Kararmış
bir
karanfil
buketinin
altında
Sous
un
bouquet
de
giroflées
noircies
Çığlık
çığlığa
nefesi
duyuluyor
On
entend
son
souffle
crier
Sen
yalnız
değilsin
Tu
n'es
pas
seul
Başucunda
yatıyor
Il
est
couché
à
ton
chevet
Sırılsıklam
kemikler
birbirine
karışmış
Des
os
trempés
se
mélangent
Soğuk
mermer
taşının
üstünde
anılarımız
yazıyor
Nos
souvenirs
s'écrivent
sur
la
froide
pierre
de
marbre
On
altısı
geldi
yine,
on
altısı
bitmeden
Seize
est
arrivé
à
nouveau,
avant
la
fin
de
seize
Toprağına
ettiğin
dualar
masallardan
ibaret
Les
prières
que
tu
as
faites
à
sa
terre
ne
sont
que
des
contes
de
fées
İnanmazdım
ben
de
senin
gibi,
gitmeden
o
istemezdi
Je
ne
le
croyais
pas
non
plus,
comme
toi,
il
ne
le
voulait
pas
avant
son
départ
Yalanlar
Des
mensonges
İstemezdi
esaret
Il
ne
voulait
pas
d'esclavage
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.