August - Show Me - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Show Me - AugustÜbersetzung ins Französische




Show Me
Montre-moi
Said you want to show me love then show me some
Tu dis que tu veux me montrer de l'amour, alors montre-m'en
You say you tired of him, you tryna be done
Tu dis que tu en as marre de lui, que tu veux en finir
You don't gotta worry about it
Tu n'as pas à t'inquiéter pour ça
Oh don't worry bout it
Oh, ne t'inquiète pas pour ça
Baby don't worry about it
Bébé, ne t'inquiète pas pour ça
You know I'll slide, you know I'll slide
Tu sais que je vais venir, tu sais que je vais venir
It's way past nine, too fast driving
Il est bien plus de 21h, je conduis trop vite
I'm at ya crib and I'm outside
Je suis devant ta maison, dehors
We can just talk just one ride
On peut juste parler, juste un tour
I just wanna talk
Je veux juste parler
I don't wanna do all that shit on the side
Je ne veux pas faire tous ces trucs en cachette
I just wanna ride
Je veux juste faire un tour
No please don't leave I need you in my life
Non, s'il te plaît, ne pars pas, j'ai besoin de toi dans ma vie
I just wanna feel how I'm gonna feel for the rest of my life
Je veux juste ressentir ce que je vais ressentir pour le reste de ma vie
I just wanna deal what we gonna deal with and push it aside
Je veux juste gérer ce qu'on va gérer et mettre ça de côté
I don't need none of these hoes cause you my one
Je n'ai besoin d'aucune de ces filles parce que tu es la seule pour moi
Coming in straight out the cut bitch I come from the mud
J'arrive directement du fin fond, chérie, je viens de la boue
Riding with all of my brothers you know where we from
Je roule avec tous mes frères, tu sais d'où on vient
Can you be honest with me cause I know what you want
Peux-tu être honnête avec moi parce que je sais ce que tu veux
Said you trynna show me love then show me some
Tu dis que tu veux me montrer de l'amour, alors montre-m'en
You say you tired of him, you tryna be done
Tu dis que tu en as marre de lui, que tu veux en finir
You don't gotta worry about it
Tu n'as pas à t'inquiéter pour ça
Oh don't worry bout it
Oh, ne t'inquiète pas pour ça
Baby don't worry about it
Bébé, ne t'inquiète pas pour ça
You know I'll slide, you know I'll slide
Tu sais que je vais venir, tu sais que je vais venir
It's way past nine, too fast driving
Il est bien plus de 21h, je conduis trop vite
I'm at ya crib and I'm outside
Je suis devant ta maison, dehors
We can just talk just one ride
On peut juste parler, juste un tour
Just one ride is that fine? It's just us
Juste un tour, ça te va ? Il n'y a que nous
I brought some roses they in a bag they for you
J'ai apporté des roses, elles sont dans un sac, elles sont pour toi
I hope that you love em
J'espère que tu les aimeras
Fine like China, feel like I'm dying without your touch
Belle comme la Chine, j'ai l'impression de mourir sans tes caresses
Just give me a call got no pride on my end we could have a discussion
Appelle-moi, je n'ai aucune fierté, on pourrait discuter
Maybe some fucking
Peut-être même baiser
Sorry I'm bugging
Désolé, je suis lourd
I'm just being honest (Oh)
Je suis juste honnête (Oh)
You want to know how I feel?
Tu veux savoir ce que je ressens ?
I'ma always keep it real
Je serai toujours sincère
I'm still in love with you still
Je suis toujours amoureux de toi
You know I'll slide
Tu sais que je vais venir
You know I'll slide
Tu sais que je vais venir
You know I'll slide
Tu sais que je vais venir
Way past nine
Bien plus de 21h
Too fast driving
Je conduis trop vite
Too fast driving
Je conduis trop vite
I'm at the crib I'm outside
Je suis devant ta maison, dehors
I'm just arriving
Je viens d'arriver





Autoren: Robert Velasquez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.