Audrey Morgan - Birds - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Birds - Audrey MorganÜbersetzung ins Russische




Birds
Птицы
Give me wings
Дай мне крылья,
Like a dove, I'll fly away
Я хочу улететь, как голубь.
The birds, they know too much
Птицы, они слишком много знают,
So I can't stay
Поэтому я не могу остаться.
Down
Вниз,
Down underground
Глубоко под землю.
Don't mark my grave
Не отмечай мою могилу,
They won't know where to find me
Они не будут знать, где меня искать.
I am hiding out
Я прячусь,
They know secrets I never told
Они знают секреты, которых я никогда не рассказывала.
Drag me to the city up right by the gates
Притащи меня в город, прямо к воротам,
Hang me up or stretch me out, burn me at stake
Повесь меня или растяни, сожги на костре.
As you see I'm bleeding out, look in my eyes
Ты видишь, как я истекаю кровью, посмотри в мои глаза,
Remember it's a mirror and both our demise
Помни, это зеркало, и мы оба погибнем.
I'll take a vail
Я возьму вуаль,
To hide my face
Чтобы скрыть свое лицо.
I'll run away
Я убегу
And hope, what they know
И буду надеяться, что то, что они знают,
Will be erased
Будет стерто.
I'll flee
Я убегу,
Flee far from here
Убегу далеко отсюда.
The desert is not welcoming
Пустыня не гостеприимна,
But birds will never find me there
Но птицы никогда не найдут меня там.
Drag me to the city up right by the gates
Притащи меня в город, прямо к воротам,
Hang me up or stretch me out, burn me at stake
Повесь меня или растяни, сожги на костре.
As you see I'm bleeding out, look in my eyes
Ты видишь, как я истекаю кровью, посмотри в мои глаза,
Remember it's a mirror and both our demise
Помни, это зеркало, и мы оба погибнем.
Wash your claws in my blood
Омой свои когти в моей крови,
Justice does as it should
Правосудие вершится так, как должно.
Drag me to the city ...
Притащи меня в город...





Autoren: Corinne Perreault, Morgan Joyce Minsk


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.