Attention - Avant Übersetzung ins Französische

Attention

Yeah, attention, attention
It's your boy big Snoop Dogg
Nephew, holla

Like a flame in the dark girl you light up the room
No matter what's going on around me I'm only into you
You're lips never moved but I swear I heard you speak
Girl you had me in the zone what the hell you do to me, oh

I never been in a position like this
Got me thinkin' damn
How you shaking them hips, oh
Let me stop, get my *** together 'cause tonight she'll get

Attention, I tried to get that
No champagne tonight will do, seems right
Attention from here to the bedroom
All night long, girl I'm focused on you

Know it's getting late, baby girl I'm on my way
I know you're down for whatever so I won't procrastinate
If you're ready to go, baby let me take control
'Cause everything about your body is 'bout to make me explode

I ain't never been in a position like this
Got me thinkin' damn
How you shaking them hips, oh
Let me stop, get my *** together 'cause tonight she'll get

Attention, I tried to get that
No champagne tonight will do, seems right
Attention from here to the bedroom
All night long, girl I'm focused on you

Attention, I tried to get that
No champagne tonight will do, seems right
Attention from here to the bedroom
All night long, girl I'm focused on you

Conversations on the phone, rubbin' on the bone
Huggin' me, kissin' me, lovin' me at home
If lovin' you was right then I don't wanna a be wrong
I guess me and you can get it on

I met you on a set, set you on a jet
Jet set complected, partially corrected
Recently elected, verbally respected

Two scoops of ice cream
Baby girl, licked it, liked it, loved it
Placed no one above it, push come to shove it
Rubba dub dub, D O double Jeezy, make your head dizzy
Baby girl get busy with me

Mandy XO, Candy Sexlaw, do it all night
Plus weed and I like so
Rub your back slow, you rub my neck slow
Tonight's the night, yeah you know how that go

Attention, I tried to get that
No champagne tonight will do, seems right
Attention from here to the bedroom
All night long, girl I'm focused on you
Attention

Attention

Ouais, attention, attention
C'est ton mec, le grand Snoop Dogg
Neveu, dis bonjour

Comme une flamme dans le noir, ma chérie, tu illumines la pièce
Peu importe ce qui se passe autour de moi, je ne suis intéressé que par toi
Tes lèvres n'ont pas bougé, mais je jure que je t'ai entendu parler
Ma chérie, tu m'as mis dans le feu, qu'est-ce que tu m'as fait, oh

Je n'ai jamais été dans une situation comme celle-ci
Ça me fait penser, putain
Comment tu secoues tes hanches, oh
Laisse-moi m'arrêter, me reprendre, parce que ce soir elle va avoir

Attention, j'ai essayé d'obtenir ça
Aucun champagne ce soir ne fera l'affaire, ça semble juste
Attention d'ici à la chambre à coucher
Toute la nuit, ma chérie, je suis concentré sur toi

Je sais qu'il se fait tard, ma chérie, je suis en route
Je sais que tu es d'accord pour tout, donc je ne vais pas procrastiner
Si tu es prête à y aller, ma chérie, laisse-moi prendre le contrôle
Parce que tout dans ton corps est sur le point de me faire exploser

Je n'ai jamais été dans une situation comme celle-ci
Ça me fait penser, putain
Comment tu secoues tes hanches, oh
Laisse-moi m'arrêter, me reprendre, parce que ce soir elle va avoir

Attention, j'ai essayé d'obtenir ça
Aucun champagne ce soir ne fera l'affaire, ça semble juste
Attention d'ici à la chambre à coucher
Toute la nuit, ma chérie, je suis concentré sur toi

Attention, j'ai essayé d'obtenir ça
Aucun champagne ce soir ne fera l'affaire, ça semble juste
Attention d'ici à la chambre à coucher
Toute la nuit, ma chérie, je suis concentré sur toi

Conversations au téléphone, frottements sur l'os
Tu me serres dans tes bras, tu m'embrasses, tu m'aimes à la maison
Si t'aimer était juste, alors je ne veux pas me tromper
Je suppose que toi et moi, on peut se faire plaisir

Je t'ai rencontrée sur un plateau, je t'ai mise dans un jet
Jet set complexe, partiellement corrigé
Récemment élu, verbalement respecté

Deux boules de glace
Ma chérie, tu l'as léchée, tu l'as aimée, tu l'as adorée
Tu n'as placé personne au-dessus, au cas où
Rubba dub dub, D O double Jeezy, te rends la tête folle
Ma chérie, occupe-toi de moi

Mandy XO, Candy Sexlaw, fais-le toute la nuit
Plus de l'herbe et j'aime ça
Frotte-moi le dos lentement, tu me frottes le cou lentement
Ce soir, c'est la nuit, ouais, tu sais comment ça se passe

Attention, j'ai essayé d'obtenir ça
Aucun champagne ce soir ne fera l'affaire, ça semble juste
Attention d'ici à la chambre à coucher
Toute la nuit, ma chérie, je suis concentré sur toi
Attention