Averzzo - Pa Pensarte - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Pa Pensarte - AverzzoÜbersetzung ins Deutsche




Pa Pensarte
Um an dich zu denken
El amor, el amor, el amor
Die Liebe, die Liebe, die Liebe
Es sufrimiento, sacrificio
Ist Leiden, Aufopferung
Eres mi motivación para levantarme todos los días, ¿Sabes?
Du bist meine Motivation, jeden Tag aufzustehen, weißt du?
Pero sobre todo... es la decisión de dar sin recibir
Aber vor allem... ist es die Entscheidung zu geben, ohne zu empfangen
Tomo pa' pensarte y pa' olvidarte
Ich trinke, um an dich zu denken und dich zu vergessen
Solo quiero tu amor
Ich will nur deine Liebe
Sueño con besarte y abrazarte
Ich träume davon, dich zu küssen und zu umarmen
Baby, porfa no digas que no
Baby, bitte sag nicht nein
Tomo pa' pensarte y pa' olvidarte
Ich trinke, um an dich zu denken und dich zu vergessen
Solo quiero tu amor
Ich will nur deine Liebe
Sueño con besarte y abrazarte
Ich träume davon, dich zu küssen und zu umarmen
Baby, porfa no digas que no
Baby, bitte sag nicht nein
Baby, te quiero
Baby, ich liebe dich
Te soy sincero
Ich bin ehrlich zu dir
Me rompiste el corazón como si fuera Lego
Du hast mein Herz gebrochen, als wäre es Lego
Ahora no puedo, siento que muero
Jetzt kann ich nicht mehr, ich fühle mich, als würde ich sterben
Solo veo tu sonrisa casa vez que veo al cielo
Ich sehe nur dein Lächeln, jedes Mal, wenn ich in den Himmel schaue
Vives en mis sueños, en mi corazón
Du lebst in meinen Träumen, in meinem Herzen
A yo te doy lo que pidas, mi amor
Dir gebe ich alles, was du willst, meine Liebe
Perdona si yo fui un tonto
Verzeih mir, wenn ich ein Dummkopf war
Perdona si nunca te di mi tiempo
Verzeih mir, wenn ich dir nie meine Zeit geschenkt habe
Tomo pa' pensarte y pa' olvidarte
Ich trinke, um an dich zu denken und dich zu vergessen
Solo quiero tu amor
Ich will nur deine Liebe
Sueño con besarte y abrazarte
Ich träume davon, dich zu küssen und zu umarmen
Baby, porfa no digas que no
Baby, bitte sag nicht nein
Tomo pa' pensarte y pa' olvidarte
Ich trinke, um an dich zu denken und dich zu vergessen
Solo quiero tu amor
Ich will nur deine Liebe
Sueño con besarte y abrazarte
Ich träume davon, dich zu küssen und zu umarmen
Baby, porfa no digas que no
Baby, bitte sag nicht nein
Tienes ese swing que me encanta
Du hast diesen Swing, den ich liebe
Contigo me voy hasta Francia
Mit dir gehe ich sogar nach Frankreich
siempre entre todas resaltas
Du stichst immer unter allen hervor
La verdad es que me haces falta
Die Wahrheit ist, dass du mir fehlst
Me encantan tus ojos color caramelos
Ich liebe deine karamellfarbenen Augen
Si quiere' nos vamos, sino yo me quedo
Wenn du willst, gehen wir, wenn nicht, bleibe ich
Nos vemo' una peli o si quiere' la hacemo'
Wir schauen uns einen Film an, oder wenn du willst, machen wir einen
Te invito a comer o mejor no' comemo'
Ich lade dich zum Essen ein, oder besser gesagt, wir essen uns gegenseitig
Tomo pa' pensarte y pa' olvidarte
Ich trinke, um an dich zu denken und dich zu vergessen
Solo quiero tu amor
Ich will nur deine Liebe
Sueño con besarte y abrazarte
Ich träume davon, dich zu küssen und zu umarmen
Baby, porfa no digas que no
Baby, bitte sag nicht nein
Tomo pa' pensarte y pa' olvidarte
Ich trinke, um an dich zu denken und dich zu vergessen
Solo quiero tu amor
Ich will nur deine Liebe
Sueño con besarte y abrazarte
Ich träume davon, dich zu küssen und zu umarmen
Baby, porfa no digas que no
Baby, bitte sag nicht nein
Pa' pensarte bebé
Um an dich zu denken, Baby
Pa' pensarte bebé
Um an dich zu denken, Baby
Pa'pensarte bebé
Um an dich zu denken, Baby
Averzzo
Averzzo





Autoren: Alvaro Pintado, Jahru Alfonso


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.