Avery Bedroque - LOVELUST (Slowed) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

LOVELUST (Slowed) - Avery BedroqueÜbersetzung ins Französische




LOVELUST (Slowed)
AMOUR ET DÉSIR (Ralenti)
Aye
Ouais
Aye mel
Ouais chérie
I'm too lit, like, oh my god
Je suis trop défoncé, genre, oh mon Dieu
Melanie
Melanie
Guti, you so hot
Guti, t'es trop canon
I love my baby, she so sexy (She Pretty)
J'aime ma chérie, elle est trop sexy (Elle est belle)
I love hugging, you for real
J'adore te serrer dans mes bras, vraiment
Making love, with each other (My love)
Faire l'amour, ensemble (Mon amour)
I make love, everyday
Je fais l'amour, tous les jours
I'm in love, with my baby (Oh mel)
Je suis amoureux, de ma chérie (Oh chérie)
It's Mel, Gutirrez
C'est Mel, Gutierrez
My baby, you so hot (What?)
Ma chérie, t'es trop canon (Quoi ?)
I be texting you all day
Je t'envoie des messages toute la journée
Just for you to text me back
Juste pour que tu me répondes
I don't wanna be at school without you
Je ne veux pas être à l'école sans toi
We don't act like we from day one
On n'agit pas comme si on se connaissait depuis toujours
We love to hang out in the commons everyday
On adore traîner dans la cour tous les jours
That's all I got
C'est tout ce que j'ai
Honey please listen to me
Chérie, s'il te plaît, écoute-moi
'Cus this is not a diss track
Parce que ce n'est pas un clash
The one I made on September
Celui que j'ai fait en septembre
I just lost my power
J'ai juste perdu mon énergie
Just to get it back for good (Thank god)
Juste pour la retrouver pour de bon (Dieu merci)
I betray you all the time
Je te trahis tout le temps
It's obvious I understand now
C'est évident, je comprends maintenant
I'm a bad person after one
Je suis une mauvaise personne après un coup dur
But I'm a better person
Mais je suis une meilleure personne
Just to make you happy and healed
Juste pour te rendre heureuse et apaisée
'Cus I get too much stress
Parce que je suis trop stressé
But I be better when I'm next to you
Mais je vais mieux quand je suis à côté de toi
I worry too much after gym
Je m'inquiète trop après le sport
Why the fuck I got too much to say?
Putain, pourquoi j'ai tant de choses à dire ?
I just wind up getting mad
Je finis juste par m'énerver
I'm just mad just for no reason baby, sorry for my lost
Je suis juste énervé sans raison chérie, désolé pour ma perte de contrôle
It's so obvious I hated you in my life
C'est tellement évident que je t'ai détestée dans ma vie
But I just love you way more
Mais je t'aime tellement plus maintenant
I'm just a nigga being stressed
Je suis juste un mec stressé
I be fucking hurtful to myself
Je suis putain de méchant avec moi-même
Since September
Depuis septembre
I was way too angry level to my fucking heart
J'étais beaucoup trop en colère, jusqu'au fond de mon cœur
My last girlfriend broke my heart
Ma dernière copine m'a brisé le cœur
'Cus she said I cheated
Parce qu'elle a dit que j'avais trompé
Once again
Encore une fois
But I don't give a fuck
Mais j'en ai rien à foutre
I don't need her anyway
Je n'ai pas besoin d'elle de toute façon
All I want is you
Tout ce que je veux c'est toi
I don't give up
Je n'abandonne pas
Just don't give up for life
N'abandonne pas la vie
When's our first relationship?
C'est quand notre premier rendez-vous ?
To be later
Pour plus tard
I just make the face when I'm in love
Je fais juste cette tête quand je suis amoureux
I be tripping when I'm pissed
Je pète un câble quand je suis énervé
Why the fuck I give a shit?
Putain, pourquoi je m'en fais ?
'Cus I make yo life the best
Parce que je rends ta vie meilleure
When I'm around saying hi
Quand je suis à te dire bonjour
I just got my way so
J'ai juste eu ce que je voulais alors
Guti you so hot
Guti t'es trop canon
I love my baby she so sexy (She pretty)
J'aime ma chérie elle est trop sexy (Elle est belle)
I love hugging you for real
J'adore te serrer dans mes bras vraiment
Making love with each other
Faire l'amour ensemble
I make love everyday
Je fais l'amour tous les jours
I'm in love with my baby
Je suis amoureux de ma chérie
It's Mel Gutirrez
C'est Mel Gutierrez
My baby you so hot (What?)
Ma chérie t'es trop canon (Quoi ?)





Autoren: Joshie Lee Blair


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.