Avalon - I Don't Want to Go (Performance Track In Key of E-Gb With Background Vocals) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




I Don't Want to Go (Performance Track In Key of E-Gb With Background Vocals)
Я не хочу идти (Фонограмма в тональности E-Gb с бэк-вокалом)
You changed my world
Ты изменил наш мир,
When You came to me
Когда пришёл к нам,
You drove a passion
Ты зажёг страсть
In my soul down deep
В глубине наших душ.
Lord, to follow You in everything
Господь, следовать за Тобой во всём,
I don't want to go somewhere
Мы не хотим идти куда-то,
If I know that You're not there
Если знаем, что Тебя там нет.
'Cause I know that me without You is a lie
Ведь мы знаем, что без Тебя мы ложь,
And I don't want to walk that road
И мы не хотим идти этим путём,
Be a million miles from home
Быть в миллионах миль от дома,
'Cause my heart needs to be where You are
Ведь нашим сердцам нужно быть там, где Ты.
So I don't want to go
Поэтому мы не хотим идти.
So come whatever, (whatever may come) I'll stick with You (I'll stick by Your side)
Что бы ни случилось, (что бы ни случилось) мы останемся с Тобой (мы будем рядом с Тобой),
I'll walk, You'll lead me
Мы пойдём, Ты поведёшь нас,
Call me crazy or a fool
Называй нас безумцами или глупцами,
For forever I promise You that
Но навсегда мы обещаем Тебе, что
I don't want to go somewhere
Мы не хотим идти куда-то,
If I know that You're not there
Если знаем, что Тебя там нет.
'Cause I know that me without You is a lie
Ведь мы знаем, что без Тебя мы ложь,
And I don't want to walk that road
И мы не хотим идти этим путём,
Be a million miles from home
Быть в миллионах миль от дома,
'Cause my heart needs to be where You are
Ведь нашим сердцам нужно быть там, где Ты.
So I don't want to go
Поэтому мы не хотим идти.
Without Your touch, without Your love
Без Твоего прикосновения, без Твоей любви,
Filling me like an ocean
Наполняющей нас, как океан,
For Your grace is enough, enough for me
Твоей благодати достаточно, достаточно для нас,
To never want to go somewhere
Чтобы никогда не хотеть идти куда-то,
If I know that You're not there, no, no, no
Если мы знаем, что Тебя там нет, нет, нет.
I don't want to go somewhere
Мы не хотим идти куда-то,
If I know that You're not there
Если знаем, что Тебя там нет.
'Cause I know that me without You is a lie
Ведь мы знаем, что без Тебя мы ложь,
And I don't want to walk that road
И мы не хотим идти этим путём,
Be a million miles from home
Быть в миллионах миль от дома,
'Cause my heart needs to be right where You are
Ведь нашим сердцам нужно быть именно там, где Ты.
So I don't want to go, no, no
Поэтому мы не хотим идти, нет, нет.
Oh, oh
О, о
Without Your touch, without Your love
Без Твоего прикосновения, без Твоей любви,
Filling me like an ocean
Наполняющей нас, как океан,
Your love is enough
Твоей любви достаточно.
I don't want to go
Мы не хотим идти,
If I know You're not there
Если знаем, что Тебя там нет.
Without Your touch
Без Твоего прикосновения,
Without Your love
Без Твоей любви,
I don't want to go
Мы не хотим идти.
No, no
Нет, нет.
You're right there
Ты прямо здесь,
Filling me, filling me
Наполняешь нас, наполняешь нас.
I don't want to go
Мы не хотим идти.
I don't wanna go
Мы не хотим идти
There without You
Туда без Тебя.
I don't wanna be
Мы не хотим быть
There without You
Там без Тебя.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.