Colorblind - Austin Meade Übersetzung ins Deutsche

Colorblind

Speaking in fragments, I'll check the ashtray
Clear the call logs of the plans that we made
Same damn start, brand new day, cold shower wash the cigarettes away

Fall out of love like the traffic lights change
Foot to the floor as the yellow fades
Can't see the red, you can blame my age, oh, green light all the time
You'd of known by now I'm colorblind

There's a picture of you and I outside the frame
No one else can see it, well it's burned in my brain
Some days I remember, drive to forget
If you love it or leave 'fraid it shows up again

I tried to show you the highways, the ones that I know
The scenic routes on the unpaved roads
Rather stare at the photos,
On your phone, than feel the sand between your toes

Fall out of love like the traffic lights change
Foot to the floor as the yellow fades
Can't see the red, you can blame my age, oh, green light all the time
You'd of known by now I'm colorblind

There's a picture of you and I outside the frame
No one else can see it, well it's burned in my brain
Some days I remember, drive to forget
If you love it or leave 'fraid it shows up again

There's a picture of you and I outside the frame
No one else can see it, well it's burned in my brain
Some days I remember, drive to forget
If you love it or leave 'fraid it shows up again

If you love it and leave 'fraid it shows up again
If you love it and leave 'fraid it shows up, it shows up again

Farbenblind

Ich spreche in Fragmenten, prüfe den Aschenbecher
Lösche die Anruflisten der Pläne, die wir gemacht haben
Immer der gleiche Anfang, brandneuer Tag, kalte Dusche, um die Zigaretten wegzuspülen

Verliebe mich, wie die Ampeln wechseln
Vollgas, während das Gelb verblasst
Kann das Rot nicht sehen, schieb es auf mein Alter, oh, immer nur grünes Licht
Du hättest es inzwischen wissen müssen, ich bin farbenblind

Es gibt ein Bild von dir und mir außerhalb des Rahmens
Niemand sonst kann es sehen, nun, es ist in mein Gehirn eingebrannt
Manche Tage erinnere ich mich, fahre, um zu vergessen
Wenn du es liebst oder verlässt, fürchte ich, taucht es wieder auf

Ich habe versucht, dir die Highways zu zeigen, die ich kenne
Die malerischen Routen auf den unbefestigten Straßen
Aber du starrst lieber auf die Fotos
auf deinem Handy, anstatt den Sand zwischen deinen Zehen zu spüren

Verliebe mich, so wie die Ampeln wechseln
Vollgas, während das Gelb verblasst
Kann das Rot nicht sehen, schieb es auf mein Alter, oh, immer nur grünes Licht
Du hättest es inzwischen wissen müssen, ich bin farbenblind

Es gibt ein Bild von dir und mir außerhalb des Rahmens
Niemand sonst kann es sehen, nun, es ist in mein Gehirn eingebrannt
Manche Tage erinnere ich mich, fahre, um zu vergessen
Wenn du es liebst oder verlässt, fürchte ich, taucht es wieder auf

Es gibt ein Bild von dir und mir außerhalb des Rahmens
Niemand sonst kann es sehen, nun, es ist in mein Gehirn eingebrannt
Manche Tage erinnere ich mich, fahre, um zu vergessen
Wenn du es liebst oder verlässt, fürchte ich, taucht es wieder auf

Wenn du es liebst und verlässt, fürchte ich, taucht es wieder auf
Wenn du es liebst und verlässt, fürchte ich, es taucht auf, es taucht wieder auf