Satu - Audy Übersetzung ins Deutsche

Satu

Ku di sini masih mengingatmu
Rasa rindu tak hilang menjauh
Karna ku tak mampu dustai hatiku
Karna ku tak bisa tinggalkan cintaku

Beri aku satu janjimu padaku
Tetaplah engkau di sini tuk memelukku
Beri aku satu cinta tuk selamanya
Biarkan kita bahagia hanya berdua

Setiap mimpi tersirat wajahmu
Hati ini semakin menggebu ooh
Karna ku tak mampu dustai hatiku (dustai hatiku)
Karna ku tak bisa tinggalkan cintaku

Beri aku satu janjimu padaku
Tetaplah engkau di sini tuk memelukku
Beri aku satu cinta tuk selamanya
Biarkan kita bahagia hanya berdua

Terpaku dalam radang hati [?]
Hanya dirimu yang ku mau
Kau tambatan hatiku satu

Beri aku satu (aku satu) janjimu padaku (janjimu padaku)
Tetaplah engkau di sini tuk memelukku
Beri aku satu (beri aku satu) cinta tuk selamanya (selamanya)
Biarkan kita bahagia hanya berdua

Beri aku satu (kau beriku) janjimu padaku
Tetaplah engkau di sini tuk memelukku
Beri aku satu (kau beriku) cinta tuk selamanya
Biarkan kita bahagia hanya berdua (satu)

Eins

Ich bin hier und erinnere mich noch an dich
Die Sehnsucht verschwindet nicht, weicht nicht von mir
Denn ich kann mein Herz nicht belügen
Denn ich kann meine Liebe nicht verlassen

Gib mir ein Versprechen von dir an mich
Bleib hier bei mir, um mich zu umarmen
Gib mir eine Liebe für die Ewigkeit
Lass uns glücklich sein, nur wir beide

In jedem Traum erscheint dein Gesicht
Dieses Herz entflammt immer mehr, ooh
Denn ich kann mein Herz nicht belügen (mein Herz belügen)
Denn ich kann meine Liebe nicht verlassen

Gib mir ein Versprechen von dir an mich
Bleib hier bei mir, um mich zu umarmen
Gib mir eine Liebe für die Ewigkeit
Lass uns glücklich sein, nur wir beide

Erstarrt im Herzleid [?]
Nur dich will ich
Du bist der Anker meines Herzens, der Einzige

Gib mir ein (mir ein) Versprechen von dir an mich (Versprechen von dir)
Bleib hier bei mir, um mich zu umarmen
Gib mir eine (gib mir eine) Liebe für die Ewigkeit (für die Ewigkeit)
Lass uns glücklich sein, nur wir beide

Gib mir ein (du gibst mir) Versprechen von dir an mich
Bleib hier bei mir, um mich zu umarmen
Gib mir eine (du gibst mir) Liebe für die Ewigkeit
Lass uns glücklich sein, nur wir beide (eins)