Audrey Rose feat. Remy Ma & Fetty Wap - Ice Cream - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ice Cream - Audrey Rose feat. Remy Ma & Fetty WapÜbersetzung ins Französische




Ice Cream
Crème glacée
Cash rules everything around me, cream
L'argent dicte tout autour de moi, crème
I got old money, I'm gettin' new money
J'ai de l'ancien argent, je reçois du nouvel argent
I just walked out, I'm runnin' through money
Je viens de sortir, je traverse de l'argent
You see, he be givin' me all this green money
Tu vois, il me donne tout cet argent vert
I guess I did a good job when I blew money
Je suppose que j'ai bien fait quand j'ai dépensé de l'argent
I don't discriminate, I don't care who money
Je ne fais pas de discrimination, je m'en fiche de l'argent de qui
Neva to subliminals, I'm talkin' bout true money
Ne jamais être subliminal, je parle de vrai argent
You think you hot cuz he spent thousands of bills on it
Tu penses être hot parce qu'il a dépensé des milliers de billets dessus
I got that box make him wait six years on it
J'ai cette boîte qui le fait attendre six ans
Yeah it's that good, the girl so cold
Oui, c'est bon, la fille est tellement froide
I'm Queen Elsa baby, everythin' all froze
Je suis la Reine Elsa bébé, tout est gelé
We call that ice cream, he gon' need a whole bowl
On appelle ça de la crème glacée, il va avoir besoin d'un grand bol
You eat all yo hot fudge, I might eat your snow cone
Tu manges tout ton chocolat chaud, je pourrais manger ton granité
I need you, believe it!
J'ai besoin de toi, crois-le !
You're so in your feelings
Tu es tellement dans tes sentiments
You claim that you need it
Tu dis que tu en as besoin
I will make you wait for it
Je vais te faire attendre
If I gave it to ya
Si je te le donnais
You'd betta deliver
Tu ferais mieux de le livrer
Just stick to the scripture
Tiens-toi juste aux Écritures
Are ya ready, boy?
Tu es prêt, mon chéri ?
I've got the ice cream that you crave for
J'ai la crème glacée que tu désires
Are you really ready for what I've got?
Es-tu vraiment prêt pour ce que j'ai ?
I've got the ice cream that ya want, boy
J'ai la crème glacée que tu veux, mon chéri
Oh, baby, I'll put you on
Oh, bébé, je vais te mettre au courant
So come and get a taste of this
Alors viens goûter à ça
Come and get a taste of this
Viens goûter à ça
Come and get a taste of this ice cream, ice cream
Viens goûter à cette crème glacée, crème glacée
It feels so much better, your lips make it wetter
C'est tellement mieux, tes lèvres la rendent plus humide
Taste all of this pleasure, oh-oh
Goûte tout ce plaisir, oh-oh
Just what you've been craving, it feels so amazing
Exactement ce que tu désirais, c'est tellement incroyable
Intoxicating, are ya ready, boy?
Intoxicant, tu es prêt, mon chéri ?
Just give you a taste, wanna leave yo fiends out
Je vais juste te donner un avant-goût, je veux laisser tes ennemis dehors
So you'll always stay hungry, baby, waitin' for me
Alors tu auras toujours faim, bébé, tu m'attendras
Not gonna just give it up, but I'll let you like it up
Je ne vais pas juste te le donner, mais je vais te laisser l'aimer
If you'll be a good boy fo' me
Si tu veux être un bon garçon pour moi
If you want it real bad, then you'll have to prove it
Si tu le veux vraiment, alors tu devras le prouver
I don't give it to anybody
Je ne le donne à personne
Make my body go numb, all ova yo taste buds
Faire engourdir mon corps, tout sur tes papilles gustatives
You can have it now
Tu peux l'avoir maintenant
I've got the ice cream that you crave for
J'ai la crème glacée que tu désires
Are you really ready for what I've got?
Es-tu vraiment prêt pour ce que j'ai ?
I've got the ice cream that ya want, boy
J'ai la crème glacée que tu veux, mon chéri
Oh, baby, I'll put you on
Oh, bébé, je vais te mettre au courant
So come and get a taste of this
Alors viens goûter à ça
Come and get a taste of this
Viens goûter à ça
Come and get a taste of this ice cream, ice cream
Viens goûter à cette crème glacée, crème glacée
Ya know I luv ice cream, so tell me what's yo favorite?
Tu sais que j'adore la crème glacée, alors dis-moi quelle est ta préférée ?
Betta yet, can I find out by myself?
Mieux encore, puis-je le découvrir par moi-même ?
Me and you, don't invite nobody else
Toi et moi, n'invitons personne d'autre
We scream fo' ice cream, and damn, she melts, baby
On crie pour de la crème glacée, et putain, elle fond, bébé
And I luv the way you flip, baby
Et j'adore la façon dont tu retournes, bébé
And my hands are on your hips, baby
Et mes mains sont sur tes hanches, bébé
For the ice-cream, I'll drop 'em bands
Pour la crème glacée, je vais lâcher des billets
All 100s to watch you dance
Tous des 100 $ pour te voir danser
I'll watch ya like a movie
Je vais te regarder comme un film
Ya heard about yo buddy, call me Zoovier
Tu as entendu parler de ton pote, appelle-moi Zoovier
On everything then she got me actin' foolish
Sur tout, puis elle me fait agir comme un idiot
Inna in the ice cream goin' stupid, yeah, baby
Dans la crème glacée, on devient stupide, oui, bébé
I've got the ice cream that you crave for
J'ai la crème glacée que tu désires
Are you really ready for what I've got?
Es-tu vraiment prêt pour ce que j'ai ?
I've got the ice cream that ya want, boy
J'ai la crème glacée que tu veux, mon chéri
Oh, baby, I'll put you on
Oh, bébé, je vais te mettre au courant
So come and get a taste of this
Alors viens goûter à ça
Come and get a taste of this
Viens goûter à ça
Come and get a taste of this ice cream, ice cream
Viens goûter à cette crème glacée, crème glacée





Autoren: Timothy Wild, Timothy Watson

Audrey Rose feat. Remy Ma & Fetty Wap - Chapter One: Guns & Roses
Album
Chapter One: Guns & Roses
Veröffentlichungsdatum
15-05-2015



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.