Avant - Flickin' - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Flickin' - AvantÜbersetzung ins Russische




Flickin'
Выпендрёж
In the club the crissy bottles are popping
В клубе хрустят бутылки дорогого шампанского,
And at the telli you know the panties are dropping
И у тебя дома, знаешь, трусики падают.
This track I'm flowing on is jumping
Этот трек, под который я читаю, качает,
And just like Snoop and Dre we always into something
И, как Снуп и Дре, мы всегда в деле.
Yo playa yes I'm from Cleveland, where every night you know you hear the pistols squeezing
Йоу, детка, да, я из Кливленда, где каждый вечер, знаешь, слышно, как палят из стволов,
And when it's time to lay my mack down, 1st class pimp hat I stop in Chi-town
И когда приходит время показать свой класс, в первоклассной пижонской шляпе я останавливаюсь в Чикаго.
We just Flickin, every day of my life that's how we livin'
Мы просто выпендриваемся, каждый день моей жизни, вот так мы живём.
From N.Y. to Calli chrome spinning
От Нью-Йорка до Калифорнии блестит хром,
In escalades and Caddies ice drippin
В Эскалейдах и Кадиллаках капает лёд,
But we ain't Hollywood
Но мы не из Голливуда.
We just Flickin, every day of my life that's how we livin'
Мы просто выпендриваемся, каждый день моей жизни, вот так мы живём.
From N.Y. to Calli chrome spinning
От Нью-Йорка до Калифорнии блестит хром,
In escalades and Caddies ice drippin
В Эскалейдах и Кадиллаках капает лёд,
But we ain't Hollywood
Но мы не из Голливуда.
To all my ladies wit they top down
Всем моим красоткам с опущенной крышей,
And the Bentley's is sitting low to the ground
И Бентли, прижатые к земле,
I had to tell that girl to exhale, why's that?
Мне пришлось сказать этой девушке, чтобы выдохнула, почему?
Cause she seen me rollin' on Sprewells
Потому что она увидела меня, катящего на Sprewells,
And her booty was packed just like a lunch pale
И её booty была упакована, как ланч-бокс,
But my game was tighter than a pair of Channel's
Но моя игра была плотнее, чем пара Chanel.
She said you remind me of L.L., then Kelly, then Nelly
Она сказала, ты напоминаешь мне L.L., потом Келли, потом Нелли,
I'm like yo' that's cool B, but you can call me AV
Я такой, типа, круто, детка, но ты можешь звать меня AV.
We just Flickin, every day of my life that's how we livin'
Мы просто выпендриваемся, каждый день моей жизни, вот так мы живём.
From N.Y. to Calli chrome spinning
От Нью-Йорка до Калифорнии блестит хром,
In escalades and Caddies ice drippin
В Эскалейдах и Кадиллаках капает лёд,
But we ain't Hollywood
Но мы не из Голливуда.
We just Flickin, every day of my life that's how we livin'
Мы просто выпендриваемся, каждый день моей жизни, вот так мы живём.
From N.Y. to Calli chrome spinning
От Нью-Йорка до Калифорнии блестит хром,
In escalades and Caddies ice drippin
В Эскалейдах и Кадиллаках капает лёд,
But we ain't Hollywood
Но мы не из Голливуда.
Yo' you can catch me on the back street
Йоу, ты можешь встретить меня на задней улице,
In the hood wit the girl off in the back seat
В гетто с девчонкой на заднем сиденье,
She said she's from Puerto Rico, I said yo' I need to stop and get some petro
Она сказала, что она из Пуэрто-Рико, я сказал, йоу, мне нужно остановиться и заправиться,
She said, OK stop at the gas station
Она сказала, ок, остановись на заправке,
She's in the passenger seat just waiting patient
Она на пассажирском сиденье, терпеливо ждёт,
She put her foot up on my dash, I'm like what?
Она положила ногу на мою панель, я такой, что?
Girl get them down and for that go pump my gas
Детка, убери их оттуда и за это заправь мне бак.
We just Flickin, every day of my life that's how we livin'
Мы просто выпендриваемся, каждый день моей жизни, вот так мы живём.
From N.Y. to Calli chrome spinning
От Нью-Йорка до Калифорнии блестит хром,
In escalades and Caddies ice drippin
В Эскалейдах и Кадиллаках капает лёд,
But we ain't Hollywood
Но мы не из Голливуда.
We just Flickin, every day of my life that's how we livin'
Мы просто выпендриваемся, каждый день моей жизни, вот так мы живём.
From N.Y. to Calli chrome spinning
От Нью-Йорка до Калифорнии блестит хром,
In escalades and Caddies ice drippin
В Эскалейдах и Кадиллаках капает лёд,
But we ain't Hollywood
Но мы не из Голливуда.
Bump Jay, I come thru
Врубаю Jay-Z, я проезжаю мимо,
Chopping like I know kung fu
Рублю, как будто знаю кунг-фу,
TV's make you feel like your sittin'
Телики создают ощущение, будто ты сидишь
In yo front room, bang in the trunk too
В своей гостиной, басы качают и в багажнике тоже,
Everybody hood know we got it good
Все в районе знают, что у нас всё хорошо,
We ain't Hollywood
Мы не из Голливуда.
We just flickin, so wipe a playa down, we pimpin
Мы просто выпендриваемся, так вытирайте ноги, парни, мы тут кайфуем,
Everyday it's another bust down it's sickin'
Каждый день новый понт, это круто,
I will up the chrome and flame, and for my nigga
Я подниму хром и пламя, и для моего кореша
AV and Stone Entertainment, head up, we flickin
AV и Stone Entertainment, головы выше, мы выпендриваемся.
We just Flickin, every day of my life that's how we livin'
Мы просто выпендриваемся, каждый день моей жизни, вот так мы живём.
From N.Y. to Calli chrome spinning
От Нью-Йорка до Калифорнии блестит хром,
In escalades and Caddies ice drippin
В Эскалейдах и Кадиллаках капает лёд,
But we ain't Hollywood
Но мы не из Голливуда.
We just Flickin, every day of my life that's how we livin'
Мы просто выпендриваемся, каждый день моей жизни, вот так мы живём.
From N.Y. to Calli chrome spinning
От Нью-Йорка до Калифорнии блестит хром,
In escalades and Caddies ice drippin
В Эскалейдах и Кадиллаках капает лёд,
But we ain't Hollywood
Но мы не из Голливуда.





Autoren: Myron Lavell Avant


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.