Eterno - Autobus Übersetzung ins Französische

Eterno

No es que no quiera ser eterno
Pero agradezco a la razón
Por haberme hecho este juego
Si dije si fue mi otro yo

Y hoy quisiera serte sincero
Y suturar tu ingravedad
Como un niño sin su cielo
Así creo que voy a estar

Si tú no estás
Vuelvo a empezar
Si tú no estás

Y hoy despierto en este montaje irreal
Todo vuelve a empezar
Todo vuelve a empezar, de nuevo

Todo vuelve a empezar
Todo vuelve a empezar
Todo vuelve a empezar
Todo vuelve a empezar

Si tú no estás
Vuelvo a empezar
Si tú no estás

Y hoy despierto en este montaje irreal
Todo vuelve a empezar
Todo vuelve a empezar, de nuevo

Eterno

Ce n'est pas que je ne veuille pas être éternel
Mais je remercie la raison
De m'avoir fait jouer à ce jeu
Si j'ai dit oui, c'était mon autre moi

Et aujourd'hui, je voudrais te dire la vérité
Et panser ton ingratitude
Comme un enfant sans son ciel
Je crois que c'est ainsi que je serai

Si tu n'es pas là
Je recommence
Si tu n'es pas là

Et aujourd'hui, je me réveille dans ce montage irréel
Tout recommence
Tout recommence, encore une fois

Tout recommence
Tout recommence
Tout recommence
Tout recommence

Si tu n'es pas là
Je recommence
Si tu n'es pas là

Et aujourd'hui, je me réveille dans ce montage irréel
Tout recommence
Tout recommence, encore une fois