The Meaning of Love (Originally Performed by Michelle Macmanus) [Karaoke Version] - Audio Idols Übersetzung ins Russische

The Meaning of Love (Originally Performed by Michelle Macmanus) [Karaoke Version]

To many roads, dead-end streets.
I lost my way endlessly
Looking for something to restore my faith
And give me the strength to fight again
To many words hit me hard
Coz′ they never meant what they said they would
I have been taken, and broken, abandoned alone
I guess I was resigned to give in
Bridge
The very first time that we met I knew
I believed in you
I was lost and you gave me direction again, yeh
Just when all hope had gone
Just when i needed someone to give me love
You came and rescued me, yeh
You showed me right there
Just what I've been waiting for
Lifted me up
Guided me out from the dark
Just when i needed it most you show me The Meaning of Love
As tears go by, I can say
There′s nothing i miss by the crying game
My heart beats like it's still reeling
I know i can feel it
I've got the strength to fight again
Bridge
The very first time that we met I knew
I believed in you
I was lost and you gave me direction again, yeh
Just when all hope had gone
Just when i needed someone to give me love
You came and rescued me, yeh
You showed me right there
Just what I′ve been waiting for
Lifted me up
Guided me out from the dark
Just when i needed it most you show me The Meaning of Love
Get a zoom on my face
Standing here, crooked smile you put it there
There′s no doubt in my mind
Now you've found me I′m whole again
Just when all hope had gone
Just when i needed someone to give me love
You came and rescued me, yeh
You showed me right there
Just what I've been waiting for
Lifted me up
Guided me out from the dark
Just when i needed it most you showed me The Meaning of Love
Just when i needed it most you showed me The Meaning of Love
Just when i needed it most you showed me The Meaning of Love

Смысл любви (оригинальное исполнение Michelle Macmanus) [Караоке-версия]

Слишком много дорог, тупиков.
Я без конца блуждала,
Ища что-то, что вернет мне веру
И даст силы бороться снова.
Слишком много слов ранили меня,
Потому что они никогда не значили то, что обещали.
Меня обманывали, разбивали, бросали одну.
Кажется, я была готова сдаться.
Связка
В тот самый первый раз, когда мы встретились, я знала,
Я поверила в тебя.
Я была потеряна, и ты снова дал мне направление.
Когда вся надежда уже угасла,
Когда мне так нужен был кто-то, кто подарит мне любовь,
Ты пришел и спас меня.
Ты показал мне прямо здесь
То, чего я так долго ждала.
Ты поднял меня,
Вывел меня из тьмы.
Именно тогда, когда я больше всего в этом нуждалась, ты показал мне смысл любви.
Когда слезы высохнут, я могу сказать,
Что ни о чем не жалею, играя в эти игры со слезами.
Мое сердце бьется, как будто все еще кружится голова,
Я знаю, я чувствую это.
У меня есть силы бороться снова.
Связка
В тот самый первый раз, когда мы встретились, я знала,
Я поверила в тебя.
Я была потеряна, и ты снова дал мне направление.
Когда вся надежда уже угасла,
Когда мне так нужен был кто-то, кто подарит мне любовь,
Ты пришел и спас меня.
Ты показал мне прямо здесь
То, чего я так долго ждала.
Ты поднял меня,
Вывел меня из тьмы.
Именно тогда, когда я больше всего в этом нуждалась, ты показал мне смысл любви.
Посмотри на мое лицо,
Стоя здесь, с кривой улыбкой, которую ты мне подарил.
У меня нет никаких сомнений,
Теперь, когда ты нашел меня, я снова целая.
Когда вся надежда уже угасла,
Когда мне так нужен был кто-то, кто подарит мне любовь,
Ты пришел и спас меня.
Ты показал мне прямо здесь
То, чего я так долго ждала.
Ты поднял меня,
Вывел меня из тьмы.
Именно тогда, когда я больше всего в этом нуждалась, ты показал мне смысл любви.
Именно тогда, когда я больше всего в этом нуждалась, ты показал мне смысл любви.
Именно тогда, когда я больше всего в этом нуждалась, ты показал мне смысл любви.