Aventura - Envidia / We Got the Crown (remix) (feat. Tego Calderón) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Envidia / We Got the Crown (remix) (feat. Tego Calderón)
Зависть / Мы получили корону (ремикс) (при участии Тего Кальдерона)
Damn
Чёрт
8 years ago we started our carrers
8 лет назад мы начали свою карьеру
we were just trying to give ya good music good lyrics you know
мы просто пытались дать вам хорошую музыку, хорошие тексты, понимаете
ya made us number 1
вы сделали нас номером 1
now we got all these haters trying to take us out of the game
теперь у нас есть все эти хейтеры, которые пытаются вывести нас из игры
I guess are success really bother you
Я думаю, что наш успех действительно вас беспокоит
Aventura, Tego Calde
Aventura, Тего Кальдерон
we ain't going nowhere baby
мы никуда не денемся, детка
lloras
ты плачешь
por que fuiste maltratado y prisionado y luego tu
потому что с тобой плохо обращались, и тебя заточили, а потом ты
me sueltas el pelo
отпускаешь мои волосы
hoy te pido como todo un buen cristiano que me ayudes
сегодня я прошу тебя, как добрый христианин, помочь мне
y me expliques la razón
и объяснить мне причину
de a donde nace tanta envidia
откуда возникает такая зависть
de algunas gentes en la vida
некоторых людей в жизни
me hiciste humano y no perfecto
ты создал меня человеком, а не совершенным
todos tenemos un defecto
у всех нас есть недостатки
pero la vida es un error
но жизнь - это ошибка
estoy perdiendo la paciencia
я теряю терпение
Diosito si me oyes dame fuerza
Боже, если ты меня слышишь, дай мне силы
what can i do with all the envy?
что я могу поделать со всей этой завистью?
tego hablale por favor oohhh
Тего, пожалуйста, поговори с ним
Eh de que que le hable de que?
Эй, о чём мне с ним поговорить?
envidiosos que me quieren ver jodio
завистники, которые хотят видеть меня убитым
que han comido del plato mio
которые ели с моей тарелки
y que sabes como yo exijo
и которые знают, как я требую
pero ya yo no tengo tiempo para tu maldad
но у меня больше нет времени на твою злобу
yo compuse poco para la humanidad
я сочинил немногое для человечества
y si me tiran piedra
и если они бросают в меня камни
yo tiro pa tra
Я бросаюсь обратно
y los mato con humildad mira
и я убиваю их смирением, вот
y si me dice con mentira
и если они говорят мне ложь
porque tu quiere estar en mi silla
почему ты хочешь сидеть на моем месте
poque es Dios mio lo que castiga
потому что Бог мой наказывает
desde europa hasta carolina
от Европы до Каролины
y si sueno como maelo
и если я звучу как Маэло
es que nos une el porto belo pendejo
это потому, что нас объединяет Порто-Бело, придурок
yo no me nebuleo yo chambeo
я не туплю, я работаю
y te fuiste lejos
и ты далеко зашёл
jajajaja
хахахаха
let me find out
позволь мне узнать
Don't know why you hate me though i know that you're the enemy
Не знаю, почему ты меня ненавидишь, хотя я знаю, что ты - мой враг
tanta hipocresia
столько лицемерия
me tiene cansado
устало от этого
pero sigo progresando
но я продолжаю прогрессировать
don't you know we invented this style
разве вы не знаете, что мы изобрели этот стиль
por eso somos los mas pegao
вот почему мы самые крутые
I know the reason why you hating is cuz
я знаю, что причина, по которой ты ненавидишь, это то, что
we got the crown
у нас есть корона
estoy perdiendo la paciencia
я теряю терпение
diosito si me oyes dame fuerza
Боже, если ты меня слышишь, дай мне силы
what can i do with all the envy?
что я могу поделать со всей этой завистью?
Tego let them know again man
Тего, дай им знать ещё раз, чувак
es de verdad
это правда
que no tenga que jusgar
что мне не нужно судить
nadie te quita lo que Dios de da
никто не отнимет у тебя то, что дает тебе Бог
yo voy pa lante sin mira pa tra
я иду вперёд, не оглядываясь назад
si no me quierén ya me querran
не любят меня, полюбят
lo que nadie ve lo ve papa
то, что никто не видит, видит папа
por eso tu esta donde estas guasaa
вот почему ты там, где ты есть, придурок
hay que significa cayo mundial
что значит "Кайо Мандиаль"? (Популярный футбольный матч)
tengo mas aciete
У меня больше масла
que maso na
чем кто-либо ещё
y comanando como si na
и командую как никто другой
tengo su compañia aplata
у меня есть компания aplata
yo vivo como yo quiero
я живу так, как хочу
bregando en el mundo entero
бьюсь в мире
quitate que voy a pasar
уйди, я пройду
que llegaron los de verdad
потому что пришли настоящие
los que le meten con el corazon en la mano
те, кто вкладывает душу в сердце
y nunca falta un fulano
и никогда не пропадает мошенник
que odian a los que triunfaron
которые ненавидят тех, кто преуспел
a lo que perseveraron y lo lograron
на тех, кто упорствовал и добился успеха
la liga mataron y en la mano se la dejaron
обманули и отпустили
a lo que mierda hablaron
на тех, кто болтал дерьмо
y no confiaron
и не верили
esta yo se la dedico a los dos caras
это я посвящаю двухликим
a los hipocritas
лицемерам
a la gente conchichilla
подлым людям
que no sirven
которые не служат
y pa lo que no se rinden
а тем, кто не сдаётся
pa toa esa gente corbarde
всем тем трусам
que tiene que tirarle a alguien pa sentirse grande
которые должны наезжать на кого-то для того, чтобы казаться великими
que Dios me los guarde
чтобы Бог их хранил
que fue
что было
eh tego calde el aballar...
эй, Тего Кальдерон, тот кто всех качает
con aventura te la puse dura
с Aventura я тебя взбесил
que fue
что было
una aventura ya llego
ей, Aventura уже здесь
con tego calderon el abayar. eeehhh
с Тего Кальдероном, тем кто всех качает. ээээ
una aventura ya llego
ей, Aventura уже здесь
con tego calderon el abayar... eeehhh
с Тего Кальдероном, тем кто всех качает. ээээ
que fue
что было
que fue
что было
que fue
что было
que fue
что было
bananas
бананы
ya tamos aqui papi
мы уже здесь, папочка
esperando por ustedes
ждали вас
diganme que es lo que quieren
скажите мне, чего вы хотите
a ver si se mueren
чтобы я умер
que tu te cree
что это ты себе вообразил
yo pense que tu sabias de mi papi
я думал, ты знаешь о моем папочке, папочка
aja
ага






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.