinks) [Karaoke Version]
27 Be My Baby (Originally Performed by the Ronettes) [Karaoke Version]
28 Space Oddity (Originally Performed by David Bowie) [Karaoke Version]
29 I Say a Little Prayer (Originally Performed By Dionne Warwick) [Karaoke Version]
30 Suspicious Minds (Originally Performed By Elvis Presley) [Karaoke Version]
31 Georgia on My Mind (Originally Performed by Ray Charles) [Karaoke Version]
32 Stop! In the Name of Love (Originally Performed by the Supremes) [Karaoke Version]
33 Crazy (Originally Performed by Patsy Cline) [Karaoke Version]
34 Dance to the Music (Originally Performed by Sly and the Family Stone) [Karaoke Version]
35 Hit the Road Jack (Originally Performed by Ray Charles) [Karaoke Version]
36 (I Can't Get No) Satisfaction (Originally Performed by the Rolling Stones) [Karaoke Version]
37 My Old Man's a Dustman (Originally Performed by Lonnie Donegan) [Karaoke Version]
38 Oh Pretty Woman (Originally Performed by Roy Orbison) [Karaoke Version]
39 Release Me (Originally Performed by Engelbert Humperdinck) [Karaoke Version]
40 Sweets for My Sweet (Originally Performed by the Searchers) [Karaoke Version]
41 Wild Thing (Originally Performed by the Troggs) [Karaoke Version]
42 (Your Love Keeps Lifting Me) Higher and Higher (Originally Performed by Jackie Wilson) [Karaoke Version]
43 Homeward Bound (Originally Performed by Simon & Garfunkel) [Karaoke Version]
44 My Girl (Originally Performed by the Temptations) [Karaoke Version]
45 Light My Fire (Originally Performed by the Doors) [Karaoke Version]
46 Twist and Shout (Originally Performed by the Beatles) [Karaoke Version]
47 Our Day Will Come (Originally Performed by Ruby and the Romantics) [Karaoke Version]
48 In the Ghetto (Originally Performed by Elvis Presley) [Karaoke Version]
49 I Can't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch) [Originally Performed by the Four Tops] [Karaoke Version]
50 Bad Moon Rising (Originally Performed by Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.