She Loves Me - Austin Brown Übersetzung ins Russische

She Loves Me

She's the stained glass on a cloudy day
She's the fresh air from a sudden rain
Sweet Magnolia when you need some shade
Her laugh's a river running free
A Thomas Kinkade masterpiece

She could love anyone
And anyone would love her back
She could have anything
But when she looks at me
Anyone can see
Oh, she loves me

With these four hands we'll build a life
Chase forever 'til the end of time
I'll only miss her when I close my eyes
She's all the good I've ever felt
Just lying by her side beside myself

She could love anyone
And anyone would love her back
She could have anything
But when she looks at me
Anyone can see
Oh

She loves more by the minute
Without limits, no conditions
She loves me like she's never hurt before
Her head, her heart, her open arms
She sets me straight, she sets the bar
When I don't think it's possible
She loves me more

She could love anyone
And anyone would love her back
She could have anything
But when she looks at me
Anyone can see
Oh, she loves me

She's everything I need
And she loves me

Она любит меня

Она - как витраж в пасмурный день,
Она - как свежий воздух после дождя,
Как магнолия, дающая тень,
Её смех - река, что течёт свободно,
Шедевр Томаса Кинкейда беззаботный.

Она могла бы любить кого угодно,
И любой ответил бы ей взаимностью,
Она могла бы иметь всё, что угодно,
Но когда она смотрит на меня,
Любой может увидеть,
О, она любит меня.

Вдвоём мы построим нашу жизнь,
Будем гнаться за вечностью до конца,
Я скучаю по ней, лишь закрыв глаза,
В ней - всё добро, что я знал,
Просто лёжа рядом, теряя себя.

Она могла бы любить кого угодно,
И любой ответил бы ей взаимностью,
Она могла бы иметь всё, что угодно,
Но когда она смотрит на меня,
Любой может увидеть,
О,

Она любит сильнее с каждой минутой,
Без границ и без условий,
Она любит, будто не знала боли,
Её ум, сердце, объятия,
Она меняет меня, задаёт планку,
Когда я думаю, что больше не смогу,
Она любит ещё сильнее.

Она могла бы любить кого угодно,
И любой ответил бы ей взаимностью,
Она могла бы иметь всё, что угодно,
Но когда она смотрит на меня,
Любой может увидеть,
О, она любит меня.

Она - всё, что мне нужно,
И она любит меня.