Birds - Audrey Morgan Übersetzung ins Deutsche

Birds

Give me wings
Like a dove, I'll fly away
The birds, they know too much
So I can't stay

Down
Down underground
Don't mark my grave
They won't know where to find me
I am hiding out
They know secrets I never told

Drag me to the city up right by the gates
Hang me up or stretch me out, burn me at stake
As you see I'm bleeding out, look in my eyes
Remember it's a mirror and both our demise

I'll take a vail
To hide my face

I'll run away
And hope, what they know
Will be erased

I'll flee
Flee far from here
The desert is not welcoming
But birds will never find me there

Drag me to the city up right by the gates
Hang me up or stretch me out, burn me at stake
As you see I'm bleeding out, look in my eyes
Remember it's a mirror and both our demise

Wash your claws in my blood
Justice does as it should

Drag me to the city ...

Vögel

Gib mir Flügel
Wie eine Taube fliege ich davon
Die Vögel, sie wissen zu viel
Also kann ich nicht bleiben

Hinunter
Hinunter unter die Erde
Kennzeichne mein Grab nicht
Sie werden nicht wissen, wo sie mich finden
Ich verstecke mich
Sie kennen Geheimnisse, die ich nie erzählt habe

Schlepp mich zur Stadt, direkt an die Tore
Häng mich auf oder streck mich aus, verbrenn mich auf dem Scheiterhaufen
Während du siehst, wie ich verblute, schau mir in die Augen
Erinnere dich, es ist ein Spiegel und unser beider Untergang

Ich werde einen Schleier nehmen
Um mein Gesicht zu verbergen

Ich werde weglaufen
Und hoffen, dass das, was sie wissen,
Ausgelöscht wird

Ich werde fliehen
Weit weg von hier fliehen
Die Wüste ist nicht einladend
Aber Vögel werden mich dort niemals finden

Schlepp mich zur Stadt, direkt an die Tore
Häng mich auf oder streck mich aus, verbrenn mich auf dem Scheiterhaufen
Während du siehst, wie ich verblute, schau mir in die Augen
Erinnere dich, es ist ein Spiegel und unser beider Untergang

Wasch deine Klauen in meinem Blut
Gerechtigkeit tut, was sie soll

Schlepp mich zur Stadt ...